Hvad Betyder TEMPERATURER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• temperaturas
• temperatura

Eksempler på brug af Temperaturer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kølige temperaturer dog.
Temperaturas frescas de 25 grados.

(3) Resistan til høje temperaturer.
(3) Resistan a alta temperatura.

Lavere temperaturer er bedre.
La baja temperatura será mejor.

Ur, kalender og temperaturer.
Reloj, Calendario y Temperatura.

Vejr og temperaturer i Barcelona.
Clima y temperatura en Barcelona.

Sensorerne måler eksterne temperaturer.
Sensores indican una temperatura externa de.

Temperaturer, fugt eller vibrationer.
Temperatura, humedad o vibraciones.

Kan holde til temperaturer op til 250°.
Soporta temperaturas de hasta 250°C.

Flettet kobber kan holde til ekstreme temperaturer.
Esta diseñado para resistir temperaturas extremas.

Høje temperaturer og lavere omkostninger;
Temperatura alta y al menor costo;

Trinesium kan modstå temperaturer på op til 18.
El trinesio puede aguantar temperaturas de 18.

Stålbilletten opvarmes i en ovn til høje temperaturer.
Una barra de acero se calienta en un horno de alta temperatura.

Trinesium kan modstå temperaturer på op til 18.
El trinesium puede aguantar temperaturas de hasta 18.

Rustfrit stål: korrosionsbestandig og også til høje temperaturer.
Acero inoxidable: resistente a la corrosión y también para altas temperaturas.

Gennemsnitlige månedlige temperaturer i Grado(° C).
Temperaturas mensuales medias en Cástaras(°C).

Ekstreme temperaturer kan skubbe en mod sin grænse.
Las temperaturas extremas pueden empujar a alguien al límite.

Gennemsnitlige månedlige temperaturer i Codo(° C).
Temperaturas mensuales medias en Barromán(°C).

Plus effekten af temperaturer og fugtighed ikke let at kontrollere.
Más el efecto de la temperatura y la humedad no son fáciles de controlar.

Flerlaget isolering for lave udvendige temperaturer.
Aislamiento de varias capas para bajas temperaturas exteriores.

Undgå høje varme temperaturer og yderligere svedtendens.
Evitar la alta temperatura caliente y sudando más.

Klargør en rumfærge, som kan klare ekstreme temperaturer.
Tom, empieza a modificar un trasbordador para que… pueda soportar temperaturas extremas.

Termokoblere til høje temperaturer og eksotiske termokoblere.
Termopares de alta temperatura y termopares exóticos.

Drikke, alkohol, krydret fødevarer, og ekstrem varme eller kolde temperaturer.
Alcohol, comidas picantes, y la temperatura caliente o frío extremo.

Gennemsnitlige månedlige temperaturer i La Oliva(° C).
Temperaturas mensuales medias en Osornillo(°C).

Ved opbevaring af ingredienser i frysere ved ultralave temperaturer.
Para el almacenamiento de ingredientes en el congelador de temperatura ultrabaja.

Undgå opbevaring ved temperaturer over 30 ° C(86 ° F).
Evite el almacenamiento a temperaturas superiores a 30° C(86° F).

Justerbar farve temperaturer med trefarvet(cool-hvid, varm-hvid, amber) SMD lysdioder.
Temperatura de color ajustable con tri-color(blanco frío, blanco cálido, amber) ledes SMD.

Gennemsnitlige månedlige temperaturer i María(° C).
Temperaturas mensuales medias en Chilluévar(°C).

Produktion ved lave temperaturer(mikrokemi og mikrobiologi).
Producción a baja temperatura(microquímica y microbiología).

Onsdag bliver delvist skyet med temperaturer omkring 12.
El miércoles estará parcialmente nublado con temperaturas por los 10 grados.

Hvordan man bruger "temperaturer" i en Dansk sætning

Kolde temperaturer forårsager blodkarrene til at begrænse, dermed bringe ned hævelse.

De absolut højeste og laveste temperaturer er selvfølgelig stadig direkte målte værdier.

Jo lavere temperaturer des hurtigere opstår kuldeskaderne.

En hovedregel er at variere sine vaske, så der bliver vasket både ved høje og lave temperaturer efter skift.

Parametrene for de fleste enheder i regelmæssig temperaturer nået sit tekniske grænse.

For det første vil det hurtigt komme i uegnet tilstand ved høje temperaturer.

For eksempel er de samme polyethylenfilm mindst resistente over for lave temperaturer og ilteksponering, hurtigt forældet, men er overkommelige.

CH57 kan fremstilles i FKM-materiale til brug under særlige forhold, hvor der kræves høje temperaturer.

Rækken af gennemsnitlige dagtimerne temperaturer er omkring 8℃ og 15℃.

Kuldeskade opstår ved alle temperaturer under 0 grader.

Hvordan man bruger "temperatura, temperaturas" i en Spansk sætning

Temperatura adecuada: Potente aire acondicionado Frio/Calor.

Efectos secundarios: fiebre, temperatura corporal elevada.

Las temperaturas mínimas rondarán los 0ºC.

15a BV-G Equipamiento: Sonda temperatura ambiente.

Temperaturas más altas, aún mañana fría.

Tres litros drenados, temperatura corporal descendiendo.

Canarias continuarán con temperaturas ligeramente cálidas.

Las temperaturas oscilan entre 8-13 °C.

Evitar los tratamientos con temperaturas elevadas.

Temperatura del agua 12,3 grados Celsius.!