Hvad Betyder TIL AT SE DEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ver
• verlo
• mirar
• vea
• verla
• a ver

Eksempler på brug af Til at se den på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du skal glæde dig til at se den.
Espera hasta que lo veas.

Evnen til at se den mest"liked" IKEA.
La posibilidad de ver el más"le gusta" IKEA.

Vi bliver nødt til at se den igen.
Vamos a necesitar verla otra vez.

Ære har ingen betydning, hvis du ikke er der til at se den.
La gloria no tiene significado sin que tus ojos la vean.

Jeg har vel ret til at se den, har jeg ikke?
Supongo que tengo derecho a verlo,¿no?

Jeg tror ikke at jeg kommer til at se den.
Yo creo que no lo voy a ver.

Er du parat til at se den nye og forbedrede dig?
¿Estás preparado para ver el nuevo y mejorado?

Levede netop længe nok til at se den.
Vivió lo suficiente para ver a.

Er du parat til at se den nye og forbedrede dig?
¿Estás listo para ver el nuevo y también mejorar?

Hans enke har vist ret til at se den.
Creo que su viuda tiene derecho a verlo.

Er du parat til at se den nye og forbedrede dig?
¿Estás listo para ver el nuevo, así como la mejora?

Jeg har glædet mig meget til at se den sidste.
Tengo muchas ganas de ver la última.

Er du parat til at se den nye og forbedrede dig?
¿Estás preparado para ver el nuevo, así como mejorar?

Selv dig har ikke autoriteten til at se den.
Ni siquiera ustedes tienen autorización para verlo.

Er du parat til at se den nye og forbedrede dig?
¿Estás preparado para ver la nueva, así como la mejora?

Hvis du tager dusøren, vil du aldrig leve til at se den.
Si aceptas la recompensa, jamás vivirás para verla.

Jeg vil opfordre dig til at se den i alle tilfælde.
Te recomiendo que la veas, en cualquier caso.

Vi ser den som vi er konditioneret til at se den.
Vemos lo que estamos condicionados a ver.

Den første til at se den, burde være min mand.
La primera persona que lo vea debe ser mi marido.

Jeg mente ikke, at ingen kommer til at se den.
Quiero decir… No me refería a que nunca la va a ver nadie.

Jeg glæder mig til at se den igen, da det er flere år siden.
Espero que nos volvamos a ver, son muchos años.

Jeg elskede filmen så højt, at jeg har lyst til at se den igen.
Esta película me gustó tanto que me da miedo volverla a ver.

En mand har kun ret til at se den anden ned, når.
Un hombre sólo tiene derecho a mirar a otro hacia abajo, cuando.

Ideel til at se den store grønne skildpadde og tusindvis af fisk!
¡Ideal para ver a la gran tortuga verde y miles de peces!

Hvorfor er vi nødt til at se den igen?
¿Por qué tenemos que verla otra vez?

Så jeg går med til at se den sindssyge colombianske sæbeopera, hun elsker.
Entonces accedí a ver esta loca telenovela colombiana que ella adora.

Det giver masser af mening, agent Weller, hvis man er villig til at se den.
Tiene todo el sentido, agente Weller, si está dispuesto a verlo.

En mand har kun ret til at se den anden ned.
Un hombre solo tiene derecho a mirar a otro hacia abajo.

Og ligeledes bliver sandheden ikke forkertblot fordi ingen er i stand til at se den.
Tampoco la verdad se convierte en algo erróneo porque nadie la vea.

Jeg kommer nok til at se den forsvinde sammen med dig.
Oh, bueno… lo más seguro es que la vea desaparecer contigo.

Hvordan man bruger "til at se den" i en Dansk sætning

Filmen handler om klasse og etnicitet og skulle være så rørende og smukt fortællende… jeg glæder mig til at se den selv.

Jeg har skrevet alle mine bøger, mens jeg var sammen med ham, så det er helt forkert, at han ikke er her til at se den.

Skrev en opgave om det haptiske interface i sin tid. Åh, jeg får helt lyst til at se den igen – smuk, relevant og vidunderlig film! 26.

Vi glæder os helt vildt til at se den i brug, og håber den bliver fantastisk i hverdagen for både elever og lærere på skolen.

Hvad er det, der tiltaler jer så meget ved den ovenstående beskrivelse, og som får nogle af jer til at se den som en positiv dating-annonce?

Og vi ser meget frem til at se den analyse, Finansministeriet har igangsat.

Derefter gik turen videre til Mallory Square, hvor vi fik en rigtig god plads til at se den berømte solnedgang.

Igen i år er Coca-Cola sponsor for De Olympiske Lege og glæder sig til at se den olympiske fakkel blive tændt i Tokyo og fejre verdens største sportsbegivenhed.

Vi ser frem til, at bygningen bliver taget i brug og glæder os undervejs til at se den udslidte fabriksbygning undergå forvandlingen til moderne virksomhed.

Og jeg var så heldig at få lov til at se den lidt før alle andre.

Hvordan man bruger "mirar, verlo, ver" i en Spansk sætning

-¿No puedes mirar por dónde andas?

​¿Deseas verlo con tus propios datos?

Debía verlo con sus propios ojos.

Estamos deseando ver tutoriales, nos encantas!

Ver en: sitio del editor|Google Académico.

Tomás, pero puede mirar aquí (hjg.

Aqui pueden ver una anterior Revista.

Originalmente Escrito por comeconos Ver Mensaje.

-preguntó ella, impaciente por verlo feliz.?

Tengo que mirar porque pasa esto.