Hvad Betyder TJEKKISKE KRONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• coronas checas

Eksempler på brug af Tjekkiske kroner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tjekkiske kroner-> Euro.
Dólar estadounidense-> Euro.

Prag har en fast pris for taxier på 28 tjekkiske kroner pr. kilometer.
Praga ha fijado una tasa fija para taxis de 28 Coronas Checas por kilómetro.

Tjekkiske kroner er ikke kun penge.
Las coronas checas no son solo dinero.

Vær venligst opmærksom på at der kun kan betales med tjekkiske kroner på stedet.
Recuerde que una vez en el hotel solo se podrá pagar en coronas checas.

Tjekkiske kroner: information til en samler eller turist.
Coronas checas: información para un coleccionista o turista.

Vi accepterer også betaling i Kč(Tjekkiske Kroner) eller USD(Amerikanske dollar).
También aceptamos pagos en Kč(coronas checas) y USD(doláres americanos).

Tjekkiske kroner: information til en samler eller turist biler forretning.
Coronas checas: información para un coleccionista o turista Coches Negocios.

Når vi vælger at betale med kontanter, behøves vi så at medbringe tjekkiske kroner(CZK)?
Al elegir el pago en EFECTIVO,¿tengo que pagar en Coronas Checas(CZK)?

Moderne tjekkiske kroner har billeder af fremragende figurer, der har bidraget til udviklingen af landet.
Las coronas checas modernas tienen imágenes de figuras destacadas que han contribuido al desarrollo del país.

Pakken med medicinen ankom om 4 dage og blev ramt af de lave omkostninger, kun 850 tjekkiske kroner.
El paquete llegó después de 4 días y fue golpeado por el bajo costo, solo 850 coronas checas.

Første emissioner i tjekkiske kroner, sydafrikanske rand, hongkongdollar og newzealandske dollar.
Se han realizado las primeras emisiones en corona checa, rand sudafricano, dólar de Hong Kong y dólar de Nueva Zelanda.

Vedrørende punkt 5.4: Afbestillingsgebyret vil ikke gælde for rejser betalt i tjekkiske kroner.
En relación con el punto 5.4: La tasa de cancelación no se aplicará a las tarifas pagadas en coronas checas.

Dette betyder at en kunde kan tage en Uber-bil for 200 tjekkiske kroner, og efter et par timer, koster turen tilbage tre gange så meget.
Esto quiere decir que un cliente puede tomar un Uber por 200 CZK, y unas horas después ir de vuelta por el mismo camino por un precio triple.

Af disse grunde kan priserne på værker varierer afhængigt af den aktuelle kurs på tjekkiske kroner og andre valutaer.
Por estas razones, los precios de las obras pueden variar en función del tipo de cambio actual de coronas checas y otras monedas.

EIB har allerede udbudt lån i tjekkiske kroner, ligesom den i 1997 oprettede en finansieringsordning i form af mellemfristede notes i ungarske forint.
El BEI ha realizado ya varias emisiones en coronas checas y ha instituido un mecanismo de financiación en forma de notas a medio plazo denominadas en forint húngaro.

Studerende modtager et statsgaranteret stipendium på 10.500,- tjekkiske kroner per måned i deres første studieår;
Los estudiantes reciben una beca garantizada por el estado de 10,500, coronas checas por mes en su primer año de estudio;

Genopbygning af selve bygningen til et luksuriøst hotel koster EUR 20 millioner, hvilket er omtrent 560 millioner tjekkiske kroner.
La reconstrucción del propio edificio en un hotel de lujo costó 20 millones de Euros es decir, 560 millones de coronas checas aproximadamente.

Alle deres aktiviteter bliver til mange millioner tjekkiske kroner hvert år, og når nogen som mig, prøver at stoppe pengestrømmen, så bliver de rigtig sure.”.
Toda su actividad acumula cientos de millones de Coronas Checas al año, y cuando a alguien como yo intenta detener el flujo de dinero que reciben, ellos se enojan de verdad”.

Hvis vekselkontorer reklamerer med veksling uden gebyrer, drejer det sig ofte kun om køb af fremmed valuta, dvs. hvis De sælger tjekkiske kroner.
De anunciar alguna casa de cambio que realiza el cambio sin cobrar comisión, con ferecuencia el anuncio tiene que ver con la compra de la moneda extranjera es decir, en caso que Vd. venda coronas checas.

Alle ph.d. -studerende modtager et statsgaranteret stipendium på 10.500,- tjekkiske kroner per måned i deres første studieår;
Todos los estudiantes de doctorado reciben una beca garantizada por el estado de 10.500 coronas checas por mes en su primer año de estudio;

Siden 1997 har Banken indgået emissionsrammeaftaler i ungarske forint og derefter i tjekkiske kroner, der sikrer dens tilstedeværelse på det ungarske og tjekkiske kapitalmarked, således at den kan opbygge langfristede toneangivende emissioner på dette delmarked og samtidig bidrage til at kanalisere den lokale opsparing i retning af produktive projekter.
A partir de 1997 el Banco formalizó contratosmarco de emisión en forint hún garo primero y después en corona checa, logrando así mantener una presencia en el mercado interior de dichos países, establecer benchmarks a largo plazo para este seg mento de mercado y canalizar hacia proyectos productivos el ahorro nacional.

Hvis du har planer om at anvende pladsen længere, er det bedst at parkere på parkeringspladsen PC Comfort ved udendørsparkeringen PB Economy, hvor du betaler 50 tjekkiske kroner per time.
Si está planeando quedarse más tiempo, es mejor estacionarse en el estacionamiento PC Comfort o en el estacionamiento al aire libre PB Economy, donde pagará 50 CZK la hora.

Valutaomregning er færdig med at bruge valutakursen valgte valuta mod de tjekkiske kroner på den aktuelle dag på den tjekkiske nationalbank.
Las conversiones de divisas se hacen utilizando el tipo de cambio seleccionado con las coronas checas en la tarifa de día actual del Banco Nacional Checo..

Banken udmærkede sig især gennem indgåelse af en emissionsr'ammeaftale i tjekkiske kroner, som indførte en ny emissionsteknik, svarende til den, der anvendes på euromarkedet, og som indtil da ikke var blevet brugt på det tjekkiske nationale marked.
En particular, el BEI se ha distinguido con L· institución de un contratomarco de emisión en corona checa que introduce una técnica de emisión(idéntica a la del euromercado) aún inédita en el mercado interior de la República Checa, además de lo cual ha inaugurado el segmento a 10 años de dicho mercado.

Hvis du beslutter dig for at komme til dette land og ændre valutaen på samme sted, skal du ikke være for doven for at se, hvordan de tjekkiske kroner ser ud, så de ikke forveksler dem med samme bulgarske lei.
Si decides ir a este país y cambiar la moneda en el mismo lugar, no seas perezoso para ver cómo se ven las coronas checas para no confundirlas con el mismo leal búlgaro.

Selvom Tjekkiet er medlem af EU, valutaen er den tjekkiske krone(CZK).
Aunque la República Checa es miembro de la UE, la moneda es la Corona Checa(CZK).

Selvom Tjekkiet er medlem af EU, valutaen er den tjekkiske krone(CZK).
Aunque pertenece a la Unión Europea, su moneda oficial es la corona checa(CZK).

Rubinen på den tjekkiske krone er den største rubin anvendt som smykkesten i verden.
El rubí de la corona checa es el más grande, utilizado en joyería, del mundo.

Den officielle valuta i Den Tjekkiske Republik er den tjekkiske krone, internationalt forkortet CZK.
Moneda oficial la moneda oficial en la República Checa es la corona checa(Kč) con una abreviatura internacional CZK.

Hertil kommer, at i 1345, Superior Court of Minas, med jurisdiktion over det tjekkiske krone blev grundlagt i Jihlava.
Además, en 1345, se fundó en Jihlava el Tribunal Superior de Minas, con jurisdicción sobre toda la Corona Checa.

Hvordan man bruger "tjekkiske kroner" i en Dansk sætning

Navigationsmenu Tjekkiske koruna (Tjekkiske kroner) er valutaen i Tjekkiet.

Her fandt vi en sportsklub, hvor vi fik en tiltrængt øl og Peter fik en portion gullasch og en pose chips for 155 tjekkiske kroner.

valuta tjekkiske kroner Nu er det dælme ved at være nok.

Vi fik hønsekødssuppe og Buffalowsteak med bådkartofler, det smagte rigtigt dejligt alt dette inklusiv 2 halve liter øl blev det 1000 tjekkiske kroner.

Tjekkiske koruna Tjekkiske kroner er valutaen i Tjekkiet.

Tjekkiske koruna (Tjekkiske kroner) er valutaen i Tjekkiet.

Uden tjekkiske kroner, men intet virker!

Sommerhus til salg hirtshals - tjekkiske kroner til danske kroner.

De ville se pas og kørekort og have 1000 tjekkiske kroner.

Hvordan man bruger "coronas checas" i en Spansk sætning

Přídavné poplatky za pozdní příjezd po 21:00: 350 coronas checas nebo 15 euros.

La entrada tiene un coste de 350 coronas checas por persona (13 € aprox.

La cena salió a unas 250 coronas checas por cabeza, 10€ al cambio.

Otra opción es llevar ya las coronas checas desde España.

000 coronas checas por mes (1.

Después, 150 coronas checas por hora se añade a la tarifa.

En contraparte, en McDonald's pagarías alrededor de 100 coronas checas por un paquete establecido.

El billete de 24 coronas checas esta suficiente para este viaje.

200 millones de coronas checas -unos 265 millones de euros- durante los próximos tres años.

Posiblemente fue por la recompensa de 10 millones de coronas checas [hoy unos 380.