Hvad Betyder TRÆSKÆRERARBEJDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• talla de madera
• tallas de madera
• tallado en madera
• madera tallado

Eksempler på brug af Træskærerarbejde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Træskærerarbejde maskiner til salg.
Máquinas talla de madera para la venta.

Hvordan at spille træskærerarbejde tweety.
¿Cómo se juega talla de madera tweety.

Især mindeværdige det ville se ud, hvis nogen i din familie har mestret træskærerarbejde.
Especialmente memorable que se vería como si alguien en su familia ha dominado la talla de madera.

Hvordan at spille træskærerarbejde winnie.
¿Cómo se juega winnie talla de madera.

Det er en træskærerarbejde, sølv foret, gotisk, mid-fjortende århundrede og holdt i Toulouse.
Es una talla de madera, forrada de plata, gótica, de mediados del siglo XIV y realizada en Toulouse.

Den endelige touch vil være et træskærerarbejde, mejslet funktioner.
El toque final será una talla de madera, rasgos cincelados.

Historien om træskærerarbejde har fra de fjerneste aldre udsmykningen af træ som forreste kunst.
Historia de madera tallado tiene desde las edades más remotas la decoración de la madera como arte principal.

Besøg Royal Thai Håndværk Center for at se imponerende træskærerarbejde og mester håndværker på arbejde.
Visita Royal Center artesanía tailandesa para ver impresionantes tallas de madera y craftman maestro en el trabajo.

Disse omfatter træskærerarbejder, keramik, fine broderier, læderarbejde, tæpper og ornamenter fra århundreder siden.
Estos incluyen tallas en madera, cerámica, bordado fino, marroquinería, alfombras y adornos de hace siglos.

Agiasos har også en række håndværk workshops, der fortsætter en lang tradition for keramik og træskærerarbejde.
Agiasos también tiene una serie de talleres de artesanía que continúan una larga tradición de la cerámica y madera tallado.

Spil online Træskærerarbejde Road Runner spil.
Jugar en línea Talla de madera del Correcaminos juego.

I Hluboka slot, som er omgivet af en stor engelsk park, er der rige samlinger af gobeliner, træskærerarbejder, porcelæn og gamle våben.
En el castillo de Hluboka, que está rodeado por un gran parque Inglés, hay ricas colecciones de tapices, tallas en madera, porcelana y armas antiguas.

Mænd kan engagere sig i træskærerarbejde, brændende, skaber souvenirs.
Los hombres pueden participar en la talla de madera, la quema, la creación de recuerdos.

Om eftermiddagen krydser vi Brunig-passet til Berner Oberland og kommer til landsbyen Brienz, som er berømt for sin lange tradition med træskærerarbejde.
Por la tarde cruzamos el paso de Brunig hacia el Oberland bernés y llegamos al pueblo de Brienz, famoso por su larga tradición de tallado en madera.

Ved en roterende skaftfræser for træskærerarbejde og er grundlaget for en slags"lommer" til indlæg.
Por un molino de extremo giratorio para el tallado en madera y es la base de una especie de"bolsillos" para la incrustación.

Om eftermiddagen krydser vi Brunig-passet til Berner Oberland og kommer til landsbyen Brienz, som er berømt for sin lange tradition med træskærerarbejde.
Por la tarde, cruzaremos el puerto de Brunig hasta el Oberland bernés y llegará al pueblo de Brienz, famoso por su larga tradición de tallado en madera.

Sal detaljeret historien om træskærerarbejde i regionen med en stor udstilling af træ-legetøj i årenes løb.
Segundo piso indicará la historia de tallado de madera en la región con una gran muestra de juguetes de madera a lo largo de los… años.

Gamle verden folkemusik told har varet i årtier i North Dakota, med genoplivning af teknikker i vævning, sølv crafting og træskærerarbejde.
La aduana popular de Viejo Mundo ha persistido durante décadas en Dakota del Norte, con el renacimiento de técnicas en tejido, trabajo de plata y talla en madera.

Denne kantonesiske restaurant med sin prangende indretning, fantastiske træskærerarbejde på væggen og røde silke sædehynder tiltrækker hovedsagelig de lokale asiatere.
Este restaurante Cantonés cuenta con una ostentosa decoración, sorprendente madera tallada en las paredes, y cojines rojos de seda, atrae a la mayoría de la comunidad Asiática local.

Træskærerarbejder og oliemalerier er også populære i flere bycentre, med mange af de fremstillede emner sælges til turister.
La talla de madera y la pintura al óleo son más populares en los centros urbanos, ya que la mayoría de las piezas producidas en estas técnicas son vendidas a los turistas.

For enden af parken kan du finde en række leverandører sælger armringe, træskærerarbejder, kurve, perler og halm hatte-ideel, hvis du vil souvenirs med hjem.
Al final del parque encontrará un número de vendedores de brazaletes, tallas de madera, cestas, granos y sombreros de paja- ideales si quieres recuerdos para llevar a casa.

Handel med genstande som f. eks. træskærerarbejde, rød koral eller pyntegenstande forsynet med pels eller fjer er ofte reguleret, og der kræves særlig tilladelse for at kunne tage dem med hjem.
El comercio de objetos como las tallas de madera, el coral rojo y los adornos con pieles o plumas suele estar regulado, y se necesitan permisos para sacarlos del país.

Kong Thirumalai Nayak barnebarn havde revet ned meget af den fine struktur og fjernet de fleste af de juveler og træskærerarbejder for at opbygge sit eget palads i Tiruchirapalli.
El nieto del rey Thirumalai Nayak, Chokkanatha Nayak, demolió gran parte de este palacio y se transfieren las preciosas joyas y tallados en madera, para que él pudiera utilizar para construir su propio palacio en Tiruchirapalli.

Da landet tidligere har været befolket af forskellige nationer, finder man her den dag i dag en enestående kultur, handelstradition med dybe rødder, beundringsværdige vævefabrikker og træskærerarbejde.
Puesto que en el país se instalaron muchas diferentes naciones, hoy en día se ha convertido en una única cultura., una tradición profundamente arraigada de comercio, fábricas de paño admirables y tallas de madera.

Ammas Amrita- universitet driver et institut dedikeret til at genoplive det traditionelle håndværk, træskærerarbejdet, som del af en bredere opgave for at hjælpe med at bevare Indiens kulturarv.
La Universidad Amrita de Amma dirige un instituto dedicado a revitalizar la artesanía tradicional de la talla en madera, como parte de su misión para preservar el patrimonio cultural de la India.

Den er blandt de mest storslåede mindesmærker i Mellemtyskland, den er byens vartegn, den er den første gotiske katedral i Tyskland, og den er rigt udsmykket med kunstfærdige skulpturer og træskærerarbejder.
Esta catedral se halla entre los monumentos más magníficos de Alemania Central. Constituye el emblema de la ciudad, es la primera obra catedralicia gótica que se construyó en Alemania y cuenta con numerosos ornamentos y primorosas esculturas y tallas en madera.

Ikke mindre populære klassiske interiøret venteværelse, hvor det er relevant træskærerarbejder, usædvanlige møbler og genstande i stil med håndlavede malerier, dvs. alt, hvad der bedst kan fremhæve luksus miljø.
No es menos popular interior clásicouna sala de espera, donde la talla en madera apropiada, muebles y objetos inusual en el estilo de las pinturas hechas a mano, es decir, todo lo que se puede destacar mejor el entorno de lujo.

Den lyse stue har en eksotisk og tidløs indretning, med stykker, der vil transportere dig til fjerne tider og steder, som fremhæver den elegante Chesterfield sofa, der giver engelsk klasse og skelnen, samt træskærerarbejde af det afrikanske kontinent.
El luminoso salón presenta una decoración exótica y atemporal, con piezas que te transportarán a épocas y lugares lejanos, donde resalta el elegante sofa chesterfield, proporcionando clase y distinción inglesa, así como el tallado en madera del continente africano.

Denne erklæring har vist usandt, da den fortsatte overlevelse kunst og håndværk af træskærerarbejder kan påvises ved det store antal woodcarvers der har gennemført eller avanceret traditionen i forskellige dele af verden.
Esta declaración ha demostrado ser falsa, como la supervivencia continuada del arte y artesanía de tallado en madera puede ser demostrado por la gran cantidad de talladores de madera que han llevado a cabo o avanzados de la tradición en diferentes partes del mundo.

Ikke alene er det det første gotiske katedralbyggeri i Tyskland og rigt forsynet med kunstfærdige skulpturer og træskærerarbejder- samtidig har domkirken altid personificeret det, som udgør byen og dens indbyggere: Stolthed, storhed og udholdenhed.
No sólo que sea una de las primeras catedrales góticas construidas en Alemania y esté abundantemente decorada con artísticas esculturas y tallas, sino que la catedral también ha representado siempre lo que caracteriza a esta ciudad y a sus habitantes: orgullo, grandeza y fortaleza.

Hvordan man bruger "træskærerarbejde" i en Dansk sætning

Udstillingen samler således både maleri, grafik, tegnekunst, keramik, træskærerarbejde samt sjældent sete eksempler på Gauguins møbel- og smykkedesign.

Det var fint udskåret træskærerarbejde i forskellige træsorter.

Det er et træskærerarbejde i tre fløje, som kunne lukkes.

Fonthimmelen er ret godt Træskærerarbejde i yngre Renaissance.

Længere mod syd finder man La Marine, et gammelt kreolerhus, hvor man laver alt i træskærerarbejde, bl.a.

Sædvanen tro styrer vi mod kirken, det er en meget lang kirke, hvor prædikestolen udmærker sig med flot træskærerarbejde, og så har de en charmerende gammel fattigbøsse.

Her kan man stadig se de velbevarede gamle Newar-bygninger med finurligt træskærerarbejde.

Derudover består kapellet af 50 sandstensrelieffer med mere end 120 tavler med bibelcitater og fornemt træskærerarbejde.

Går du ind i kirken, så læg mærke til de sjældne, gamle kalkmalerier fra 1200-tallet, og bemærk også altertavlens fine træskærerarbejde.

Hvordan man bruger "tallas de madera, tallado en madera, talla de madera" i en Spansk sætning

Presenta valiosas tallas de madera y altares de mármol de estilo barroco colonial.

Marco Tallado En Madera Para Espejo O Fotografía.

Reconstruida después del terremoto, y con muchas tallas de madera en su interior.

Es una talla de madera policromada y dorada del S.

Disco Triturador Y Disco De Talla De Madera Para Cadena Para 9.

Mesa redonda de talla de madera con pie de forja rústico.

Delfin tallado en madera arte decoración hogar oficina Delfin tallado en madera arte decoración hogar oficina.

Disco De Talla De Madera Cadenas Para Triturador $ 351 99.

Espectacular talla de madera de pino policromada del siglo XVIII.

escultura de jaguar tallado en madera (por encargo).