Hvad Betyder TILSTAND I SINDET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estado de la mente
• estado de ánimo
• estado mental

Eksempler på brug af Tilstand i sindet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er en tilstand i sindet.
Es un estado de la mente.

Hvordan man kan gå ind i en dyb tilstand i sindet.
Cómo entrar en un estado profundo de la mente.

Kun fra denne tilstand i sindet kan vi virkelig presse på med vores rejse.
Sólo a partir de este estado de la mente puede realmente seguir adelante con nuestro viaje.

Meditation er en naturlig tilstand i sindet.
Meditación es el estado natural de la mente.

Hun opsummerer tilstand I sindet og giver også karma numre og brummer ord.
Ella resume el estado de la mente y también proporciona números del karma y palabras del zumbido.

Se din måde at tale, hvis du ønsker at udvikle en fredelig tilstand i sindet.
Vigile la forma en que habla si desea desarrollar un estado de paz mental.

Altid ophold i denne tilstand i sindet, når de handler.
Siempre mantente en ese estado mental cuando actúes.

Han er ubehageligt, muligvis vred, og slet ikke i en meget god tilstand i sindet.
Se siente incómodo, posiblemente enojado, y ciertamente no en un muy buen estado de ánimo.

Du vil få en langt bedre tilstand i sindet gennem hele dagen.
Va a tener un mucho mejor estado de ánimo durante todo el día.

I denne tilstand i sindet, han beordrede fjernelse af Patricierne, der var mistænkte.
En este estado mental ordenó la eliminación de lospatricios que le resultaron sospechosos.

Du vil få en langt bedre tilstand i sindet gennem hele dagen.
Tendrás una sensación muy buena en el cuerpo durante todo el día.

Udøve vores hjerne bevidst og subconsciously er en vigtig faktor, når forbedre ens liv og skabe en sund tilstand i sindet, som vi alder.
Ejercer nuestro cerebro consciente y subconscientemente es un factor importante al mejoramiento de la vida y crear un estado saludable de la mente a medida que envejecemos.

Den lethed luftfyldte ballon er den tilstand i sindet, at vi forsøger at opnå, mens meditere.
La ligereza del globo lleno de aire es el estado de ánimo que tratamos de alcanzar durante la meditación.

Psykiske problemer: det er blevet konstateret, at fedt brændende piller har negative reaktioner på sindet og forstyrre den følelsesmæssige tilstand i sindet.
Problemas mentales: se ha encontrado que las píldoras quema grasa tienen reacciones negativas en la mente y alterar el estado emocional de la mente.

Sjældent kan du se dem i en overskyet tilstand i sindet eller et dårligt humør.
Rara vez puede verlos en un estado de ánimo nublado o en un estado de ánimo abatido.

Testimonials udpege den måde, hvorpå dette kosttilskud hjalp dem i at nå deres mål og at tabe vægt, men også den foranstaltning, som den forbedret deres tilstand i sindet.
Testimonios precisión la manera en que este complemento alimentario les ayudó a alcanzar su meta y perder peso, sino también la medida en que mejoró su estado de ánimo.

Mere Energi- Du får mere energi med TestRX, og forblive i en langt bedre tilstand i sindet også, fordi lav T ofte forårsager angst.
Mas energia- Vas a tener más energía con TestRX, y permanecer en mucho mejor estado de ánimo demasiado, porque la baja T con frecuencia provoca ansiedad.

Det er fordi, de filer slettet på en sådan måde også omgå papirkurven mappe som næsten efterlader dig i en hjælpeløs tilstand i sindet.
Esto se debe, los archivos borrados de manera pasar por alto la papelera de reciclaje también que casi lo deja en estado de indefensión de la mente.

Da resultaterne er bedre, når du øve dette på en afslappet tilstand i sindet, er det tilrådeligt at begynde at gøre dette, så snart du vågner op.
Dado que los resultados son mejores cuando se practica esta en un estado relajado de la mente, es recomendable empezar a hacer esto tan pronto como se despierte.

Det har for nylig været en af de mange tendenser i sundhed og velvære EF er blevet bekræftet for at få en langt bedre tilstand i sindet og kroppen.
Recientemente ha sido una de las muchas tendencias en la comunidad de salud y bienestar que se ha confirmado para obtener un mejor estado de la mente y el cuerpo.

Under en 5-HTP supplement kan bidrage til at skabe en afbalanceret udsigter og en afslappet tilstand i sindet, hvilket forklarer populariteten af 5-HTP kosttilskud til at hjælpe søvn.
Tomando un 5HTP suplemento puede ayudar a crear una perspectiva equilibrada y un Estado relajado de la mente, lo que explica la popularidad de 5HTP suplementos para ayudar a dormir.

Høje niveauer af koffein er en kraftig energizer som er fantastisk til at hjælpe du føler dig skarp, men det gør lidt for at få dig ind i en produktiv tilstand i sindet.
Los altos niveles de cafeína es un energizante potente que es ideal para ayudar a que se sienta agudo, sin embargo, hace poco que se obtenga en un estado productivo de la mente.

Maharishi's Transcendentale Meditation er en enkel, naturlig, uanstrengt process, og under udøvelsen når sindet let og naturligt tankens kilde, den afslappede tilstand i sindet- Transcendental Bevidsthed- ren bevidsthed, selv-refererende bevidsthed, som er kilden til alle kreative processer.
La Meditación Trascendental de Maharishi es una técnica simple, natural, sin esfuerzo, mediante la cual la mente fácil y naturalmente llega a la fuente del pensamiento, el estado más asentado de la mente- Conciencia Trascendental- conciencia pura, conciencia autorreferente, que es el origen de todos los procesos creativos.

Høje niveauer af koffein er en kraftig stimulans, som er fantastisk til at hjælpe du føler alarm, men det gør næppe nogen at få dig ind i en produktiv tilstand i sindet.
Los altos niveles de cafeína es un estimulante poderoso que es excelente para ayudar a que se sienta bien, pero hace apenas para usted obtener en un estado productivo de la mente.

Maharishi's Transcendentale Meditation er en enkel, naturlig, uanstrengt process, og under udøvelsen når sindet let og naturligt tankens kilde, den afslappede tilstand i sindet- Transcendental Bevidsthed- ren bevidsthed, selv-refererende bevidsthed, som er kilden til alle kreative processer.
La Meditación Trascendental de Maharishi es un procedimiento simple, natural, sin esfuerzo por el cual la mente fácilmente y naturalmente, llega a la fuente de pensamiento, el estado asentado de la mente- Conciencia Trascendental- Conciencia Pura, conciencia autorreferente, que es la fuente de todos los procesos creativos.

I modsætning til andre former for psykoterapi det ikke indebærer at tale frit, eller dvæle ved begivenheder i din fortid for at få indsigt i din følelsesmæssige tilstand i sindet.
A diferencia de otros tipos de psicoterapia que no implica hablar libremente o moradores de eventos en su pasado para comprender mejor el estado emocional de la mente.

Enhver der kan være bevidst når vrede opstår, leger rundet og forsvinder igen, vil opdage en strålende tilstand i sindet, som viser alle ting klart som et spejl.
Quienquiera que pueda estar consciente de cómo surge la rabia, juega alrededor y luego desaparece descubrirá el estado radiante de la mente que refleja todas las cosas claramente, como un espejo.

Høje niveauer af koffein er en effektiv stimulerende som er vidunderligt for at hjælpe dig virkelig føler skarp, men det gør næppe nogen at få dig ind i en produktiv tilstand i sindet.
Los altos niveles de cafeína es un estimulante eficaz que es maravilloso para ayudar a los que realmente se siente agudo, sin embargo, hace apenas para usted obtener en un estado productivo de la mente.

Når under indflydelse af dette tillæg, ikke en person bare føles stærkere men han ligeledes virkelig føles i en langt bedre tilstand i sindet, da dette tillæg hæver sindstilstand.
Bajo el efecto de este suplemento, un individuo no realmente siente más potente sin embargo que además siente en un estado mucho mejor de ánimo porque este suplemento aumenta el estado de ánimo..

Her var en anden forvirrende spørgsmål, og da Alice kunne ikke komme på nogen god grund, og da Caterpillar syntes at være i en meget ubehagelig tilstand i sindet, hun vendte væk.
He aquí otra pregunta desconcertante, y que Alicia no se le ocurría ninguna buena razón, y como la Oruga parecía estar en un estado muy desagradable de la mente, se volvió de distancia.

Hvordan man bruger "tilstand i sindet" i en Dansk sætning

Tlf: +91 - 22 - 26.122.185 / +91 - 22 - 26110506 Shaleen Parekh s Yoga Sutra studie er en udformning af elegance og atmosfære, der vil sætte nogen i en fredelig tilstand i sindet.

Fotografi er bedst når du er færdig i en fredelig tilstand i sindet og altid forbedrer med praksis.

Hilsen Mette Posted in Læs alle Hypnose er en naturlig tilstand i sindet Din underbevidsthed styrer langt de fleste af dine handlinger og tanke – nogle mener op imod 90 procent.

Vi har set, at sind og krop er nært forbundne; den forbedrede tilstand i sindet giver en forbedret tilstand i kroppen og omvendt.

Ud over den sunde tilstand i sindet, alle disse kulturer bruger rygning som et lægemiddel til behandling af dermatologiske, neurologiske eller pulmonal organsystemer.

En hurtig sind, skarp fokus og nem erindring om begivenheder afspejler en sund tilstand i sindet.

Dette er en måde at lade dine tanker bevæge dig til en afslappet tilstand i sindet.

Først vil maden være god; men en god lugtesans kan også give dig mere tilfredshed, hvordan man får en god tilstand i sindet.

Overgivelse til nuet, til den oplevelse i kroppen, den tilstand i sindet..

Hvordan man bruger "estado de la mente" i en Spansk sætning

Libertad es un estado de la mente más que del cuerpo.

Al estado de la mente del que no puedes salir.

¿Cuál es el estado de la mente que mira un hecho?

El segundo estado de la mente es conciencia sin contenido.

Creo que nuestro estado de la mente atrae situaciones.

¿Cuál es el estado de la mente cuando observa ese hecho?

Que has llegado al estado de la mente al que tiendes.

;2) El reconoce el estado de la mente con deseo.

; El reconoce el estado de la mente con deseo.

El estado de la mente ideal, donde encontramos el bienestar.