Hvad Betyder TO SKRIDT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dos pasos
• par de pasos

Eksempler på brug af To skridt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

To skridt.
Dos pasos.

Gå to skridt.
Camine dos pasos.

To skridt tilbage, Tom!
Dos pasos atrás, Tom!

Gå to skridt.
Camina dos pasos.

To skridt bort fra søen.
A dos pasos del mar.

Vil du træde to skridt til højre?
Dos pasos a su derecha?

To skridt fra døden.
A dos pasos de la muerte.

Vil du træde to skridt til højre?
Dos pasos hacia su derecha?

To skridt fra døden.
Los dos pasos de la muerte.

De er altid to skridt foran.
Siempre están dos pasos por delante.

To skridt frem og et tilbage.
Dos pasos adelante, uno atrás.

Mutter, hop to skridt ind til højre.
Ma, da dos pasos a la derecha.

To skridt, og jeg besvimede.
Dos pasos y me desmayé de la tensión.

Hun er hele tiden to skridt foran.
Ella va siempre dos paso por delante.

Tag to skridt frem.
Adelántate dos pasos.

Som sædvanlig er du to skridt bagud.
Como siempre, estás dos pasos detrás.

Tag to skridt frem.
Da dos pasos adelante.

Men det viser sig, at være to skridt tilbage.
Pero hemos retrocedido dos pasos.

Gå to skridt frem.
Da dos pasos hacia delante.

Men det viser sig, at være to skridt tilbage.
Pero aquí estamos, dos pasos atrás.

Der er to skridt i processen.
Hay dos pasos en el proceso.

En velforberedt mand er altid to skridt foran.
Una persona preparada siempre esta dos paso adelante.

Det er to skridt fra konfiskation.
Y está a dos pasos de la confiscación.

For at opnå dette mål har Kommissionen taget to skridt.
Para lograr este objetivo, la Comisión ha emprendido dos pasos.

Han er altid to skridt bag sig selv.
Siempre estarás dos pasos detrás de mí.

To skridt frem, et skridt tilbage.
Dos pasos adelante, un paso atrás.

Vi er altid to skridt bag ham her.
Siempre parece que nos lleva dos pasos de ventaja.

Beliggende to skridt fra Termini centralstation, du er i en fremragende position til at besøge de bedste turistattraktioner.
Estamos situados a un par de pasos de la estación Termini, de modo que podrás llegar fácil y rápidamente a las principales atracciones turísticas.

Læg våbnene ned, og træd to skridt tilbage med hænderne i vejret!
¡Suelten las armas y den dos pasos atrás con las manos en alto!

Det er to skridt i den rigtige retning.
Son dos pasos en la dirección correcta.

Hvordan man bruger "to skridt" i en Dansk sætning

Lad os derfor se på to skridt vi kan tage for at gøre Jehova til vores tillid.

Malten og chokoladen vælter to skridt tilbage og når ikke at rejse sig, før melodien er slut.

Som altid er det et skridt frem og to skridt tilbage for Pied Piper.

Det trådte to skridt tilbage lige hen imod Carolines tønde.

På nogle klinikker bliver behandlingen dog delt op i to skridt.

Derudover har Martin en utrolig sans for detaljer og kræser gerne ekstra for at være ikke bare ét men to skridt foran forventningerne.

To skridt fra de vigtigste gader i interesse i forbindelse med underholdning, shows og underholdning.

De franske restauranter, to skridt fra hotellet og markedspladsen med denne berømte Cours Saleya.

De kriminelle hackere vil altid være et-eller to skridt foran både lovgivninger og IT-sikkerhedssystemer.

Jeg kan ikke stå to skridt bag ved hende i frikvartererne på skolen, men jeg kan stå klar til at lytte til hende.

Hvordan man bruger "par de pasos" i en Spansk sætning

Está parada un par de pasos más allá.

—gritó Perla, avanzando un par de pasos más—.!

Radilo retrocedió un par de pasos para verlo mejor.?

Otros dieron un par de pasos para adelante.

Solo hay un par de pasos antes de recortar.

Lo seguí un par de pasos mas atrás, pensando.

Dio un par de pasos hacia adelante y otro par de pasos hacia atrás.

-Mira presta atención…-Señalo un par de pasos y movimientos.

-di un par de pasos hacia delante -Ya entré.?

-espetó, dando un par de pasos hacia atrás.