Hvad Betyder TRÆSORTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• maderas
• bosques
• árboles
• especies
• madera
• bosque

Eksempler på brug af Træsorter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Af andre træsorter.
De otras maderas.

Træsorter vi arbejder med.
Maderas con las que trabajamos.

Samt blandede træsorter.
También mezclamos maderas.

Hvilke træsorter blev der brugt?
¿Que maderas se utilizaron?

Udvalg af forskellige træsorter.
Selección de diferentes maderas.

Ikke alle træsorter har lige lang levetid.
No todos los árboles tienen una vida larga.

Vi bruger ingen tropiske træsorter.
No usamos maderas tropicales.

Træsorter og dimensionel bevægelse.
Especies de madera y el movimiento tridimensional.

Vi bruger ingen tropiske træsorter.
No utilizo maderas tropicales.

Ædle træsorter i Cuba er meget værdsatte.
Las maderas preciosas de Cuba son muy cotizadas.

Alle jordens kostbare træsorter.
Los árboles preciosos de la tierra;

Der er mange træsorter, man KAN bruge.
Hay una gran cantidad de árboles que se pueden utilizar.

Vi bruger ingen tropiske træsorter.
No utilizamos maderas tropicales.

Forskellige træsorter er rige på forskellige svampe.
Diferentes maderas son ricos en diversos hongos.

Men typisk anvendes træsorter som.
Usualmente use partes de madera como.

Mørke træsorter, patchouli og læder i Sultan de Muscat.
Madera oscura, pachuli y cuero para nuestro Sultan de Muscat.

Eller for dem, der ikke kender til træsorter-.
O, para los que no sepan de árboles.

Skodder i andre træsorter udføres efter opgave.
Se realizan canecillos de madera en otras medidas por encargo.

Et alternativ til tropiske træsorter.
La alternativa ecológica a las maderas tropicales.

Disse nåle kommer i forskellige træsorter, idet den bedst lavet af hårdttræ.
Estos palillos vienen en una variedad de maderas, el mejor está hecho de madera dura.

Dørene til array lavet af ædle træsorter.
Las puertas de la matriz hecha de madera preciosa.

Denne enestående kombination af træsorter giver dig en lyd i høj kvalitet.
Esta combinación única de bosque le proporciona un sonido de alta calidad.

Man kan også anvende nogle mere eksotiske træsorter.
También podríamos utilizar maderas exóticas.

Eukalyptustræet er en af de hurtigst voksende træsorter, hvilket gør det ideelt egnet til serieproduktion.
El eucalipto es una de las especies que más rápido crece, por lo que es idóneo para la producción en serie.

Basenoter: Kokosnød, sensuel musk, tørre træsorter.
Notas de fondo: coco, almizcle sensual y maderas secas.

Indenfor er brugt ædle træsorter og metaller.
En el interior utilizan maderas noble, piel y metal.

Overdådige blomster, lækre krydderier, ædle træsorter.
Flores opulentas, deliciosas especias, maderas preciosas.

Der er også vigtige træsorter som"Mara".
También hay bosques importantes, como la"Mara"(caoba).

Santa Fe stil hjem, med sjældne genbrugsmaterialer træsorter.
Santa Fe casa de estilo, con maderas recicladas raras.

Lounge Bar er indrettet med ædle træsorter, læder og tekstiler.
El bar salón está decorado con maderas nobles, cueros y otros tejidos.

Hvordan man bruger "træsorter" i en Dansk sætning

Helt så enkelt er det ikke med antikke møbler af ædlere træsorter som mahogni , rosentræ eller nøddetræ.

Det betyder, at presset på de overudnyttede træsorter som fx teak, wenge og ipé i verdens skove bliver mindre.

Forudsat du ønsker et helt nyt gulv i hjemmet, er der en god del gulvtyper og træsorter at vælge imellem.

Varianten Natur anvendes typisk til mørke træsorter, og Hvid og Ekstra Hvid til lyse træsorter.

Til alle træsorter, fx fyr, gran , eg, bøg, ask, mahogni , teak m.

Begge træsorter giver en smuk mat overflade med den sorte bejdse.

For derefter at fravælge de bæredygtige varer og de mindre kendte træsorter.

Den hvide farve er elegant og tidløs samt utrolig nem at sammensætte med andre farver, træsorter, metaller og andet design.

Kom ind og find lækre massive trægulve i mange forskellige træsorter..

Nej, man skal vælge tørt, ovntørret træ i de rette træsorter.

Hvordan man bruger "árboles, bosques, maderas" i en Spansk sætning

Getty ImagesLas secuoyas son árboles monumentales.

Futuros bosques que seguro veremos crecer.

Esos árboles eran tres hermosos Robles.

Maderas blancas, amplios ventanales, vigas vistas.

Fabricación artesanal con maderas macizas estacionadas.

Los árboles han mantenido las murallas.

Cerificado FSC Bosques sostenibles aroFOL: SB60001102.

Abundantes aves, árboles frutales, áreas verdes.

Los árboles eran sus grandes amigos.

Principios generales para podar árboles frutales.