Eksempler på brug af Titrator på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vis alle systemer: Eco Titrator(5).
Todos los sistemas Eco Titrator(5).Eco Titrator: Pålidelighed til overkommelig pris.
Contacto Eco Titrator: fiabilidad asequible.Instrumentet er designet til brug som en titrator i analytiske….
Denne titrator er let at bruge, sikker og pålidelig.
Este valorador es de fácil uso, seguro y confiable.Om nødvendigt kan vores vores teknikere opsætte din Eco Titrator på stedet.
Si lo desea, nuestros técnicos de servicio le instalarán su Eco Titulador in situ.Kombinér din Ti-Touch titrator med en 810 Sample Processor og se resultatet.
Para ello puede combinar su valorador Ti-Touch con un 810 Sample Processor.Automatisk total syre- og base nummertester af olieprodukter,TAN og TBN Titrator I.
Probador automático de total ácido y base número de productos de petróleo,TAN y TBN titrador I.Udstyret med en Optrode kan Eco Titrator bruges til fotometriske tireringer, fx.
Equipado con un Optrode, el Eco Titrator puede ser utilizado para titulaciones fotométricas, por ejemplo.Eco Titrator- den nye potentiometriske titrator fra Metrohm til rutineapplikationer| Metrohm.
Eco Titrator- el nuevo valorador potenciométrico de Metrohm para aplicaciones rutinarias Metrohm.Kompakt, stand-alone, let anvendelig potentiometrisk titrator til brug ved rutinetitreringer.
Valorador potenciométrico compacto, fácil de usar para un amplio rango de valoraciones rutinarias.Termometrisk titrator til hurtig bestemmelse, hvis potentiometrisk titrering ikke kan anvendes.
Valorador termométrico para determinaciones rápidas si la valoración potenciométrica no se puede utilizar.Derudover er analysatoren forsynet med en titrator, burettespids, sonde og omrører.
El analizador está equipado además con un titulador, con su correspondiente punta de bureta, sonda y agitador.Vores Eco Titrator tilbyder alt, der behøves for at gøre din analyse nem, bekvem og pålidelig.
El Eco Titrator tiene todo lo que usted necesita para hacer su análisis sumamente fácil, sencillo y confiable.Zeta potentialer fra -200 til +200 mV kan analyseres manuelt eller med automatisk titrator.
Los potenciales de la Zeta a partir de la -200 a +200 milivoltio se pueden analizar manualmente o con el titrator auto.Denne titrator tilbyder betjening via kontrolpanel eller softwarekontrol med vores tiamo software.
Este titulador ofrece la operación del panel de control o, como opción, el control de software con nuestro software tiamo.Vi har lagt årtiers ekspertise inden for titrering i den nye Eco Titrator og samtidig holdt prisen nede.
Hemos puesto décadas de nuestra experiencia en titulación en el nuevo Eco Titrator manteniendo los precios bajos.Resultatet er en titrator til alle standard potentiometriske titreringer, der er robust, prædis og til at betale.
El resultado es un valorador para todas las valoraciones potenciométricas estándar que es resistente, preciso y asequible.Men du gider dog ikke bruge tid på at samle din titrator, elektrode, prøveudskifter og tilbehør.
Sin embargo, usted no tiene que preocuparse por armar su titulador con el electrodo, el cambiador de muestras y los accesorios adecuados.Vores Eco Titrator er udstyret med høj præcision på måleindgangen, der giver maksimalt nøjagtighed og pålidelighed.
El Eco titrator está equipado con una tarjeta de medición de alta precisión que provee resultados exactos y confiables al máximo.Vores store tilbehørssortiment laver din titrator om til et dedikeret system til at løse din applikation.
Nuestra amplia variedad de accesorios convierte su valorador en un sistema especializado para su aplicación concreta.Den nye Eco Titrator kombinerer brugervenlighed og bekvemmlighed med præcision, nøjagtighed og schweizisk kvalitet til en overkommelig pris.
El nuevo Eco Titrator combina facilidad de uso y comodidad con precisión, exactitud y calidad suiza a un precio accesible.Dette lukkede system giver dig en sikker forbindelse mellem din reagens og din OMNIS titrator og forhindrer uhensigtsmæssig kontakt med farlige væsker.
Este sistema de manejo cerrado establece una conexión segura entre el reactivo y el OMNIS Titrator, lo que previene el contacto accidental con líquidos peligrosos.Derudover kan du også automatisere processer for op til 11 prøver ved brug af Titrino plus samt en Metrohm 869 Compact Sample Changer elleren 862 Compact Titrosampler kombineret titrator/ prøveskifter.
Además, se pueden automatizar los procesos para un máximo de 11 muestras usando su Titrino Plus y un 869 Compact Sample Changer oun 862 Compact Titrosampler valorador combinado/cambiador de muestras.Udvalgte sæt omfatter også HACH digital titrator, POCKET PRO pH-testeren og/eller HQ40D måleren(opløst oxygen, ledningsevne, ORP osv.).
Algunos kits incluyen también el valorador digital de Hach, el analizador de pH POCKET PRO o el medidor HQ40D(oxígeno disuelto, conductividad, ORP,etc.).Du kan specificere allepunkter i metoden og kontrollere alle komponenter: titrator, doseringsenhed, sample processor samt tilbehør.
Puede especificar todos los pasos del método de titulación ycontrolar todos los componentes del sistema: el titulador, los dispositivos de dosificación, los procesadores de muestras y los dispositivos auxiliares.Når Liquid Adapter tilslutter flasken til din OMNIS Titrator, læser OMNIS al information om reagensen fra en RFID-chip i flaskens låg og tjekker denne information i forhold til specifikationerne i din metode.
Cuando el Liquid Adapter conecta la botella de reactivo al OMNIS Titrator, OMNIS lee toda la información sobre el reactivo a partir del chip RFID instalado en el tapón de la botella y contrasta esta información con las especificaciones de su método.Der kan tilsluttes refraktometer, UV/VIS-spektrofotometer,pH-meter, titrator eller andre instrumenter til dem med henblik på måling af flere parametre på samme tid.
Se pueden conectar a un refractómetro,espectrofotómetro UV-VIS, phmetro, valorador u otro instrumento para medir varios parámetros de forma simultánea.Mange applikations- og automatiseringsmuligheder Titrotherm Termometrisk titrator til universelle titreringsapplikationer- særligt når passende potentiometrisk sensor ikke er til rådighed, eller når potentiometrisk titrering er begrænset p.g.a. kontaminering af sensor, fx sodiumbestemmelse, syretal/basetal.
Titrotherm Valorador termométrico para aplicaciones de valoración universales, especialmente cuando no se dispone de un sensor potenciométrico adecuado o cuando la valoración potenciométrica presenta limitaciones por la contaminación del sensor, por ejemplo, en la determinación de sodio, del índice de acidez o del índice de basicidad.
