Hvad Betyder TOMTOM HAR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tomtom ha
• de tomtom tenga
• tomtom tiene

Eksempler på brug af Tomtom har på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bosch og TomTom har samarbejdet siden 2015.
Bosch y TomTom han estado colaborando desde 2015.

Abonnementer vil blive indgået på ubestemt tid, medmindre du og TomTom har aftalt et fast tidsrum.
Las suscripciones se contratarán por un plazo indefinido, a menos que TomTom y usted hayan acordado un plazo fijo.

TomTom har ingen indflydelse på dette.
TomTom no tiene ninguna influencia sobre esto.

Disse opbevares hos vores betalingsudbyder i deres sikre miljø, og TomTom har ingen adgang til disse data.
Dicha información se guarda en nuestro proveedor de pagos, en un lugar seguro, y TomTom no tiene acceso a ella.

TomTom har særlige retningslinjer for brugen af sin intellektuelle ejendom.
TomTom dispone de directrices específicas para el uso de su propiedad intelectual.

Plugins opbevarer og henter oplysninger under deres egen kontrol, og TomTom har ingen indflydelse på dette.
Los plugins almacenan y recuperan la información de forma independiente y TomTom no tiene ningún control sobre esta opción.

TomTom har altid aktiveret mobilitet, så du får det bedste ud af livet, mens du er på farten.
TomTom ha permitido siempre la movilidad, para que puedas aprovechar al máximo la vida mientras te desplazas.

Abonnementer vil blive indgået på ubestemt tid, medmindre du og TomTom har aftalt et fast tidsrum.
Las suscripciones entrarán en vigor por un periodo de tiempo indefinido, a menos que TomTom y usted hayan acordado un periodo de tiempo fijo.

TomTom har ingen kontrol over nogen af de data, som webstederne for disse sociale medier indsamler.
OmniPlayer no tiene control alguno sobre los datos que recopilan esos sitios web de redes sociales.

Bosch og den hollandske udbyder af kort- og trafikdata TomTom har udviklet et kort med høj opløsning til automatiseret kørsel.
Bosch y el proveedor holandés de mapas digitales e información de tráfico TomTom han logrado un importante avance en el desarrollo de mapas de alta resolución para la conducción automatizada.

TomTom har omhyggeligt udvalgt IP'er fra DKV, Park Your Bus og Les Routiers til erhvervschaufførers behov.
TomTom ha seleccionado cuidadosamente PDI de DKV, ParkyourBus y Les Routiers para satisfacer las necesidades de los conductores profesionales.

Bosch og den hollandske udbyder af kort- og trafikdata TomTom har opnået et gennembrud i udviklingen af kort med høj opløsning til automatiseret kørsel.
Bosch y el proveedor holandés de mapas digitales e información de tráfico TomTom han logrado un importante avance en el desarrollo de mapas de alta resolución para la conducción automatizada.

TomTom har skabt 25 smukke ruter gennem Europa, som vil give det lille ekstra, som kun sjov kørsel kan skabe.
TomTom ha creado 25 rutas de conducción increíbles por toda Europa, que volverán a encender esa llama que solo puede crear una conducción entretenida.

Oktober 2013: De seneste undersøgelser foretaget af Castrol og TomTom har vist, at bilister i Istanbul kan opleve 31.200 stop-starter om året, sammenlignet med Rotterdam, der ligger nederst på listen.
De octubre de 2013: El último estudio realizado por Castrol y TomTom ha revelado que los conductores en Estambul podrían realizar hasta 31 200 paradas-arranques en un año, comparado con Rotterdam, en la cola de la clasificación, donde los conductores tan sólo realizarían 6 211 paradas-arranques, es decir, aproximadamente 24 000 menos.

TomTom har skabt 25 smukke ture gennem Europa, som vil give det lille ekstra, som kun sjov kørsel på en motorcykel kan skabe.
TomTom ha creado 25 rutas increíbles por toda Europa, que volverán a encender esa llama que solo puede lograr una conducción entretenida en moto.

Alt brugerindhold, der er givet i bidrag til TomTom via brugen af en app, en platform, et produkt eller en tjeneste, men kun når TomTom har retten til at bruge disse data i overensstemmelse med din godkendelse, den relevante produktinformation, nærværende Vilkår og betingelser, og/eller TomToms erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger, som TomTom har gjort tilgængelig for dig.
Cualquier Dato del usuario proporcionado a TomTom por medio del uso de una Aplicación, Plataforma, Producto o Servicio, pero únicamente en caso de que TomTom tenga derecho a usar estos datos en virtud de su autorización, la información del producto relevante, estos Términos y Condiciones y la declaración de privacidad de TomTom que TomTom le ha entregado.

TomTom har kombineret mange års erfaring med avancerede teknologiske gennembrud, så vi i dag kan tilbyde dig kørsel, som er både effektiv og fredelig.
TomTom ha combinado años de experiencia en innovaciones tecnológicas avanzadas para ofrecer una experiencia de conducción eficaz y tranquila.

Brugerindhold Alt brugerindhold, der er givet i bidrag til TomTom via brugen af en app, en platform, et produkt eller en tjeneste, men kun når TomTom har retten til at bruge disse data i overensstemmelse med din godkendelse, den relevante produktinformation, nærværende Vilkår og betingelser, og/eller TomToms erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger, som TomTom har gjort tilgængelig for dig.
Información aportada por el usuario Información aportada por el usuario a TomTom a través del uso de una aplicación, una plataforma, un producto o un servicio, pero solo en el caso de que TomTom tenga el derecho de usar esta información en base a su autorización, la información relevante del producto, estos términos y condiciones y/o la declaración de privacidad de TomTom que TomTom pone a su disposición.

Hos TomTom har vi en dokumenteret onlineplatform, som giver nem adgang til alle vigtige køreoplysninger på blot et øjeblik.
En TomTom disponemos de una plataforma en línea que muestra de una forma sencilla toda la información de conducción con solo echar un vistazo.

Brugerindhold Alt brugerindhold, der er givet i bidrag til TomTom via brugen af en app, en platform, et produkt eller en tjeneste, men kun når TomTom har retten til at bruge disse data i overensstemmelse med din godkendelse, den relevante produktinformation, nærværende Vilkår og betingelser, og/eller TomToms erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger, som TomTom har gjort tilgængelig for dig.
Datos Aportados por un Usuario Cualquier dato de usuario aportado a TomTom mediante el uso de una App, una Plataforma, un Producto o un Servicio, pero solo en caso de que TomTom tenga el derecho a usar estos datos de acuerdo con su autorización, la información de producto pertinente, estos Términos y condiciones o la declaración de privacidad de TomTom que TomTom pone a su disposición.

TomTom har mange års erfaring og et komplekst netværk af live trafikdata og avancerede algoritmer, som alle samarbejder om at nå dette mål.
TomTom tiene años de experiencia, una compleja red de datos de información de tráfico y algoritmos avanzados que trabajan de forma conjunta para alcanzar precisamente ese objetivo.

For produkter købt via TomTom har du ret til at annullere købet uanset årsag i en periode på 14 dage fra den dato, hvor produktet leveres på din leveringsadresse.
Para los Productos adquiridos a través de TomTom, tendrá derecho a cancelar el contrato de compra por cualquier motivo durante un plazo de 14 días desde la fecha de entrega en su dirección envío.

Hos TomTom har vi kombineret succesrige produkter og teknologier, f. eks. navigation i verdensklassen og markedets bedste trafikoplysninger, med dokumenterede telematics-tjenester.
En TomTom hemos unido productos y tecnologías de éxito como la navegación líder y la mejor información de tráfico con servicios telemáticos.

For produkter købt via TomTom har du ret til at annullere købet uanset årsag i en periode på 14 dage fra den dato, hvor produktet leveres til din leveringsadresse.
En el caso de los Productos comprados a través de TomTom, tiene el derecho de cancelar el acuerdo de compra por cualquier razón durante un periodo de 14 días contados a partir de la fecha de entrega a su dirección de entrega.

TomTom har passeret endnu en milepæl ved at 15.000 kunder nu aktivt administrerer over 175,000 køretøjer ved at anvende det prisbelønnede flådestyringssystem.
TomTom ha alcanzado otro logro importante al suministrar su premiado sistema de gestión de flotas a 15.000 clientes que gestionan activamente más de 175,000 vehículos.

Amsterdam den 27. marts 2012 TomTom har frigivet en opdateret version af sin WEBFLEET Mobile flådestyrings-app, som gør det muligt at anvende app'en på tablets og som gør flådestyring mere tilgængelig for ledere på farten.
De marzo de 2012 TomTom ha presentado una versión actualizada de su aplicación para gestión de flotas de vehículos desde smartphones, WEBFLEET Mobile, que extiende su uso a dispositivos como el iPad y los tablets basados en Android, haciendo este trabajo más accesible para los gestores en movimiento.

TomTom har ramt en milepæl med 200.000 køretøjer styret af deres online flådestyringssystem WEBFLEET, som optimerer driften for mere end 16.500 erhvervskunder.
TomTom ha pasado la barrera de los 200.000 vehículos que incorporan su sistema de gestión de flotas WEBFLEET, optimizando las operaciones en carretera de más de 16.500 empresas.

TomTom har løst dette problem med TomTom WEBFLEET, et online program, der giver dig mulighed for at administrere din flåde, 24 timer om dagen, fra en hvilken som helst pc.
TomTom ha resuelto este problema con TomTom WEBFLEET, una aplicación en línea que le permite gestionar su flota las 24 horas del día desde cualquier PC.

TomTom har indgået en kontrakt med Google, som gør, at brug af dine oplysninger begrænses til kun TomTom, og Google må ikke bruge dem til nogen andre formål, f. eks. reklamer.
TomTom ha firmado un contrato con Google para limitar el uso de la información solo a TomTom, por lo que Google no puede utilizarla para ningún fin, como la publicidad.

TomTom har mange års erfaring og leverer et komplekst netværk af trafikinformationsdata og avancerede algoritmer, der alle har til formål at opnå dette mål.
Webfleet Solutions tiene años de experiencia y ofrece una compleja red de datos de información de tráfico y algoritmos avanzados que trabajan de forma conjunta para alcanzar precisamente ese objetivo.

Hvordan man bruger "tomtom har" i en Dansk sætning

Vi har tidligere skrevet om, at Huawei og TomTom har indgået en aftale om mapping i Huaweis telefoner, men nu er der overraskende nyt.

Det viser data, som lokationsteknologiselskabet TomTom har leveret til Reuters.

TomTom har dog lovet, at de arbejder intenst på at forbedre dette.

Navigationsproducenten Tomtom har netop introduceret en ny Go x40 LIVE-serie.

Men TomTom har dog ikke helt smidt håndklædet i ringen når det kommer til navigationsenheder.

TomTom har i mange år været en afredaktionens foretrukne gps'er.

En talsperson fra TomTom har afsløret, at Huawei og navigations-giganten i noget tid har haft en aftale om et samarbejde, som indtil nu har været holdt hemmelig.

TomTom holder din virksomhed kørende. - TomTom Telematics DK Vognparkadministration omfatter de bedste trafikoplysninger Hos TomTom har vi gjort trafikoplysninger til en vigtig funktion i vores vognparkadministration.

TomTom har forsøgt at adskille Touch fra andre skridttællere og aktivitetstrackere ved at tilføje features som optisk pulsmåling og vurdering af kropskomposition.

Posted by Anders Lund at 12.52 Ingen kommentarer: Tomtom Map Service Tomtom har i noget tid haft det, de kalder "Map Service".

Hvordan man bruger "tomtom ha, tomtom tiene" i en Spansk sætning

TomTom ha declarado claramente que está en contra del modelo de mapas abiertos encabezado por OpenStreetMaps.

Como una edición especial, TomTom ha lanzado en México el reloj GPS multideporte TomTom Spark Cardio + Música PREMIUM EDITION.

Hasta 30% MENOS en mapas con el código descuento Tomtom Gracias a las promociones online que TomTom tiene para ti en su tienda online.!

TomTom ha sido referente durante muchos años en sistemas de navegación.

GPS para motos TomTom ha lanzado un GPS para motoristas con interfaz simplificada y pantalla intuitiva.

TomTom ha demostrado ser una marca que trabaja día a día para satisfacer las necesidades de los usuarios.

El TomTom ha sido reseteado siguiendo las instrucciones del servicio tëcnico de TomTom, sin resultado.

Durante mucho tiempo, TomTom ha ofrecido mapas en muchos lugares diferentes.

TomTom ha afirmado que tiene planes para actualizar y añadir otras resoluciones.

TomTom ha buscado ampliar su negocio trascendiendo más allá de los navegadores, a la par que su principal rival, Garmin.