Hvad Betyder TILMELDINGSFRISTEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• plazo de inscripción
• fecha límite de inscripción

Eksempler på brug af Tilmeldingsfristen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tilmeldingsfristen er om to dage!
¡Hay que inscribirse en dos días!

Spørgsmål: Hvad er tilmeldingsfristen?
Pregunta:¿Cuál es el plazo de entrega?

Udløber tilmeldingsfristen ikke i dag?
Creí que la inscripción vencía hoy?

Du kan stadig nå at tilmelde sig, for vi har forlænget tilmeldingsfristen.
Aún estás a tiempo de inscribirte ya que el plazo de inscripción ha sido ampliado.

Tilmeldingsfristen til denne aktivitet er udløbet.
El plazo de inscripción a esta actividad ha expirado.

I dag udløber tilmeldingsfristen for spillere.
Ya se acabó el plazo de inscripción de jugadores.

Tilmeldingsfristen er onsdag den 23. september 2015.
Inscripción es el miércoles 23 de septiembre del 2015.

Der er kun få dage til tilmeldingsfristen udløber.
Quedan pocos días para que finalice el período de inscripción.

Tilmeldingsfristen til denne aktivitet er udløbet.
El plazo de inscripción para esta actividad ha terminado.

Der er kun få dage til tilmeldingsfristen udløber.
Quedan pocos días para la finalización del plazo de inscripción.

Tilmeldingsfristen til konkurrencen er overstået.
El periodo de inscripción para la competencia ha finalizado.

Vi forlænger tilmeldingsfristen til d. 10. april.
Ampliamos el plazo de inscripción hasta el 10 de abril.

Tilmeldingsfristen er fastsat til den 17. januar 1996.
La fecha límite de inscripción es el 17 de enero de 1996.

Vi har forlænget tilmeldingsfristen til d. 3/10-18.
Ampliamos el plazo de devoluciones hasta el 10/01/18.

Tilmeldingsfristen er forlænget til og med den 15. februar.
El plazo de inscripción se ha extendido hasta el 15 de febrero.

Der har meldt sig næsten 100 menneskerm, og tilmeldingsfristen er i morgen.
Este año ya hay inscritas casi 800 personas y el plazo límite de inscripción es mañana.

Der er kun få dage til tilmeldingsfristen for Horse Auctions' indbingsauktion udløber.
Quedan pocos días para registro de contratos de soya.

For alle de henvendelser, som har opnået deres MSc grader og er interesseret i at søge om et nyetableret doktorgrad kursus, der er værdsat og godkendt over hele verden, for at blive Læger i Business Administration startende fra tilmeldingsfristen: 29. marts, 2019.
Para todos aquellos investigadores que hayan obtenido sus títulos de maestría y que estén interesados en solicitar un curso de doctorado recientemente establecido que sea valorado y aprobado en todo el mundo, para convertirse en Doctores en Filosofía(Ph.D.) a partir de la fecha límite de inscripción: 29 de marzo de 2019.

Tilmeldingsfristen udløber først den 30. april, så det kan nås endnu.
El plazo termina el 30 de abril así que todavía estas a tiempo.

Vær opmærksom på, at tilmeldingsfristen for sprogkurser er 15 juni.
Por favor, importa que el plazo de inscripción para cursos de idiomas es 15 de junio.

Tilmeldingsfristen til de enkelte møder er to dage før mødedatoen.
El plazo de inscripción para cada encuentro se cierra dos días antes de la fecha del mismo.

Hvis du har lyst til at deltage ved stævnet er tilmeldingsfristen udskudt til den 30. juni.
Si quieres participar todavía estás a tiempo, se ha ampliado el plazo al 30 de junio.

(Hvis tilmeldingsfristen falder på en helligdag eller i en weekend, forlænges fristen til og med førstkommende hverdag).
(Si el plazo de devolución finaliza en un sábado, domingo o festivo, se prorroga hasta el primer día laborable).

For alle de henvendelser, som har opnået deres MSc grader og er interesseret i at søge om et nyetableret doktorgrad kursus, der er værdsat og godkendt over hele verden, for at blive Læger i Business Administration startende fra tilmeldingsfristen: 29. marts, 2019.
Para todas aquellas solicitudes de información que han obtenido sus grados de maestría y están interesados en solicitar un curso de doctorado de reciente creación que es valorada y aprobada por todo el mundo, con el fin de convertirse en médicos de administración de empresas a partir de la fecha límite de inscripción: 29 de marzo de 2019.

Tilmeldingsfrist: 15. juni eller så længe der er ledige pladser.
Fecha límite de inscripción: 15 de julio siempre que queden plazas disponibles.

Tilmeldingsfrist: Når en ansøger er blevet optaget på universitetet, skal registreringsafgiften betales STRAKS, og senest den 31. august hvert år.
Fecha límite de inscripción: Una vez que el solicitante ha sido admitido a la Universidad, la cuota de inscripción se debe pagar inmediatamente, ya más tardar el 31 de agosto de cada año.

Tilmeldingsfrist forlænget til den 3. marts.
Ampliado el plazo de inscripción hasta el 3 de marzo.

Åben virksomhed- ny tilmeldingsfrist.
Línea Abierta: Nuevo período de inscripción.

Der er tilmeldingsfrist den 3….
El plazo de solicitud es de 3….

Tilmeldingsfrist: Der er begrænsede pladser.
Plazo de presentación: Plazas limitadas.

Hvordan man bruger "tilmeldingsfristen" i en Dansk sætning

LÆS OGSÅ: Efter to års fraværd: Lisa Ashton er tilmeldt Denmark Open & Masters Tilmeldingsfristen til Denmark Open & Masters er fredag den 26.

Peter Schøtt knudsen - Vice President, ECCO® Frank Petersen, IP Manager i Danfoss® Tilmeldingsfristen er mandag den 16.

Program og tilmelding er sendt ud til skolerne i uge 23 og tilmeldingsfristen er midt i august.

Nærmere information kommer, når tilmeldingsfristen for udstillingen er udløbet, og antal tilmeldte hunde er kendt og fordelt.

Tilmeldingsfristen er sat til onsdag den 11.

Tilmeldingsfristen til UngLeder uddannelsen er den 21.

Kajakudlejning skal betales ved tilmeldingsfristen til kontoen 5014-1158191 (Alan Lloyd) eller via mobilepay til 2530 9352.

Ca 1 uge efter tilmeldingsfristen vil du få at vide, om du er med på turen og herefter vil du i givet fald blive bedt om at indbetale depositum for turen på 2000kr snarest efter.

De første tilmeldinger til weekend undervisning med Anna G Worm i juni er tikket ind. :) Skal du med, så vær opmærksom på tilmeldingsfristen, som er 20.

Tilmeldingsfristen til undervisningen er henholdsvis 1.december og 1.juni.

Hvordan man bruger "plazo de inscripción, fecha límite de inscripción" i en Spansk sætning

Plazo de inscripción abierto para próxima convocatoria.

Fecha límite de Inscripción : 1/05/2016 Aula B12+B13.

Esta abierto el plazo de inscripción para ambos cursos.

08 de Septiembre 2019: Fecha límite de inscripción con 10% de descuento.

La fecha límite de inscripción será el martes, 1 de abril.

Medicare: El plazo de inscripción abierta luego comenzó.

00 (seiscientos pesos MN) Fecha límite de inscripción 10 de Febrero.

Fecha límite de inscripción hasta el miércoles 3 de Mayo.

Fecha límite de inscripción de trabajos: 12 de septiembre de 2016.

30-04-2019 Fecha límite de inscripción , soy Alena.