Hvad Betyder TIDLIG CHECK-IN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• check-in temprano
• early check-in
• registro temprano
• early check in

Eksempler på brug af Tidlig check-in på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tidlig check-in og sen check-ud.
Check-in temprano y check-out tardío.

Kan jeg anmode om tidlig check-in?
¿Puedo solicitar el check-in temprano?

Tidlig check-in- når det er muligt.
Registro temprano, cuando sea posible.

Meget rart og meget imødekommende for en tidlig check-in.
Muy agradable, y muy serviciales si necesitas hacer un check-in temprano.

Ulemper: Tidlig check-in gebyrer.
Desventajas: Registro temprano en comisión.

Vi kan ofte holde din bagage i tilfælde af tidlig check-in eller sen check ud.
A menudo podemos conservar su equipaje en caso de check in temprano o check out tardío.

Tidlig check-in eller sen check-out på hotellerne.
Check-in temprano o check-out tardío en los hoteles.

Hvordan anmoder jeg om tidlig check-in eller sen afrejse på hotellet?
¿Cómo solicito una llegada anticipada o una salida tardía del hotel?

Tidlig check-in er underlagt i seng tilgængelighed.
Early Check In está sujeta a la disponibilidad de camas.

Du er velkommen til at kontakte os, hvis du ønsker at få en tidlig check-in eller sen check-out.
Por favor, no dude en contactar con nosotros si desea tener un early check-in o un late check-out.

Tidlig check-in eller sen check-out på hotellerne.
Early check-in ni late check-out en los hoteles cotizados.

Hvis du ønsker at vide mere om Casals Dels Spædbørn, tøv ikke med at sende os en besked: Tidlig Check-in?
Si desea saber más sobre Casals Dels Infants, no dude en enviarnos un mensaje: Registro temprano?

Tidlig check-in kan være muligt efter forudgående aftale.
Early check in puede ser posible el acuerdo previo.

Meget skuffet: dårlig service, beskidt pool og facilitet, opkrævet for tidlig check-in!
Muy decepcionado: el servicio es malo, la piscina estaba sucia y las instalaciones, cobraron por check-in temprano!

Tidlig check-in er mulig, baseret på tilgængelighed.
El check-in temprano se ofrece en función de la disponibilidad.

Hvis du ønsker at vide mere om Casals Dels Spædbørn, tøv ikke med at sende os en besked: Tidlig Check-in?
Si usted desea saber más acerca de Casals Dels Infants, no dude en enviarnos un mensaje: Early Check in?

Tidlig check-in er muligt efter bekræftelse fra ejeren.
Early Check-in es posible después de la confirmación de su titular.

Men hvis du kan lide en garanteret tidlig check-in eller sen check-out er det nødvendigt løn for en dag mere.
Pero si te gusta un temprano garantizado check-in o check-out es necesario pagar por un día más.

Tidlig check-in og sen check-out er afhængig af tilgængelighed.
El registro temprano o salida tarde están sujetos a disponibilidad.

Ring direkte til hotellet før din ankomst for at anmode om tidlig check-in eller sen afrejse.
Llame directamente al hotel antes de su llegada para solicitar la llegada anticipada o la salida tardía.

Tidlig check-in er underlagt i seng tilgængelighed.
El check-in más temprano está sujeto a la disponibilidad de camas.

Check-in er fra 15:00 ur, selv om tidlig check-in kan være muligt, hvis lejligheden er tom natten før.
El registro se realiza a partir de las 15:00 en adelante, a pesar de early check-in puede ser posible si el apartamento está vacío de la noche anterior.

Tidlig check-in er baseret på tilgængelighed og er på ingen måde garanteret.
El check-in temprano está sujeto a disponibilidad y no está garantizado de ninguna manera.

Check-in er fra 15:00 og fremefter, selv om tidlig check-in kan være muligt, hvis lejligheden er tom på den foregående nat.
Check-in es a partir de las 15:00 en adelante, a pesar de early check-in puede ser posible si el apartamento está vacío en la noche anterior.

Tidlig check-in og sen check-ud er underlagt værelsets tilgængelighed, det kan ikke garanteres af agoda.
El check-in temprano y el late check-out se encuentran sujetos a disponibilidad de habitaciones, no pueden ser garantizados por Agoda.

Der kan laves arrangementer for tidlig check-out(før kl. 6) og sen/ tidlig check-in efter kl.
Se pueden hacer arreglos para el check-out temprano(antes de las 6 a. M) y el check-in tarde/ temprano(después de las 2 a.m. o antes de las 3 p.m.).

De tillod en meget tidlig check-in og også arrangeret en taxa til lufthavnen.
Permitieron un early check-in y también organizó un taxi para el aeropuerto.

Der kan laves arrangementer for tidlig check-out(før kl. 6) og sen/ tidlig check-in(efter kl. 2 eller før kl. 15.00).
Se pueden hacer arreglos para el check-out temprano(antes de las 6 a. M) y el check-in tarde/ temprano(después de las 2 a.m. o antes de las 3 p.m.).

Hotellet tilbød tidlig check-in og fantastisk service under hele vores ophold.
El hotel proporciona registrarnos temprano y gran servicio a lo largo de nuestra estancia.

Fordele, der er fælles for alle ejerandele i klubben, omfatter: rabat på alt inklusive Privat og tidlig check-in og sen check-out(afhængig af tilgængelighed);
Los beneficios comunes a todos los niveles de propiedad dentro del club incluyen: tarifas con descuento todo incluido; Registro privado y temprano y check-out tardío(sujeto a disponibilidad);