Hvad Betyder TEKNISK OVERSÆTTELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• traducción técnica
• traducciones técnicas

Eksempler på brug af Teknisk oversættelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Teknisk oversættelse(ENG210).
Traducción técnica(ENG210).

Aerospace teknisk oversættelse.
Traducción técnica aeroespacial.

Teknisk oversættelse er en unik disciplin.
La traducción técnica es una disciplina única.

Prisen på en teknisk oversættelse.
Precio de una traducción técnica.

Teknisk oversættelse er en unik disciplin.
Las traducciones técnicas son una categoría única.

Omkostningerne for en teknisk oversættelse.
Precio de una traducción técnica.

Teknisk oversættelse er en helt særlig disciplin.
La traducción técnica es una disciplina única.

Telekommunikation teknisk oversættelse.
Traducción técnica de las telecomunicaciones.

Teknisk oversættelse er den eneste type oversættelse..
La traducción técnica es el único tipo de traducción..

Videnskab og fysik teknisk oversættelse.
Traducción técnica de la ciencia y de la física.

Teknisk oversættelse lægger stor vægt på at minimere sådanne misforståelser.
La traducción técnica se centra tanto en minimizar tales malentendidos.

Vi tager os af alle typer af teknisk oversættelse.
Realizamos cualquier tipo de traducción técnica.

Eksperter i teknisk oversættelse siden 1980.
Expertos en traducción técnica desde 1980.

Oversættere med ekspertise i teknisk oversættelse.
Traductores con experiencia en traducciones técnicas.

Teknisk oversættelse lægger stor vægt på at minimere sådanne misforståelser.
La traducción técnica presta la mayor atención a minimizar tales malentendidos.

Ønsker du at høre mere om teknisk oversættelse?
¿Quieres saber más acerca de lo que es una traducción técnica?

Teknisk oversættelse giver nu den største hjælp til at minimere sådanne misforståelser.
La traducción técnica presta la mayor atención a minimizar tales malentendidos.

En samarbejdspartner med speciale i teknisk oversættelse for mange brancher.
Un socio de negocios que se especializa en traducciones técnicas para muchos sectores diferentes.

Kun teknisk oversættelse giver den største mening om at minimere sådanne misforståelser.
La traducción técnica presta la mayor atención a minimizar tales malentendidos.

Især naturligvis bestemmer teknisk oversættelse, såsom brugermanual, produktets fortjeneste eller fiasko.
Especialmente, por supuesto, la traducción técnica, como un manual del usuario, determina el beneficio o el fracaso del producto.

Kun teknisk oversættelse giver den største mening om at minimere sådanne misforståelser.
La traducción técnica devuelve solo la opinión más favorable para minimizar tales malentendidos.

Derfor er forberedelsen af teknisk oversættelse bestemt bestilt til en ekspert på et bestemt sprog af ingeniører eller forskere.
Por lo tanto, la preparación de la traducción técnica definitivamente se encarga a un experto en un idioma particular por ingenieros o investigadores.

Teknisk oversættelse giver nu den største hjælp til at minimere sådanne misforståelser.
La traducción técnica devuelve la mayor responsabilidad para minimizar tales malentendidos.

Omkostningerne ved at købe en teknisk oversættelse spænder normalt fra PLN 30 til PLN 200, afhængigt af virksomheden og dokumentets kompleksitet.
El costo de comprar traducciones técnicas generalmente varía entre PLN 30 y PLN 200, dependiendo de la marca y la complejidad del documento.

Teknisk oversættelse giver nu den største hjælp til at minimere sådanne misforståelser.
Actualmente, la traducción técnica está prestando la mayor atención a minimizar tales malentendidos.

Kilde: Dokumenter, der er underlagt teknisk oversættelse, er blandt andet kontrakter, specifikationer, programmer, manualer, kataloger og standarder.
Fuente: Los documentos sujetos a traducción técnica son, entre otros contratos, especificaciones, programas, manuales de usuario, catálogos y normas.

Teknisk oversættelse giver nu den største hjælp til at minimere sådanne misforståelser.
La traducción técnica ahora devuelve la responsabilidad más responsable de minimizar tales malentendidos.

Idéer som medicinsk uddannelse eller teknisk oversættelse er job, der kun kan accepteres af den person, der virkelig kender sagen og planlægger forskningen sidst.
Pensamientos como las traducciones médicas o las traducciones técnicas son una actividad que puede comenzar y solo la persona que realmente conoce el contenido y considera la transición en el último contexto.

Kun teknisk oversættelse giver den største mening om at minimere sådanne misforståelser.
La traducción técnica solo devuelve la mayor responsabilidad para minimizar tales malentendidos.

Når det gælder teknisk oversættelse, som ved al oversættelse, er en korrekt terminologi naturligvis altafgørende.
En el caso de las traducciones técnicas, así como en el caso de las demás traducciones, la terminología correcta es, obviamente, absolutamente fundamental.

Hvordan man bruger "teknisk oversættelse" i en Dansk sætning

Teknisk oversættelse ses i forbindelse med alt der har med teknik at gøre.

Oversættelses prisen kan blandt andet variere, hvis du skal have foretaget en teknisk oversættelse, juridisk oversættelse eller medicinsk oversættelse.

Kontakt os venligst på 78 77 50 37, hvis du ønsker mere information eller har spørgsmål om teknisk oversættelse fra dansk til spansk.

Vi tilbyder bulgarsk finans oversættelse, juridisk oversættelse, medicinske oversættelse, teknisk oversættelse og statsautoriseret bulgarsk oversættelse til mere end 100 sprog.

Dansk Tysk Oversætter - den mest avancerede online oversætter mellem som erhvervslivet oversættelser, medicinsk oversættelse, teknisk oversættelse eller.

Det er så en obligatorisk komponent i proceduren for at skabe teknisk oversættelse, som på en måde giver en god klasse af forberedt oversættelse.

I det følgende vil jeg præsentere 4 eksempler på databaser, som med fordel kan bruges i forbindelse med IT-teknisk oversættelse.

Opgaven med teknisk oversættelse er at instruere modersmålsmodtageren identiske oplysninger som i den sammenhæng, der er skrevet på kildesproget.

Standarden vedtaget af oversættelseskontorerne i Stolica er tilvejebringelsen af ​​en teknisk oversættelse udarbejdet til oversættelse af oversætterne.

Det, vi oversætter under teknisk oversættelse Sikkerheds-/driftsvejledninger Flymanualer Instruktionsbøger til biler Konstruktionsspecifikationer The Native Translator er et ISO17100-certificeret teknisk oversættelsesbureau specialiseret i oversættelse af tekniske tekster og dokumenter.

Hvordan man bruger "traducción técnica, traducciones técnicas" i en Spansk sætning

La traducción técnica se caracteriza por la precisión de sus términos.

Traducciones técnicas de francés Las traducciones técnicas de francés español cada vez más, están teniendo mucha demanda.

Constancia de traducción técnica de inglés (Expedida por la CELE-UNAM).

Traducciones técnicas al español inglés alemán francés portugués.

CONDAL traducciones técnicas V comerciales Rbta Cataluña 6, pral F.

Traducciones técnicas a alemán ¿Desea importar productos, máquinas, servicios?

) puede realizar una traducción técnica o científica de calidad.

Las traducciones técnicas requieren especialmente de una gran precisión y exactitud.

¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas.?

Traducciones técnicas especializadas de documentos: inglés, italiano y portugués.