Hvad Betyder TONS VAND på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• toneladas de agua

Eksempler på brug af Tons vand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tons vand var flyttet.
Toneladas de agua se eliminaron.

Millioner af tons vand fundet på Månen.
Millones de toneladas de agua en la Luna.

Det drejer sig om 330.000 tons vand.
En realidad son 330 millones de toneladas de agua.

Over to millioner tons vand passere igennem kløften hver time.
Más de dos mil millones de toneladas de agua pasan por el canal cada hora.

Når de er fulde, har de 400 millioner tons vand.
A plena capacidad, retienen 400 millones de toneladas de agua.

Nogen har dumpet flere tusind tons vand fra reservoirerne og vi skal være midt i en tørke.
Alguien desvía toneladas de agua de los embalses y estamos en plena sequía.

Udenfor synger ubegribeligt mange millioner tons vand.
Incomprensiblemente muchos millones de toneladas de agua.

Flere milliarder tons vand får de tektoniske plader til at forskyde sig.
Bueno miles de millones de toneladas de agua presionan las placas tectónicas haciendo que se muevan.

Hver dag får solen en trillion tons vand til at fordampe.
El sol evapora un trillón de toneladas de agua a diario.

Hvad vil der ske med broen, hvis midterbuen pludseligt blev ramt af adskillige tons vand?
¿Y qué le pasaría al puente si ese arco central fuera golpeado por varios millones de toneladas de agua?

Det kræves 21 kg kemikalier og 1,5 tons vand for at producere én computer og skærm.
Se necesita 539 libras de combustibles fósiles, 48 kilos de productos químicos y 1,5 toneladas de agua para fabricar un ordenador y el monitor.

I en 20-tons container ville der kunne være 28 tons vand.
En el tender podía cargar 8 toneladas de combustible y 28 toneladas de agua.

Det kræves 21 kg kemikalier og 1,5 tons vand for at producere én computer og skærm.
Se necesitan 265 kilos de combustible fósil, 24 kilos de productos químicos y 1,5 toneladas de agua para fabricar una computadora y un monitor.

Medierne skrev, at cruiser tog flere tusinde tons vand.
En los medios de comunicación escrito que un crucero tomó varios miles de toneladas de agua.

To gange dagligt strømmer 100 mia. tons vand ind og ud af bugten- det svarer til alt det vand, der flyder gennem Jordens floder på et døgn!
Dos veces al día, 200 billones de toneladas de agua entran y salen de la Bahía, el equivalente a toda el agua en los ríos del planeta!

På én dag, ekskluderer et voksent redwood træ mere end 2 tons vand gennem bladene.
En un solo día, una gran secuoya expulsa más de 2 toneladas de agua a través de sus hojas.

Eftersom der går 1000 tons vand til at producere 1 ton korn, så er kornimport den mest effektive måde at importere vand..
Puesto que se necesitan 1.000 toneladas de agua para producir una tonelada de grano, importar grano es la manera más eficiente de importar agua..

Bare selve tungen vejer så meget som en hel elefant, og når den åbner sit mægtige gab, er der plads til 90 tons vand deri.
Solo su lengua pesa como un elefante, y cuando abre la boca, pueden caber hasta 90 toneladas de agua.

Eftersom der går 1000 tons vand til at producere 1 ton korn, så er kornimport den mest effektive måde at importere vand..
Dado que lleva 1.000 toneladas de agua para producir una tonelada de grano, la importación de granos es la forma más económica de importar agua..

Sårene var alvorlige, at der er en beskadiget bord på det område af snesevis af kvadratmeter, skibet tog 1500 tons vand.
Las heridas fueron graves: se ha dañado la borda en la plaza de decenas de metros cuadrados, la nave tomó 1500 toneladas de agua.

Mens der for eksempel går 14 tons vand til at levere et ton stål, så går der 1000 tons vand til et ton hvede.
Por ejemplo, mientras se necesitan 14 toneladas de agua para fabricar una tonelada de acero, se usan 1.000 toneladas de agua para cosechar una tonelada de trigo.

Det brugde er et passivt filter feeder, filtrering zooplankton, små fisk og hvirvelløse dyr fra op til 2.000 tons vand i timen.
COME.- El tiburón peregrino es un animal que se alimenta pasivamente, filtrando zooplancton, peces pequeños e invertebrados a razón 2.000 toneladas de agua por hora.

Eftersom der går 1000 tons vand til at producere 1 ton korn, så er kornimport den mest effektive måde at importere vand..
Como se gasta mil toneladas de agua para producir una tonelada de cereales, la importación de cereales es la manera más económica de importar el agua..

Bemærk, at for vindstød på 2 m/ sek, i floden bølger begynder at dreje pumpen og pumpen hjælpe ham til femogtyve tons vand om dagen.
Cabe señalar que para ráfagas de 2 m/ seg, en las ondulaciones de los ríos comienzan a girar la bomba y la bomba le ayudan a veinticinco toneladas de agua por día.

To gange dagligt strømmer 100 mia. tons vand ind og ud af bugten- det svarer til alt det vand, der flyder gennem Jordens floder på et døgn!
Dos veces al día, miles de millones de toneladas de agua salada entran y salen de la bahía- una cantidad similar a toda el agua dulce que fluye por los ríos del mundo!

Så hvis du kan producere otteogtyve gram vand fra din krop, hvorfor skulle Gud så ikke kunne producere massevis og millioner af tons vand fra Sin krop?
Si puedes producir una onza de agua a partir de tu cuerpo,¿por qué Dios no puede producir volúmenes y millones de toneladas de agua de su cuerpo?

Skader fra bomber under den filippinske kampagne(efteråret 1944) førte til omfattende oversvømmelser(3300 tons vand), men den næste dag, yamato klart handlede ikke er som det skal være stærkt beskadiget skib.
El daño de las bombas durante la campaña otoño de 1944 han disparado las inundaciones(3300 toneladas de agua), sin embargo, al día siguiente,"Yamato" actuó claramente, como confía pesadamente dañada de la nave.

Den totale energi som blev tilført plasmaet for at opretholde plasmaet i så lang tid, og som også måtte fjernes igen viakølesystemet, var mere end en Gigajoule(en milliard joule- nok til at koge 3 tons vand).
La energía total inyectada para mantener el plasma durante este tiempo, y que también tuvo que ser extraída como calor, fue más de un giga-julio(GJ)(mil millones de julios, suficiente para hervir tres toneladas de agua).

Den pludselige temperaturstigning ville smelte omkring en billedel tons vand, hvilket er nok vand til at danne en sø med en dybde på en meter, der kunne dække et område, der er større end staten Connecticut.
El aumento repentino de la temperatura derretiría alrededor de un billón de toneladas de agua, que es suficiente para formar un lago, con una profundidad de un metro, que podría cubrir un área más grande que el estado de Connecticut.

Dette fantastiske massive Nature Aquarium måler 40m i længden, 2.5m i dybden, 1.5m i vanddybde og indeholder 160 tons vand, som indeholder 8,550L Amazonia Soil, 20t af vulkanske sten, 78 gigantræ, 46 plantearter og 10,000 tropiske fisk af 40 arter.
Este fantástico y masivo Acuario de Naturaleza mide 40m de longitud, 2.5m de profundidad, 1.5m de profundidad de agua y contiene 160 toneladas de agua, que contiene 8,550L de Amazonia Soil, 20t de piedras volcánicas, 78 de madera de deriva gigante, 46 especies de plantas y 10,000 peces tropicales de las especies 40.

Hvordan man bruger "tons vand" i en Dansk sætning

Så kom hjælpen, brandvæsenet fik monteret en 6 - 8 tommers sugeslange og på 18 min fik de pumpet 12 tons vand ud af båden.

Hvordan undgår en grønlandshval at fryse ihjel, hvordan kan en blåhval tage 70 tons vand i munden uden at rykke kæberne af.

Det betyder, at tagrender og nedløbsrør på et gennemsnitshus skal kunne klare knap 112 tons vand hvert eneste år.

Når blåhvalen æder, fylder den først munden med flere tons vand.

Vi fra Maskinen forsøger med store Pumper at lænse Maskinrummet men det er temmelig vanskeligt for vi lænser ca. 600 tons Vand ud pr.

Vi havde det dejligt, - men det var adskillige tons vand vi pumpede igennem skivet i de første år!

Hvert år løber der op mod 100 tons vand igennem tagrenderne på en almindelig villa.

Man har også fået opstillet vandbeholder til 10 tons vand.

Den ansøgte forøgelse er på tons biomasse og tons vand/intern recirkulering.

Den hidtil godkendte mængde biomasse er tons/år bestående af tons tilkørt biomasse og tons vand eller recirkulat.

Hvordan man bruger "toneladas de agua" i en Spansk sætning

600 toneladas de agua sobre Gran Canaria.

500 toneladas de agua radiactiva de menor intensidad.

y las toneladas de agua que tomé para mantener la hidratación.

300 toneladas de agua entre 21 piscinas e hidromasajes.

ue contenía casi 900 mil millones de toneladas de agua dulce.

Miles de millones de toneladas de agua arrasándolo todo.

Es capaz de verter 42 toneladas de agua de una vez.

000 millones de toneladas de agua en la atmósfera al día.

000 toneladas de agua radiactiva Tokio, 8 de junio, RIA Novosti.

000 toneladas de agua radiactiva procesada se obtiene un solo bidón.