Hvad Betyder TITRATORER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• valoradores
• tituladores

Eksempler på brug af Titratorer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Karl Fischer titratorer til vand- (fugt-)bestemmelse| Metrohm.
Titulación Karl Fischer para determinación de agua(humedad) Metrohm.

Alt du har brug for til denne almindelige kvantitative teknik fra klassiske glasvarer til automatiske titratorer, herunder reagenser og tilbehør.
Todo lo que necesita para esta técnica cuantitativa común desde material de vidrio hasta valoradores automáticos, incluidos reactivos y accesorios.

Automatiserede titratorer følger en defineret sekvens af arbejdsgange.
Los valoradores automáticos siguen una secuencia de operaciones definida.

Du kan regne med at få nøjagtige resultater, da Titrino plus, som alle Metrohms titratorer, har indbygget 3 dec. pH-meter.
Usted podrá confiar en la obtención de resultados precisos, ya que el Titrino Plus como todos los tituladores de Metrohm, está equipado con una interfaz de medida de alta resolución.

Karl Fischer coulometre: titratorer til analyse af lavt vandindhold.
Coulómetros Karl Fischer: tituladores para análisis de bajo contenido de agua.

Specialisterne i anvendt kemi i METTLER TOLEDO's markedsstøttegruppe for analytisk kemi har udarbejdet mere end 500 titreringsapplikationer, der er klar til brug med det store udvalg af METTLER TOLEDO titratorer.
Aplicaciones de valoración El personal técnico de apoyo al mercado de Química Analítica de METTLER TOLEDO ha preparado más de 500 aplicaciones de valoración listas para el uso que pueden utilizarse con una amplia variedad de valoradores de METTLER TOLEDO.

High-end titratorer til bestemmelse af vandindhold fra 0,001 til 100%.
Valoradores de alta gama para la determinación del contenido en agua de 0,001 a 100%.

Instrumentet for Coulometric Karl Fischer titratorer er en anvendt til bestemmelse af Coulometric Water ifølge Karl Fischer.
El instrumento de valoradores culombimétricos de Karl Fischer se utiliza para la determinación del agua coulométrica de acuerdo con Karl Fischer.

Disse titratorer genkender prøveinjektionen og påbegynder titreringen automatisk.
Estos valoradores reconocen la inyección de la muestra e inician la valoración automáticamente.

VWR tilbyder et udvalg af både manuelle og automatiske titratorer, der kan udføre de fleste titreringsanalyser i fødevareindustrien.
VWR ofrece toda una gama de valoradores tanto automáticos como manuales, para obtener el máximo rendimiento de los análisis por valoración en la industria alimentaria.

Disse titratorer genkender automatisk tilføjelser af prøver og starter selv titreringen.
Estos tituladores reconocen automáticamente la adición de la muestra y comienzan la titulación.

Til forskel fra andre metoder, som fx tørreovne eller infrarøde lamper, bestemmer Karl Fischer titratorer det aktuelle vandindhold i en prøve, hvorimod andre metoder bestemmer alle flygtige komponenter, der fordamper ved varmepåvirkning.
A diferencia de otros métodos, como los hornos de secado o las lámparas infrarrojas, los valoradores Karl Fischer determinan el contenido real de agua en una muestra, mientras que otros métodos determinan todos los componentes volátiles que se evaporan bajo la influencia del calor.

Komplet serie af titratorer og tilbehør, der dækker de fleste titreringsanvendelser.
Gama completa de valoradores y accesorios que abarca la mayoría de las aplicaciones de valoración.

Titrering Vores løsninger inden for potentiometriske titratorer og Karl Fischer-titreringer fokuserer på brugervenlighed, fleksibilitet og produktivitet.
Valoración Nuestras soluciones de instrumentación analítica para valoradores potenciométricos y valoraciones de Karl-Fischer hacen hincapié en la facilidad de uso, la flexibilidad y la productividad.

Anvendelsen af denne titratorer kræver derfor, at brugeren har grundlæggende viden og erfaring i håndtering af giftige og ætsende stoffer.
El uso de estos valoradores por lo tanto requiere que el usuario tenga conocimientos básicos y experiencia en el manejo de sustancias tóxicas y cáusticas.

Titrering sensorer Med LabX-titrering kan du kontrollere alle dine titratorer via netværket, administrere metoder med den effektive metodeeditor, gennemse de automatisk genererede kontroldiagrammer, eksportere automatis….
La valoración LabX le permite controlar todos los valoradores de su red, gestionar diversos métodos con el eficaz editor de métodos, revisar las fichas de control generadas automáticamente, exportar i.

LabX-software til titratorer giver dig mulighed for at arbejde fra enten instrumentet eller pc'en- eller begge dele.
El software LabX para valoradores permite trabajar desde el instrumento, el PC o ambos.

Komplet sortiment af titratorer og tilbehør, som dækker de fleste titreringsapplikationer.
Gama completa de valoradores y accesorios que abarcan la mayoría de las aplicaciones de valoración existentes.

Det komplette sortiment af titratorer, prøverobotter, sensorer og tilbehør dækker de fleste titreringsapplikationer.
Gama completa de valoradores y accesorios que abarcan la mayoría de las aplicaciones de valoración existentes. Punto de fusión y de goteo.

Hvordan man bruger "titratorer" i en Dansk sætning

Disse automatiserede titratorer øger antallet af målbare oiner og kemiske forbindelser i forhold til direkte elektrodeanalyse, og giver en dynamisk kontrol over processen.

Alt hvad du behøver ved titrering: titratorer, tilbehør, know-how | Metrohm Hos Metrohm sælger vi ikke kun titratorer.

Potentiometrisk kompakt titrator De potentiometriske METTLER TOLEDO Compact-titratorer er særligt udviklet til rutineopgaver, potentiometisk titrering og enkel betjening.

Hvordan man bruger "valoradores, tituladores" i en Spansk sætning

En estos momentos, dijo Montero, se cuenta con 44 valoradores y valoradoras, aunque cuando llegó en septiembre, reconoce, contaba con 50.

Los tituladores en las diferentes redacciones periodísticas se frotaron las manos.

Valoradores y tasadores de Obras de Arte Profesionales con amplia experiencia y formación.

Propiedad Intelectual Digital Contamos con abogados expertos y con el apoyo de un equipo de médicos, rehabilitadores y valoradores del daño.

Además, denuncian que no seguían los estándares de tasación de la EBA y que utilizaban valoradores no homologados.

Los valoradores son, a menudo, de parte y los jueces no tienen las herramientas para decidir quién tiene razón.

El titular de Economía ha reiterado la disposición del Ejecutivo a trabajar junto al BCE y a los valoradores independientes.

Se incluirán 5 personas de refuerzo para los equipos territo- riales (3 valoradores y 2 trabajadores sociales).

Los mejores valoradores modernizan sus saberes a través de cursos todos los años.

Aunque hemos repetido con más de uno varias veces, como por ejemplo: También contamos con valoradores y otros correctores de apoyo.