Hvad Betyder TEMPERATUREN KAN FALDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• temperatura puede bajar
• temperatura puede caer
• temperaturas pueden descender

Eksempler på brug af Temperaturen kan falde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Temperaturen kan falde til -60 grader, det gør brændstoffet til gele.
La temperatura puede descender a -70, convierte la gasolina en gelatina.

Nætterne er kolde og temperaturen kan falde til under frysepunktet.
Las noches son frías y las temperaturas pueden caer por debajo del nivel de congelación.

Ved udviklingen af chok slimhinder kan blive blege, og temperaturen kan falde.
En el desarrollo de shock membranas mucosas pueden llegar a ser pálido, y la temperatura puede caer.

Vejrforholdene er farlige. Temperaturen kan falde til -50C, og vinden er brutal.
El clima aquí puede ser peligroso, la temperatura puede bajar a -50° y los vientos son brutales.

Temperaturen kan falde under helminthiske invasion, parvovirus enteritis hos unge hunde og hvalpe og andre sygdomme.
La disminución de la temperatura puede ocurrir con la invasión helmíntica, la enteritis por parvovirus en perros jóvenes y cachorros y otras enfermedades.

Den tørre sæson er koldere, så temperaturen kan falde til under 0 grader om natten.
La estación seca es más fría, por lo que las temperaturas pueden bajar a por debajo de 0 grados por la noche.

I andre tilfælde, når temperaturen kan falde til under -40 ° C, er det nødvendigt at købe tykkere materialer, der hjælper med at holde varmen i huset.
En otros casos, cuando la temperatura puede caer por debajo de -40° C, es necesario comprar materiales más gruesos que ayuden a mantener el calor en la casa.

Den koldeste del af jorden findes ikke ved nord- eller sydpolen men 56 kilometer lige over os hvor temperaturen kan falde til minus 95 grader.
La parte mas fría de la tierra no es el Polo Norte o el Polo Sur-Esta apenas a 56 km por encima de nosotros donde la temperatura puede bajar hasta 140 grados bajo 0.

Langt mod nord i Sverige, et godt stykke nord for polarcirklen, hvor temperaturen kan falde til 40 minusgrader, kører et vogntog på 90 tons med tømmer under ekstremt barske forhold.
En el extremo norte de Suecia, en las profundidades del Círculo Polar Ártico, donde las temperaturas pueden descender hasta los 40 grados Celsius, una combinación del vehículo de 90 toneladas transporta madera en las condiciones más duras.

Sana'a med en højde på mere end 7.200 meter, har tendens til at være kold, især om natten, når temperaturen kan falde til nul i løbet af vintermånederne.
Sana'a, con una elevación de más de 7.200 pies, tiende a ser frío, especialmente por la noche, cuando la temperatura puede caer a cero durante los meses de invierno.

Langt mod nord i Sverige, et godt stykke nord for polarcirklen, hvor temperaturen kan falde til 40 minusgrader, kører et vogntog på 90 tons med tømmer under ekstremt barske forhold.
En el extremo norte de Suecia, en el interior del círculo ártico, donde las temperaturas pueden ser de -40°C, un vehículo combinado de 90 toneladas está transportando madera en las condiciones más exigentes.

Vi ved imidlertid, at selv i den tynde, tørre luft i stratosfæren, hvor temperaturen kan falde til -60 grader, der er et lille antal af hårdføre mikroorganismer.
Sin embargo, sabemos que, incluso en un diseño más delgado, el aire seco de la estratosfera, donde la temperatura puede bajar hasta los 60 grados, hay una pequeña cantidad duraderos de los microbios.

Langt mod nord i Sverige, et godt stykke nord for polarcirklen, hvor temperaturen kan falde til 40 minusgrader, kører et vogntog på 90 tons med tømmer under ekstremt barske forhold.
Un camión de 90 toneladas en el Círculo Polar en Suecia En el extremo norte de Suecia, en las profundidades del Círculo Polar Ártico, donde las temperaturas pueden descender hasta los 40 grados Celsius, una combinación del vehículo de 90 toneladas transporta madera en las condiciones más duras….

Somrene er meget koldt, med temperaturer kan falde til -25 ° C.
Los veranos son muy fríos, con una temperatura que puede bajar hasta los -25 °C.

Den koldeste måned er januar(gennemsnitstemperatur -2,9 ° C, laveste temperatur kan falde under -30 ° C).[-].
El mes más frío es enero(temperatura promedio -2,9° C, la temperatura más baja puede caer por debajo de -30° C).[-].

Alice Springs' klima er en af ekstremer med varme somre og kolde vintre, hvor nattens temperaturer kan falde til under nul.
El clima de Alice Springs es un clima de extremos, con veranos calurosos e inviernos fríos donde las temperaturas nocturnas pueden llegar a descender a bajo cero.

Det vil tage længere tid for dit kæledyr at vænne sig til de nye omgivelser, og dyrets temperatur kan falde under flyvningen.
Le llevará más tiempo acostumbrarse a su nuevo entorno y su temperatura corporal podría disminuir durante el vuelo.

Det vil tage længere tid for dit kæledyr at vænne sig til de nye omgivelser, og dyrets temperatur kan falde under flyvningen.
Debido a ello, el animal se acostumbrará con menor rapidez a su nuevo entorno y puede que se enfríe durante el vuelo.

Der er store temperaturforskelle mellem dag og nat i Namibia, hvor dagene er varme- ofte over 25 grader Celsius- og nat temperaturer kan falde til under frysepunktet.
Hay grandes diferencias de temperatura entre el día y la noche en Namibia, donde los días son calientes- a menudo más de 25 grados centígrados- y temperaturas nocturnas pueden bajar hasta por debajo de cero.

Byerne São Paulo, Curitiba, Florianópolis og Porto Alegre har et subtropisk klima, der svarer til det sydlige USA, og temperaturerne kan falde under frysepunktet om vinteren.
Las ciudades de São Paulo, Curitiba, Florianópolis y Porto Alegre tienen clima subtropical similar al del sur de EE.UU. y Europa, y las temperaturas pueden bajar debajo de 0 °C en madrugadas de invierno.

Vækstperioden er korte og stort set begrænset til sommermånederne, i løbet af vinteren jorden er dækket med is og sne og temperaturer kan falde til minus 22 grader Fahrenheit eller derunder.
Las estaciones de crecimiento son cortas y limitada en gran parte a los meses de verano; durante el invierno la tierra está cubierta de hielo y nieve y las temperaturas pueden bajar hasta menos 22 grados Fahrenheit o menos.

Mean årlige temperatur er 25-26 C, men i den tørre sæson temperaturer kan falde til 10 grader C i flere dage, hvor kold tør Patagonia luftmasser nå parken.
La temperatura media anual es de 25026 C, pero las temperaturas durante la estación seca puede bajar a 10 º C durante varios días cuando frío seco Patagonia masas de aire(surazos) llegar al parque.

Oortskyen befinder sig faktisk så langt fra Solen, at temperaturen her kan falde til minus 250 grader Celcius!
Está tan lejos del calor del Sol, que las temperaturas en la Nube de Oort pueden caer¡a -250ºC y hasta menos!

Om vinteren kan temperaturen falde til højst 15 ° C.
En invierno, las temperaturas pueden bajar hasta un máximo de 15° C.

Den gennemsnitlige temperatur er en komfortabel 73 F(23 C), mens om aftenen, kan temperaturen falde til 52 F(11 C).
La temperatura media es una cómoda 73 F(23 C), mientras que en las tardes, las temperaturas pueden caer a 52 F(11 C).

Om natten kan temperaturen falde til nogle få grader under nul, mens det om dagen faktisk ikke er usædvanligt, at den stiger til omkring 30 grader.
Por la noche, las temperaturas pueden caer hasta unos pocos grados por debajo de cero y durante el día no es poco frecuente que suban por encima de 30 grados.

I vintertiden, en temperatur på 5 Danmarks gennemsnit ° C, men i strenge vintre, kan temperaturen falde til -20 ° C.
En el invierno, Dinamarca medias una temperatura de 5° C, pero en los duros inviernos, las temperaturas pueden bajar hasta -20° C.

Hvordan man bruger "temperaturen kan falde" i en Dansk sætning

Vær dog opmærksom på at temperaturen kan falde drastisk - helt ned til 12 grader i det nordlige Vietnam.

Der falder sædvanligvis sne mellem november og marts, hvor temperaturen kan falde helt ned til -20 °C.

Den tørre sæson er koldere, så temperaturen kan falde til under 0 grader om natten, især når du er oppe i højderne, så husk tøj til en hver lejlighed.

Om natten slukker man for alt varme så temperaturen kan falde til 18-22 grader.

Undlad at installere produktet, hvor temperaturen kan falde til under 0 º.

Dette skyldes, at de har tilpasset sig de områder de bor i, hvor temperaturen kan falde til 0 grader Celcius.

Temperaturen kan falde med 12 grader i Europa og USA og nogle steder i troperne med 20 grader.

Sommerdagene er lange, tørre og varme, men temperaturen kan falde til nul om vinteren.

Hvordan man bruger "temperatura puede bajar" i en Spansk sætning

Así, la temperatura puede bajar incluso de los 0ºC.

La temperatura puede bajar hasta 5 grados centígrados como mínimo.

Por la noche la temperatura puede bajar a 24C.

Durante el invierno la temperatura puede bajar hasta.

El tiempo es cambiante, y la temperatura puede bajar repentinamente.

En el Ártico, la temperatura puede bajar hasta -70°C.

en cuestión de minutos la temperatura puede bajar varios grados.

Por la noche la temperatura puede bajar un poco.

En este período, la temperatura puede bajar a 22 grados.

En invierno la temperatura puede bajar hasta menos 10°С.