Hvad Betyder TIL AT BRUGE NOGLE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• utilizar algunas
• gastar algo
• usar alguna
• utilizar algunos
• utilizar algún

Eksempler på brug af Til at bruge nogle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hold det simpelt, der er ingen grund til at bruge nogle kreative former.
Mantenerlo simple, no es necesario utilizar algunas formas creativas.

Nogen er villige til at bruge nogle penge, kan bruge sine tjenester til at fremme.
Alguien dispuesto a gastar algo de dinero pueden utilizar sus servicios para la promoción.

Vil det land dets tjenester til enhver, der er villige til at bruge nogle penge.
Se va a la tierra de sus servicios a cualquiera que esté dispuesto a gastar algo de dinero.

Du må ikke være i stand til at bruge nogle privatlivets fred invasive apps.
Puede no ser capaz de utilizar algunas aplicaciones invasivas de privacidad.

Disse cookies er strengt nødvendige for at give dig tjenester tilgængelige via vores hjemmeside og til at bruge nogle af dens funktioner.
Estas cookies son estrictamente necesarias para proporcionarle los servicios disponibles a través de nuestro sitio web y utilizar algunas de sus funciones.

Nogen er villige til at bruge nogle penge, kan få adgang til data.
Cualquiera que esté dispuesto a gastar algo de dinero puede tener acceso a los datos.

Hvis du vælger at afvise vores cookies, kan du ikke være i stand til at bruge nogle dele af vores service.
Si decide rechazar nuestras cookies, es posible que no pueda utilizar algunas partes de nuestro Servicio.

Nogen er villige til at bruge nogle penge, kan du bruge SPVC64LOADER.
Cualquiera que esté dispuesto a gastar algo de dinero puede utilizar el SPVC64LOADER.

For at beskytte gården fra rovdyr Madagaskar, bliver nødt til at bruge nogle penge på de særlige forsvar.
Con el fin de proteger la granja de los depredadores Madagascar, tendrán que gastar algo de dinero en las defensas especiales.

Nogen er villige til at bruge nogle penge, kan bruge Alphago at fremme.
Alguien dispuesto a gastar algo de dinero pueden utilizar Alphago a promover.

Hvis du afviser cookies, kan du stadig bruge sitet, men din evne til at bruge nogle områder vil være begrænset.
Si usted rechaza las galletas, usted puede uso inmóvil el sitio, pero su capacidad de utilizar algunas áreas del sitio será limitada.

De bliver nødt til at bruge nogle vitaminer, herunder vitamin B12, kemisk syntetiseret, købt på et apotek.
Tendrán que utilizar algunas vitaminas, incluyendo la vitamina B12, sintetizada químicamente, comprado en una farmacia.

Derfor ville jeg høre om jeg kunne få tilladelse til at bruge nogle af dine billeder på en anden hjemmeside.
Así que me preguntaba si me dejarías usar alguna de tus fotos en una entrada.

Måske du er vant til at bruge nogle enhed som tastatur til at oplade din telefon, men nogle gange kan det ikke give nok spænding.
Quizás esté acostumbrado a utilizar algún dispositivo como teclado para cargar su teléfono, pero a veces no puede proporcionar suficiente voltaje.

Hvis du ikke accepterer cookies, vil du ikke være i stand til at bruge nogle funktionelle dele af vores site.
Si no acepta cookies, podría no ser capaz de usar algunas partes de nuestro sitio web.

Sikker på, du bliver nødt til at bruge nogle penge, men du behøver ikke at blæse din livsstil for at matche din nye indkomst.
Claro, vas a tener que gastar algo de dinero, pero no tienes que inflar tu estilo de vida para que coincida con tu nuevo ingreso.

Hvis du ikke accepterer cookies, vil du ikke være i stand til at bruge nogle funktionelle dele af vores site.
Si no acepta las cookies, tal vez no pueda utilizar algunas secciones de nuestro sitio.

Normalt, tvinger de dig til at bruge nogle tvivlsomme ransage maskine at skær sponsoreret indhold til resultater, således at du er omdirigeret.
Generalmente, obligan a utilizar algún buscador cuestionable que insertos patrocinado por contenido en los resultados que se redirigen.

Hvis du ikke accepterer cookies, vil du ikke være i stand til at bruge nogle funktionelle dele af vores site.
Si usted no acepta las cookies, es posible que no pueda utilizar algunas partes de nuestro sitio.

Hvis du ønsker at vide, hvordan man laver et kamera, der vil være et overvågningssystem, er det nødvendigt at have en smartphone, der kører på styresystemet Symbian, samt være i stand til at bruge nogle programmer.
Si quieres saber cómo hacer que una cámara que será un sistema de vigilancia, es necesario disponer de un teléfono inteligente que se ejecuta en el sistema operativo Symbian, así como ser capaz de utilizar algunos programas.

Com for at give mig tilladelse til at bruge nogle af deres infographics i denne anmeldelse.
Com por darme permiso para usar algunas de sus infografías en esta revisión.

Bemærk venligst, at hvis du fjerner en cookie eller gør indsigelse mod opbevaring af cookies på din enhed, er du muligvis ikke i stand til at bruge nogle af webstedets tjenester.
Tenga en cuenta que, si elimina una cookie o se opone al almacenamiento de cookies en su dispositivo, es posible que no pueda utilizar algunos servicios del Sitio web.

Under alle omstændigheder er der ingen grund til at bruge nogle tvivlsomme webside, når du kan bare gå Yahoo direkte.
En cualquier caso, es necesario utilizar alguna página dudosa cuando puede ir a Yahoo directamente.

I nogle tilfælde kan det ligeledes blive taget op til den femte dag i din menstruationscyklus, men i løbet af denne uge, du nødt til at bruge nogle andre præventionsmetoder som kondomer.
En algún caso, del mismo modo se puede tomar hasta el quinto día de su ciclo menstrual, sin embargo, durante esa semana usted tiene que utilizar algunos otros métodos anticonceptivos como condones.

I sådanne tilfælde er du nødt til at bruge nogle effektiv inddrivelse værktøj til at gendanne tabte billeder.
En tales casos es necesario utilizar alguna herramienta de recuperación eficaz para restaurar imágenes perdidas.

Mens vi fuldt ud forvente at dele dem med både husdyr og vilde dyr skal vi være i stand til at bruge nogle af produktiviteten som en kontant afgrøde.
Aunque esperamos plenamente compartirlos con tanto ganado y la fauna que debemos ser capaces de utilizar algunos de los productividad como cultivo comercial.

Enhver, der er villige til at bruge nogle penge, der kan bruge deres software til at fremme.
Cualquiera que esté dispuesto a gastar algo de dinero puede utilizar el software de publicidad para promover cualquier cosa.

For at opbygge muskler og at have en rippet krop med store seks packs og veludviklede biceps har en til at bruge nogle alternativ ud over den nærende kost og perfekte træning.
Con el fin de fortalecer los músculos y tener un cuerpo marcado con grandes paquetes de seis y bíceps bien desarrollados uno tiene que usar alguna alternativa además de la dieta nutritiva y entrenamientos perfectos.

I nogle tilfælde kan de nødt til at bruge nogle midler, ligesom pincet, for at levere din baby manuelt.
En algunos casos, puede que tengan que utilizar algún medio, como pinzas, para entregar a su bebé de forma manual.

For dem, der virkelig ønsker at opdatere deres hormoner og ikke ønsker at miste dem med alder, men på den hurtigere tempo, er de forpligtet til at bruge nogle boosting magt kosttilskud, der virkelig kan øge niveauet af hormoner.
Para aquellos que realmente quieren actualizar sus hormonas y no quieren perder con la edad, pero a un ritmo más rápido, están obligados a utilizar algunos suplementos de aumento de potencia que realmente podría aumentar el nivel de las hormonas.

Hvordan man bruger "til at bruge nogle" i en Dansk sætning

Som altid er der masser af grunde til at bruge nogle timer i Brøndby inden kampen, hvor der er rigeligt med fodbold på programmet.

Jeg er allerede begyndt at glæde mig til at bruge nogle af alle de dejlige penge, som bare kommer væltende ind på min konto.

I bliver forberedt til at bruge nogle af de lærte teknikker i køkkenet senere på dagen.

De skal have en pain, for at man kan få dem i tale og få dem til at bruge nogle penge.

Da søgemaskinen vil føre til Google, kan du gå til Google direkte hvis du ønsker at bruge det, ingen grund til at bruge nogle tvivlsomme tredjepartswebsted.

Er man mere til at bruge nogle penge, på nyt tøj, så kan dankortet hurtigt få ben at løbe på i byen.

Advaret dog, at disse roterende træ står ofte koste over $ 100, så være parat til at bruge nogle penge på denne post.

Hvis du har lyst til at bruge nogle af farverne, kan du finde dem i dit lokale Colorama eller i Beckers farvecenter.

For at dette kan fortsætte er det vigtigt, at medlemmerne bakker op og er villige til at bruge nogle timer på dette stykke arbejde.

Det skal blandt andet være med til at få udviklerne til at bruge nogle af de funktioner, der er kommet med i C++ fra C++11 og frem.

Hvordan man bruger "usar alguna, gastar algo, utilizar algunas" i en Spansk sætning

He pensado usar alguna caja de vinos molona.

algún dia logro gastar algo jajaja.

Mujeres casadas con un por, gastar algo que se puede no.

Aunque tuvieras que gastar algo intentarías siempre ahorrar para aprovecharlo.

Set up: aquí tendremos que gastar algo de tiempo.

Cariño, solo quiero gastar algo de tiempo contigo [x3].

¿tienes que utilizar algunas estructuras forzosamente?

Para ello se pueden utilizar algunas frases terapéuticas.

La movilidad es otro rubro donde puede gastar algo de dinero.

Si vas más holgado siempre puedes gastar algo más.