Hvad Betyder TILKENDEGIVER DU på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• usted expresa
• usted manifiesta
• usted indica
• usted confirma
• usted declara
• significa que usted

Eksempler på brug af Tilkendegiver du på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ved brug af denne Side tilkendegiver du din accept af denne politik.
Al utilizar esta Página, usted expresa su aceptación de esta política.

Ved at åbne Movember-hjemmesiden eller en Movember-app(samlet“hjemmesider”) eller på anden måde give dine personlige oplysninger til Movember, tilkendegiver du din accept af denne politik(som ændres fra tid til anden).
Al acceder al sitio web de Movember o cualquiera de las aplicaciones de Movember(en conjunto,“ Sitios web”), o de otra manera proporcionando su información personal a Movember, usted indica su aceptación de esta Política(modificada periódicamente).

Com, tilkendegiver du din samtykke og aftale at disse Servicebetingelser.
Com, usted expresa su consentimiento y acuerdo a estos términos de servicio.

Af benytter indeværende arbejdsplads, tilkendegiver du din accept Terms of Use aftalen.
Al usar este sitio, usted expresa su consentimiento a este acuerdo de términos de uso.

Com, tilkendegiver du din samstemmende udtalelse og aftalen til disse Servicebetingelser.
Com, usted manifiesta su acuerdo con estas condiciones de servicio y dictamen conforme.

Din accept af disse betingelser Ved at bruge dette websted, tilkendegiver du din accept af denne politik.
Su aceptación de estos términos Al usar este Sitio, usted manifiesta su aceptación de esta política.

Ved at bruge dette websted, tilkendegiver du din Samstemmende og Aftale til disse betingelser for brug.
Al usar este sitio, usted expresa su aceptación y acuerdo con estos Términos de Uso.

Din accept af disse betingelser Ved at bruge denne Hjemmeside tilkendegiver du din accept af denne politik.
Su aceptación de esta Política Al utilizar este Página web, usted expresa su aceptación de esta Política.

Ved at bruge dette websted tilkendegiver du din accept af vores Politik om personoplysninger og Vilkår for anvendelse.
Al usar este sitio, usted indica que acepta la Política de privacidad y los Términos de uso.

Ved at besøge denne hjemmeside, indholdet eller ydelserne, tilkendegiver du at du er enig i privatpolitikken.
Es/privacy/ para el sitio Web. Al hacer uso o visitar este Sitio Web o el Contenido o Servicios, usted expresa su acuerdo total con nuestra Política de Privacidad.

Ved at bruge vores website tilkendegiver du, at du accepterer disse vilkår for brug af website samt accepterer at rette dig efter dem.
Usando nuestro sitio, indicas que aceptas estos términos de uso y que estás de acuerdo en cumplirlos.

Med reglerne i projektet er det tilrådeligt først læse som en kendsgerning check, tilkendegiver du din accept af alle bestemmelserne i denne aftale.
Con las reglas del proyecto, es recomendable leer primero como un cheque hecho, usted expresa su aceptación de las disposiciones del Acuerdo.

Ved at bruge dette websted, tilkendegiver du din Samstemmende og Aftale til disse betingelser for brug.
Si usted permanece en este sitio, significa que usted acepta y acuerda los Términos de Uso aquí descritos.

Hver gang du tager adgang til, bruger eller gennemser hjemmesiden, indhold eller ydelser, tilkendegiver du at du er indforstået med de nu gældende betingelser.
Cada vez que acceda, utilice o navegue por el sitio Web, por el Contenido, o por los Servicios, usted expresa su aceptación de los Términos vigentes en ese momento.

Ved at bruge vores website tilkendegiver du, at du accepterer disse vilkår for brug af website samt accepterer at rette dig efter dem.
Al utilizar nuestro sitio, usted confirma que acepta estos términos de uso y que acepta cumplir con ellos.

Ved at skaffe dig adgang til eller bruge dette Site og dets indhold, og de services der leveres via Sitet, tilkendegiver du at du har læst, forstået og givet dit samtykke til Brugsbetingelserne.
Al acceder o utilizar este Sitio web y el contenido o los servicios que se suministran en él, reconoce haber leído, entendido y aceptado las Condiciones de uso.

Ved at bruge vores website tilkendegiver du, at du accepterer disse vilkår for brug af website samt accepterer at rette dig efter dem.
Al utilizar nuestro sitio web, usted indica que acepta dichas condiciones generales y que cumplirá con las mismas.

Ved at skaffe dig adgang til eller bruge dette Site og dets indhold, og de services der leveres via Sitet, tilkendegiver du at du har læst, forstået og givet dit samtykke til Brugsbetingelserne.
Al acceder a este Sitio web y al contenido o los servicios que se suministran en él, o utilizarlos, reconoce que leyó, comprendió y acepta las Condiciones de uso.

Ved at bruge hjemmesiden tilkendegiver du, at du accepterer brugervilkårene og at du indvilliger i at overholde dem.
Al utilizar nuestro sitio, usted indica que usted acepta todos los términos y condiciones establecidos en este documento.

Når du giver information om dit kreditkort eller anden betalingsmetode til EA, tilkendegiver du for EA, at du er den autoriserede bruger af kreditkortet eller anden betalingsmetode.
Al proporcionar la tarjeta de crédito u otra información de pago a EA, usted declara ante EA que es el usuario autorizado de la tarjeta de crédito o del otro método de pago empleado.

Ved at besøge eller bruge Websiden tilkendegiver du din accept af denne Aftale og accepterer at ville overholde alle gældende love og bestemmelser, herunder den amerikanske eksport- og geneksportlovgivning, copyrightlovgivning og anden lovgivning vedrørende immaterialret.
Al usar este sitio, usted manifiesta su consentimiento a este Acuerdo y acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables, incluyendo, incluyendo control de leyes y regulaciones de exportación y reexportación de Estados Unidos, leyes de derecho de autor y otras leyes sobre propiedad intelectual.

Ved brug af denne Side tilkendegiver du din accept af denne politik.
Al usar este sitio, usted expresa su aceptación de esta política de privacidad y términos de servicio.

Ved at besøge eller bruge Websiden tilkendegiver du din accept af denne Aftale og accepterer at ville overholde alle gældende love og bestemmelser, herunder den amerikanske eksport- og geneksportlovgivning, copyrightlovgivning og anden lovgivning vedrørende immaterialret.
Al acceder o utilizar el Sitio, usted expresa su aceptación de este Acuerdo y se compromete a cumplir todas las leyes y reglamentos aplicables, inclusive las leyes y reglamentos de control de exportaciones y reexportaciones de EE.UU., leyes de derecho de autor y otras leyes relativas a la propiedad intelectual.

Ved at bruge og konsultere serviceydelsen tilkendegiver du din billigelse af vores online privatlivspolitik.
Mediante el uso y acceso al Servicio, usted manifiesta su consentimiento a nuestra Política de privacidad en línea.

Når du markerer dette felt tilkendegiver du, at du har læst og accepterer Retningslinjer for beskyttelse af fortrolige oplysninger og Brugeraftalen.
Al marcar esta casilla, indicas que has leído y estás de acuerdo con la política de privacidad y con el contrato de usuario.

Ved at give personligt identificerbare oplysninger via hjemmesiden, tilkendegiver du din accept af denne fortrolighedspolitik med hensyn identificerbare oplysninger.
Al proporcionar información de identificación personal a través del Sitio, usted manifiesta que está de acuerdo con esta Política de Privacidad con respecto a la información de identificación personal.

Ved at bruge dette websted tilkendegiver du din accept af denne politik og servicevilkår.
Al usar este sitio, usted expresa su aceptación de esta política.

Ved at bruge dette websted, tilkendegiver du din accept af denne Persondatapolitik.
Al utilizar esta Página, usted expresa su aceptación de esta política.

Ved at bruge dette websted tilkendegiver du din accept af denne politik og servicevilkår.
El uso de este sitio significa que usted reconoce y acepta la política de privacidad y los términos de servicio de este Sitio.

Ved at besøge og bruge Webstedet tilkendegiver du samtidig din accept af og indforståelse med nærværende Brugervilkår.
Al utilizar este sitio de Internet, usted indica que acepta obligarse por estos Términos y condiciones.