Eksempler på brug af To navne på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Jeg har to navne.
Men to navne er dog nævnt.
Se ha hablado de dos nombres.Mig.- Har du to navne?
¿Tiene dos nombres?Der er to navne i logbogen.
Había dos nombres en el registro.At det har to navne.
Pues que tiene 2 nombres.
Folk også translate
To navne eller ord per vedhæng.
Dos nombres o palabras por pendiente.Hvilke to navne?
Hjertehalskæde i sølv med to navne.
Collar infinito de plata con dos nombres.Personlig to navne halskæde.
Collar personalizado de dos nombres.Du kan tilføje to navne.
Puedes agregar dos nombres.Du kan tilføje to navne til denne halskæde.
Puedes agregar dos nombres a este collar.Kært barn har mindst to navne.
Cada niño, niña, lleva al menos dos apellidos.Kun et eller to navne er tilladt.
Sólo se permiten uno o dos nombres.En mand kan ikke leve med to navne.
Un hombre no puede vivir con dos nombres.De har også to navne… som jeg.
Usted también, Usted tiene 2 nombres. Y yo también.Sådan indsætter du en check med to navne.
Cómo depositar un cheque con dos nombres.Der er en eller to navne, jeg gerne vil tilføje.
Hay uno o dos nombres que quisiera agregar.Har børn med to navne.
Hijos con los dos apellidos.Der er et eller to navne jeg selv vil tilføje.
Hay uno o dos nombres que me gustaría agregar.Bogstaven z har to navne.
La letra z tiene dos nombres.Hvilke par er to navne for det samme sprog?
¿Cuál de estos pares son dos nombres para la misma lengua?Og jeg kunne godt lide, at han havde to navne.
Y me gustaba que tuviera dos nombres.Personlig to navne halskæde- Gaver indgraveret.
Collar personalizado de dos nombres- Regalos grabados.Dagen har to navne.
La fecha tiene dos nombres.Da der er to ledige pladser,kan de ærede medlemmer kun skrive to navne.
Como quedan aún Specialdesignede to navne vedhæng med et hjerte.
Colgante de dos nombres diseñado a medida con un corazón.Byen er så fin, at den har to navne.
Es una ciudad tan bonita que le dieron dos nombres.Ved -123.127860 og to navne, Irv Franklin og Tracy Bell.
Y -123.127860… y dos nombres, Irv Franklin y Tracy Bell.Typisk spanske fartøjer havde to navne.
Habitualmente los buques españoles tenían dos nombres.Ifølge Daily Mail er to navne officielt frigivet af politiet;
Según el Daily Mail, dos nombres han sido publicados oficialmente por la policía;
