Hvad Betyder TID TIL AT BEDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tiempo para orar
• tiempo para rezar

Eksempler på brug af Tid til at bede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tid til at bede.
Tiempo para rezar.

Har du tid til at bede?
¿Hay tiempo para rezar?

Tid til at bede.
El tiempo de rezar.

Har du tid til at bede?
¿Tiene tiempo para rezar?

Tid til at bede.
El tiempo para orar.

Har du tid til at bede?
¿Tenemos tiempo para orar?

Hvis vi skal dø, min kære, så skal vi have tid til at bede.
Si nos vamos a morir, querida, necesitamos tiempo para rezar.

Har du tid til at bede?
¿Tienes tiempo para rezar?

Desværre er der meget få kristne familier som tager sig tid til at bede i hjemmet.
Muy pocas familias cristianas se dan tiempo para orar en el hogar.

Har du tid til at bede?
¿No tiene tiempo para orar?

Tid til at bede Jesus- påske søndag og mandag er en stor Spiral fest.
Tiempo para orar Jesús- Domingo de Pascua y el lunes es una gran celebración de espiral.

Har du tid til at bede?
¿No tienes tiempo para orar?

Desværre er der meget få kristne familier som tager sig tid til at bede i hjemmet.
Tristemente, muy pocas familias cristianas toman tiempo para orar en familia.

Har du tid til at bede?
¿No tienes tiempo para rezar?

Så jeg havde ikke tid til at bede.
No tuve tiempo para orar.

Tag tid til at bede- Guds fred.
Tomen tiempo para orar por la paz de Dios.

Vi må tage tid til at bede.
Debemos tomar tiempo para orar.

Giv dig tid til at bede, det er den største magt i livet.
Tómate tiempo para rezar, es el mayor poder de la tierra.

Så jeg havde ikke tid til at bede.
No había tiempo de rezar.

Tag dig tid til at bede, det er den største kraft på jorden.
Tomate tiempo para rezar… Es la mayor fuerza del mundo.

Så jeg havde ikke tid til at bede.
No tengo tiempo para orar.

Giv dig tid til at bede, det er den største magt i livet.
Toma tiempo para orar, es el más grande poder en la Tierra.

Så jeg havde ikke tid til at bede.
Y no me queda tiempo para rezar.

Tag dig tid til at bede, det er den største kraft på jorden.
Tómate tiempo para orar, es la mayor fuerza aquí en la tierra.

Jeg frelser millioner af sjæle når I afsætter tid til at bede Barmhjertighedens Rosenkrans.
Salvaré millones de almas cuando ustedes dediquen su tiempo para rezar la Divina Misericordia.

Tag dig tid til at bede, det er den største kraft på jorden.
Toma tiempo para orar-- es el poder más grande sobre la Tierra.

Jeg siger jer, at I kan kende Guds vilje med jer selv, hvis I tager jer tid til at bede og lytte«(»to the Rising Generation«, New Era, juni 1986, s. 8).
Os digo que podéis conocer la voluntad de Dios concerniente a vosotros mismos si dedicáis tiempo para orar y para escuchar”(“Un mensaje a la nueva generación”, Liahona, febrero de 1978, pág. 40).

Tag jer tid til at bede eller meditere for disse vidunderlige Sjæle!
¡Tomaros tiempo para orar o meditar por esas maravillosas Almas!

Det er ikke tid til at bede, Bob.
No hay tiempo para rezar, Bob.

Jer tid til at bede og meditere på jeres indre opfattelser og den nye voksende.
Utilizad este tiempo para orar y meditar en vuestras percepciones internas y en la nueva consciencia creciente.

Hvordan man bruger "tid til at bede" i en Dansk sætning

Tag tid til at bede Græs breder sig dybt ind i blomsterbedene, hvis ikke du holder en effektiv bedafgæsning.

Tag tid til at bede Jo mere travlt du har, jo mere skal du bede.

Af Udfordringen 8 Maria havde taget tid til Jesus, og er det ekstra vigtigt at give sig tid til at bede og lytte til Guds ord.

Vers 1 Tag tid til at bede, søg stilhed og ro, i Frelserens nærhed du altid skal bo!

Tag tid til at bede Kant til bedene er sagen, og dermed kan du skabe nogle spændende og anderledes bede.

Tag tid til at bede, i nåden bliv rig!

Nedenfor finder du Travle mødre har brug for at bede en time om ugen holde ud i bøn Bed for børn Tag tid til at bede.

Tag tid til at bede, søg stilhed og ro!

Tag tid til at bede, før hverdagens støv.

Pleje af kunstlæder - tag tid til at bede.

Hvordan man bruger "tiempo para orar, tiempo para rezar" i en Spansk sætning

Dedica tiempo para orar por la preparacin necesaria para tener una buena siembra.

Tras la homilía habrá tiempo para orar la Palabra de Dios.

Toma tiempo para orar acerca de lo que sigue.

Por la mañana tenemos clases de Biblia, tiempo para rezar y clases de informática.

Quizás incluso encuentres tiempo para rezar antes de dormir.

Mohammed a menudo es cuestionado acerca de cómo encuentra tiempo para rezar tantas veces al día.

¿De dónde saco el tiempo para orar si no lo tengo?

Y la Misa rezada porque hay mucho tiempo para rezar en silencio.

Entonces, si queremos salvar a nuestros niños, a nuestros jóvenes y nuestras familias, tenemos que encontrar tiempo para rezar el Rosario.

Cuando piensas que no tienes tiempo para orar es cuando más deberías hacerlo.