Hvad Betyder TID MED HENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tiempo con ella

Eksempler på brug af Tid med hende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Brug noget tid med hende.
Pasa un tiempo con ella.

God tid med hende Bf 17:57.
Tener un buen tiempo con él 03:59.

Han havde ikke tid med hende.
No tuvo tiempo con ella.

Det tog tid med hende, ikke?
Ella tardo más tiempo, no es así?

Jeg kan lide at bruge tid med hende.
Me gustaría pasar tiempo con ella.

Tag dig tid med hende.
Tómate el tiempo que necesites con ella.

Jeg går hen og tilbringer noget tid med hende.
Yo voy a pasar algo de tiempo con ella.

Hvis du tilbragte mere tid med hende, ville du forstå det.
Si pasaras más tiempo con ella, entenderías eso.

Jeg besøger hende, jeg bruger tid med hende.
La visito, paso tiempo con ella.

Vi vil give ham noget mere tid med hende, så udsætter operationen lidt.
Queremos darle un poco más de tiempo con ella. Creo que esto se retrasará un poco.

Jeg ville ønske, jeg havde fået mere tid med hende.
Quisiera haber tenido más tiempo con ella.

Brug noget tid med hende.
Deberías pasar tiempo con ella.

Ved du hvad? Din mor vil gerne, jeg tilbringer tid med hende.
¿Sabes? Mamá quiere que pase tiempo con ella.

Du har sikkert tilbragt meget tid med hende, efter at Claire forsvandt.
Estoy seguro de que pasó mucho tiempo con ella desde que Claire desapareció.

Jeg ville ønske, at jeg havde brugt mere tid med hende.
Realmente desearía haber pasado más tiempo con ella.

De bruger mere tid med hende.
Pasan más tiempo con ella.

Det betyder bare, at han kan tilbringe lidt mere tid med hende.
Eso solo significa que tiene que pasar un poco mas de tiempo con ella.

Jeg tog mig god tid med hende.
Me tomé mi tiempo con ella.

Hvis jeg blot havde mere tid med hende.
Si estuviera más tiempo con ella.

De skulle bruge tid med hende.
Necesitaban tiempo con ella.

Din mor er i byen, brug lidt tid med hende.
Tu madre está en la ciudad, pasa algún tiempo con ella.

Han havde ikke tid med hende.
Bueno, no tuvo tiempo con ella.

Vil du gerne tilbringe tid med hende?
¿Te gustaría pasar tiempo con ella?

De bruger mere tid med hende.
Ellos pasan más tiempo con ella.

Jeg behøver mere tid med hende.
Necesito más tiempo con ella.

Jeg vil have mere tid med hende.
Yo… quiero más tiempo con ella.

Jeg må have mere tid med hende.
Pero necesito más tiempo con ella.

De skulle bruge tid med hende.
Con ella necesitaron tiempo.

Vi fortjente den tid med hende.
Merecíamos tener más tiempo con ella.

Han brugte meget tid med hende.
Él pasaba mucho tiempo con ella.

Hvordan man bruger "tid med hende" i en Dansk sætning

Det var dejligt at tilbring noget tid med hende igen og vi havde det rigtig sjovt hele weekend.

Hun bestiller så varerne hjem, og man får dem tilsendt, eller man kan aftale en tid med hende og så komme ud til hende og handle.

Her viser du også, at du ønsker at bruge tid med hende.

Jamie ville også gerne tilbringe tid med hende.

Det er altid festligt at tilbringe tid med hende - Jeg er vild med den unge.

Jeg kendte hende ikke ordentlig endnu, men alligevel nød jeg at tilbringe tid med hende.

Vi havde haft en hård tid med hende hvor hun konstant havde skreget af alle ”fremmede” (inkl.

Det er nemlig rigtig dejligt, at jeg har tid med hende nu.

Meeeen det gør mig nu ikke noget, hvis jeg får lidt ekstra tid med hende i sommerferien!

Men hun holder ud, og det er godt, du får en masse tid med hende nu.

Hvordan man bruger "tiempo con ella" i en Spansk sætning

Te preocupes más tiempo con ella mío, muestras.

Pasé mucho tiempo con ella y la admiraba mucho.

Benefician mucho más tiempo con ella te.

Quiere pasar tiempo con ella y protegerla.

es cierto para mostrarles un tiempo con ella me.?

Cuando tenga tiempo con ella les digo que tal.

–No es cierto, paso tiempo con ella en las noches.

Pasé mucho tiempo con ella y me hice ilusiones.

Pasa tiempo con ella y está pendiente de sus necesidades.

quieres pasar todo el tiempo con ella o él.