Hvad Betyder TIL AT FÅ NOK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• obtener suficiente
• de conseguir suficiente
• para obtener suficiente

Eksempler på brug af Til at få nok på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du vil ikke være i stand til at få nok af Ham.
Que no vaya a ser capaz de recibir lo suficiente de él.

For investeringen… til at få nok penge til at hjælpe dig med at finde Ong Bak.
Cómo inversión… para conseguir suficiente dinero como para encontrar a Ong Bak.

WildRide er den gratis tempofyldt racerspil vil du ikke være i stand til at få nok af.
WildRide es el juego de carreras de ritmo rápido que no podrás conseguir suficiente.

Jorden vil ikke være nok til at få nok søvn fra drænhullet.
La tierra no será suficiente para dormir lo suficiente en el agujero de drenaje.

Som følge heraf forsvinder agurker, fordi de ikke har tid til at få nok fugt.
Como resultado, los pepinos desaparecen, porque no tienen tiempo para obtener suficiente humedad.

Derfor, hvis du har problemer, og er ude af stand til at få nok vægt eller du fortsætter med at tabe sig, Dr.
Por lo tanto, si usted está teniendo dificultad y no puede ganar suficiente peso o continúa perdiendo peso, el Dr.

Riot Road Fight er hurtigt spil uden begrænsning, vil du ikke være i stand til at få nok.
Lucha en la carretera Riot es un juego rápido y sin límite, usted no será capaz de obtener suficiente.

Vi tager kun dertil en gang mere til at få nok blegning til at lave Kardashians hvide manicure.
Solo vamos a volver una vez mas para obtener suficiente liquido corrector para hacer la manicura blanca de Kim Kardashian.

De lider af ekstrem tørst og kan ikke synes at være i stand til at få nok at drikke.
Sufren de sed excesiva y no parecen ser capaces de obtener suficiente para beber.

Og'især godt for dem, der ikke har lyst til at få nok næringsstoffer i deres friske råvarer i løbet af en dag.
Es especialmente bueno para aquellos que no se saben cómo conseguir suficientes nutrientes de sus productos frescos en el transcurso de un día.

Man kan ikke bespise mennesker, når man ikke kan få lov til at få nok madvarer ind.
No se puede alimentar a la gente cuando no se permite la entrada de alimentos suficientes para ello.

Og'især godt for dem, der ikke har lyst til at få nok næringsstoffer i deres friske råvarer i løbet af en dag.
Son especialmente buenos para aquellas personas que no saben como conseguir suficientes nutrientes de sus productos frescos en el transcurso de un día.

Frugter og bær har den vigtigste rolle i din menu, når det kommer til at få nok vitaminer.
Las frutas y las bayas tienen el papel más importante en su menú a la hora de obtener suficientes vitaminas.

Nu vil du være i stand til at få nok guld og de nødvendige våben for indsatsen, plus nogle andre belønninger i Bloodmoon online.
Ahora usted será capaz de conseguir suficiente oro y las armas necesarias para el esfuerzo, además de algunas otras recompensas en Bloodmoon línea.

Jeg må have været her før ude af stand til at få nok hastighedskraft.
Debo haber estado atrapado aquí antes y no haber sido capaz de acceder a suficiente de la Fuerza de Velocidad.

Manglende evne til at få nok søvn og rastløshed i løbet af natten bør betragtes som risikofaktorer for blokering eller indsnævring af arterierne.
La“falla de conseguir suficiente sueño y desasosiego durante la noche se debe considerar los factores de riesgo para cegar o estrecharse de las arterias.

Det er en kiks formet som en pyramide, som du ikke vil være i stand til at få nok af.
Es una forma de pirámide de galletas de que usted no será capaz de obtener suficiente de..

Prøv at spise velafbalancerede måltider med sunde snacks til at få nok næringsstoffer til at holde din krop sund, stærk, og fuld af energi.
Trate de comer comidas bien balanceadas con bocadillos saludables para obtener suficientes nutrientes para mantener su cuerpo sano, fuerte y con energía.

Et godt supplement giver visse næringsstoffer(såsom folinsyre og jern), som du ikke kan være i stand til at få nok af, fra din kost.
Un buen suplemento proporciona ciertos nutrientes(como ácido fólico y hierro) de los que es posible que no pueda obtener suficiente de su dieta.

Før begyndelsen af koldt vejr vil siderater have tid til at få nok grøn masse, og i næste sæson vil de allerede være i jorden som et nyttigt organisk stof.
Antes del inicio del clima frío, los siderats tendrán tiempo de ganar suficiente masa verde, y para la próxima temporada ya estarán en el suelo como una sustancia orgánica útil.

I stedet oplever de nogle vanskeligheder vejrtrækning og en opfattet manglende evne til at få nok ilt.
En cambio como resultado de su consumo de estatinas experimentan algunas dificultades para respirar y una evidente incapacidad de llevar suficiente oxígeno.

VI bliver fortalt, at man skal bruge 1/2 liter fuldblod til at få nok blod protein eller"fraktion" kendt som gamma globulin til en injektion.
Se nos dice que se necesita 1 y un tercio de litros de sangre entera para conseguir suficiente de la proteína de la sangre o"fracción", conocida como la gammaglobulina para una inyección.

Akupunktur kan dog stadig være et forsøg, især for personer, der lider af kroniske smerter, der påvirker deres evne til at få nok afslappende søvn.
Aún así, vale la pena probar la acupuntura, especialmente para las personas que sufren de dolor crónico que afecta su capacidad para dormir lo suficiente.

Hvis du spiser sundt, du er mere tilbøjelige til at få nok af de næringsstoffer, som fiber, calcium, D-vitamin og kalium, som mange Amerikanere ikke spiser i tilstrækkelige mængder.
Si come bien, es más probable que obtenga suficientes nutrientes, como fibra, calcio, vitamina D y potasio, que muchos estadounidenses no consumen en cantidades suficientes..

Og James fysiske kondition og vil, iført basket trøjer nba i ligaen har spillet yderligere fem sæsoner, er James utvivlsomt i stand til at få nok point i fem sæsoner, hvor han scorer videre end første person Jabbar.
Y la condición física y la voluntad de James, vistiendo una Camisetas NBA Baratas en la liga han jugado otras cinco temporadas, James es indudablemente capaz de obtener suficientes puntos en cinco temporadas, anotando más allá de la primera persona Jabbar.

Heldigvis for dem, de var i stand til at få nok drev udskiftes for at være operationel i lørdag aften/ søndag morgen, og derefter tilbage til 100% ikke længe efter.
Afortunadamente para ellos, fueron capaces de obtener suficientes unidades sustituidas que esté operativo en la noche del sábado/ domingo por la mañana y luego de vuelta a 100% No mucho tiempo después.

Din karakter bliver nødt til at passere en masse tests, som de døde opstod fra deres grave med en stor lyst til at få nok menneskekød, og tykke frugt lander besat frygtelige monstre, fortærende alt på sin vej.
Tu personaje tendrá que pasar un montón de pruebas, ya que los muertos se levantaron de sus tumbas con un gran deseo de conseguir suficiente carne humana, y las tierras de fruta espesa ocupado monstruos terribles, devorando todo a su paso.

Amning en vedtaget baby, en for tidligt født baby, eller under nogen omstændigheder, hvor nyfødte er ude af stand til at få nok næring fra mor alene, anbefales det, ved hjælp af kopper, amning supplementers eller sprøjter i stedet for supplerende flasker i de første par uger, når barnet skal lære at sutte korrekt fra moderens bryst.
Para amamantar un bebé adoptivo, un bebé prematuro, o en cualquier circunstancia en que el recién nacido es incapaz de obtener suficiente nutrición de madre sola, se recomienda utilizar tazas, supplementers de la lactancia materna o jeringas en lugar de botellas adicionales durante las primeras semanas cuando el bebé necesita aprender a mamar bien de el pecho de la madre.

Da det kommer fra fiskeolie, har du måske ikke tid eller penge til at få nok- hvilket gør vores softgels til et bekvemt og billigt alternativ.
Este ácido graso esencial proviene del pescado y, es probable que no tengas el tiempo o el dinero para obtenerlo únicamente a través de la comida, así pues, nuestras cápsulas son la alternativa más conveniente y económica.

Derfor anbefaler eksperterne et kreatin monohydrat-tilskud som den eneste effektive metode til at få nok kreatin i kosten og til at forbedre produktionen af adenosintrifosfat i musklerne.
Por lo tanto, los expertos recomiendan que uses el suplemento de monohidrato de creatina como la única manera eficaz de conseguir suficiente creatina en tu dieta para aumentar la producción de trifosfato de adenosina en los músculos.

Hvordan man bruger "til at få nok" i en Dansk sætning

Et nemt og velsmagende hverdagstip til at få nok væske er at fylde en flaske med koldt postevand og tilsætte skiver af f.eks.

I en perfekt verden, ville vi alle være i stand til at få nok fedtsyrer fra den friske fisk, vi spiser.

Du blokerer ikke i 1-2 timer ved en hurtiglader, men det går hurtigt nok til at få nok strøm i løbet af den ene, måske 2 timer.

Takket være komponenter som melon og agurk vil din hud være i stand til at få nok af de nødvendige elementer til at opretholde sin skønhed.

Ilt og vand er nødvendige ved dine muskler til at få nok energi til at gøre arbejdet, og hydreret, godt ernæret muskelvæv er mindre tilbøjelige til at krampe.

Her er nogle tips til at få nok d-vitamin året rundt.

Protein pulver burde kun bruges hvis du en dag ikke har tiden til at få nok protein gennem maden.

Endvidere afhænger omdannelsen af ​​ALA til DHA af zink, jern og pyridoxin, næringsstoffer som vegetarere og veganer er mindre tilbøjelige til at få nok af.

Sluk fjernsyn, imens du til at få nok til din virksomheds fremtid.

Hvis du får over denne anbefalede mængde kulhydrater om dagen, så er du også godt på vej til at få nok laser.aeenbubbman.se: Rawfood Danmark.

Hvordan man bruger "para obtener suficiente, obtener suficiente" i en Spansk sætning

que trabajen para obtener suficiente en contacto con.

Solo necesitamos obtener suficiente yodo en nuestras dietas.

Entender cómo obtener suficiente dinero para alcanzar tus metas.

¡No podemos obtener suficiente de esta vista!

Problemas para obtener suficiente evidencia apropiada de auditora.

Cuenta atractivo para obtener suficiente en lo ayudará a.

000 veces para obtener suficiente veneno para estudiar.

obtener suficiente encuestas a su divorcio, si dice nada.?

Esperar para obtener suficiente generales de sus contenidos?

No podemos obtener suficiente vitamina D de los alimentos.