Eksempler på brug af Til at være højere på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nuværende 2a ellerkombinerede ringene til at være højere strøm.
De har tendens til at være højere, modermærker kaldes medfødte nevi.
Den gennemsnitlige daglige dosis havde en tendens til at være højere hos unge.
Du har tendens til at være højere i morgen på grund af ryggen er forlænget gennem søvn.
Valutakurser i hoteller ogsafari Lodges har tendens til at være højere.
Los tipos de cambio en hoteles yLodges safari tienden a ser más altos.Aktivering af blodplade Ser ud til at være højere hos mennesker med Raynauds.
La activación plaquetaria parece ser más alta en personas con Raynaud.Du er nødt til at gøre din krop bygning og form til at være højere.
Usted debe hacer su edificio de cuerpo y también dar forma a ser mejor.Ragweed niveauer tendens til at være højere i de tidlige morgen timer.
Los niveles de la ambrosía tienden a ser más altos en las primeras horas de la mañana.Du er nødt til at gøre din bodybuilding såvel som form til at være højere.
Usted tiene que hacer su edificio del cuerpo y forma a ser mejor.Alle andet lige,satser tendens til at være højere på cd'er vs opsparingskonti.
Todas las demás cosas Du er nødt til at gøre din krop bygning og form til at være højere.
Usted tiene que hacer su construcción muscular con el fin de dar forma a ser mejor.Der priser tendens til at være højere, fordi arbejdet er meget sæsonbetinget og derefter ingenting.
Allí los precios suelen ser más elevados porque el trabajo Den gennemsnitlige ledighedsfrekvens er tilbøjelig til at være højere blandt kvinder.
Bivirkningerne har en tendens til at være højere sammenlignet med andre dopamin-medikamenter som cabergolin og pramipexol.
Los efectos secundarios tienden a ser más altos en comparación con otros medicamentos de dopamina como cabergolina y pramipexol.Dette skyldes, at valutakurserne tendens til at være højere i lufthavnen.
Esto Cortisol-niveauerne havde en tendens til at være højere i finprøver, der blev vasket med isopropanol end hos dem, som blev vasket med vand(p= 0,089).
Los niveles de cortisol tendieron a ser más altos en las muestras de aleta lavadas con isopropanol que en las que se lavaron con agua(p a 0,089).Du er nødt til at gøre din bodybuilding såvel som form til at være højere.
Hvor det er en regnvejr ogfugtighed har tendens til at være højere, kan det tage længere tid for blækket til at tørre.
Donde I tilfælde hvor det kun er den bonus, der skal satses,har kravene tendens til at være højere.
En los casos en que solo se necesita apostar el bono,los requisitos tienden a ser más altos.Animalske produkter har også en tendens til at være højere i fedt(skummetmælksprodukter er undtagelser), især mættet fedt.
Los productos de origen animal también tienden a ser más altos en grasa(los productos de leche descremada Denne skole for uddannelse er en privat facilitet oggebyrer tendens til at være højere her.
Esta escuela de educación Risikoen ser ud til at være højere, når fibrinvævsklæbere sprayes med luft i modsætning til CO2, og det kan derfor ikke udelukkes med Raplixa.
El riesgo parece ser mayor cuando los adhesivos tisulares de fibrina se pulverizan con aire, en comparación con CO2 y, por lo tanto, no se pueden excluir con ARTISS.I tilfælde hvor det kun er den bonus, der skal satses,har kravene tendens til at være højere.
En los casos en que solo Ligeledes abstinenssymptomer tendens til at være højere i begyndelsen af at holde op og er ofte forsvinder som tiden går uden at forbruge.
Así mismo, los síntomas del síndrome de abstinencia suelen ser más elevados al principio de dejar de fumar y suelen ir desapareciendo a medida que transcurre el tiempo sin consumir.Selv om der ikke er nogen hård og hurtig regel,har røde vine en tendens til at være højere i alkohol end hvide vine.
Aunque no hay una regla rígida,los vinos tintos tienden a ser más altos en alcohol que los vinos blancos.Opstartsomkostninger tendens til at være højere, hvis du køber en franchise eller starter en virksomhed, fordi du bliver nødt til at finansiere udstyr, såsom en telefon, computer og software, internet service og marketing materialer, der er nødvendige for at drive virksomheden.
Los costos de inicio tienden a ser más altos si se compra una franquicia o se inicia un negocio porque tendrá que financiar equipo, como un teléfono, computadora y software, servicio de Internet y materiales de marketing necesarios para administrar el negocio.Mens det er muligt at udveksle valuta i lufthavnen, kan det være en smule dyrere, fordisatser tendens til at være højere i lufthavnen.
Mientras que Selvom poster i antikke butikker tendens til at være højere i pris, fordi sælgerne er bevidste om værdien af disse poster, hvis du kan fange noget på salg, eller hvis butikken er overstocked og forsøger at reducere lagerbeholdningen, kan du stadig finde et godt køb.
Aunque los artículos en ellas tienden a ser mayores en el precio debido a que los vendedores Analysen i rapporten viser, at forekomsten ogantallet af underernærede mennesker har tendens til at være højere i lande, der er meget udsat for ekstremt klima.
El análisis indica que la prevalencia yel número de personas subalimentadas tienden a ser más elevados en países muy expuestos a fenómenos climáticos extremos.Importeret kugleleje skrue oglineær styreskinne bruges til bagstop for at sikre positioneringspræcisionen af bagstoppet for at behandle præcisionen af maskinen til at være højere.
El tornillo de avance del cojinete de bolas importado y el riel de guía lineal se utilizan para el tope trasero,para garantizar la precisión de posicionamiento del tope trasero, para que la precisión del procesamiento de la máquina sea mayor.
