Hvad Betyder TRÆSTUB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tocón de árbol
• tocón
• tronco de un árbol
• muñón

Eksempler på brug af Træstub på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Myrer på en træstub.
Hormigas en un tronco.

Når du ønsker at fjerne en træstub, og så kan vi vinke en økse, om der er strøm og begær.
Cuando se desea eliminar un tocón de árbol, y luego podemos agitamos un hacha, si hay poder y el deseo.

Jeg spillede en træstub.
Interpretaba a un árbol.

Så snart der er en træstub foran Han standser og tilbyder Masha løse gåden.
Tan pronto como hay un tocón de árbol en frente de él, se detiene y ofrece Masha resolver el rompecabezas.

Jeg øver på en træstub.
Estuve practicando con un árbol.

Jeg stak en økse i en træstub, udenfor det hus jeg lejede.
Estaba el hacha clavada en un muñón… fuera de la casa que alquilé.

Det er ikke hvilken som helst træstub.
No es cualquier tocón.

Snail 1 på en træstub(under mos).
Caracol 1 en un tocón(bajo el musgo).

Jeg føler mig så sexet som en træstub.
Me siento tan sexi como un tocón.

Hvor hurtigt fjerne en træstub med sine hænder.
Cómo eliminar rápidamente un tocón de árbol con las manos.

Jeg kan hurtigt hoppe væk og gemme mig bag en træstub.
Puedo alejarme saltando rápidamente y ocultarme detrás de un tronco.

Sådan udbrænder du en træstub på den nemme måde Diverse.
Cómo quemar un tocón de árbol de la manera más fácil Diverso.

Ved at se på en træstub?
¿Mirando el tronco cortado de un árbol?

Hvis kompetent fjerne en træstub med sine hænder, så det næste år i sin stilling kan bryde et blomsterbed.
Si eliminar de manera competente un tocón de árbol con las manos, entonces el próximo año en su cargo puede romper un lecho de flores.

Det er fortsat at hejse det på en træstub og"nøjes" i haven.
Queda por izarla en un tocón y"arreglar" en el jardín.

Det er en fordel, hvis du fælder træet over en stamme, sten eller træstub.
Una ventaja es poder derribar el árbol sobre un tronco, una piedra o un tocón.

Rede: Ved siden af en tue eller træstub, lavet af græs, foret med hår.
Nido: Al lado de un morón o un tocón de árbol, hecho de pasto, recubierto con pelos.

Når man så ser nærmere efter, viser det sig at det er en tue, en sten eller en træstub.
Pero miramos más de cerca nos damos cuenta que el objeto es un árbol, un penacho o una piedra.

Dette gæstehus ligger i nærheden af Wilsons Træstub og Shiratani Cloud Water Valley.
Esta casa de huéspedes se encuentra a pocos kilómetros de Tocón Wilson y de Shiratani Cloud Water Valley.

Mens Mary ikke give det korrekte svar, tåede nægter at komme videre, sidder på en træstub.
Aunque María no dio la respuesta correcta, dedos se niega a seguir adelante, sentado en un tocón de árbol.

Erfarne folk rådes til at sidde på en træstub det tabte, at tage ud og vendte vrangen ud tøj, og derefter sætte den på igen.
Las personas conocedoras aconsejan al strayer que se siente en el muñón, se quite de sí mismo y se ponga la ropa interior, y luego se lo vuelva a poner.

Alle ohotnichki allerede vodka drink i en varm Zaimka, og dette på en træstub røv frost.
Todo ya ohotnichki copa de vodka en un ambiente cálido Zaimka, y esto en una helada muñón culo.

Hvis svaret er korrekt, at han går på, hvis ikke- sidder på en træstub at hvile, og sidder så længe, før hun beslutter sig for at prøve ordentligt.
Si la respuesta es correcta, va más lejos- si no, sentarse en un tronco a descansar, y se sentó mientras la chica decide probar correctamente.

Der laver rundene med titlen"Dead Alien Found in UFO Hotspot i Rusland", og det viser to russiske mænd, der finder ud af, hvad der synes at være en død udenjordisk fremmed nær en træstub på et snoet felt i Irkutsk, Sibirien.
Titulado«Alienígena muerto encontrado en un"punto caliente" de ovnis en Rusia», el video muestra a dos hombres rusos encontrando lo que parece ser un extraterrestre muerto cerca del tronco de un árbol en un campo cubierto de nieve en Irkutsk, Siberia.

Et væltet træ eller en træstub, som Komitéen agter at fjerne, men som ikke er ved at blive fjernet, er ikke automatisk areal under reparation.
Un árbol caído o tocón de árbol que el Comité tiene la intención de retirar, pero no está en el proceso de ser retirado, no es automáticamente terreno en reparación.

Hvis barnet svarer korrekt, bjørnen går videre, hvis ikke, han sætter sig ned på en træstub, venter Maria finder den rigtige løsning.
Si el niño responde correctamente, el oso continúa, si no, se sienta en un tronco, a la espera de María encuentra la solución adecuada.

Den tand, der kræver, at en krone er jordet ned i denta seal en træstub eller pind til at give plads nok til kronen, som måler cirka to millimeter eller mere til at være placeret i munden.
El diente que requiere una corona se basa abajo en la denta sello del tronco de un árbol o palo para permitir suficiente espacio para la corona, que mide aproximadamente dos milímetros o más para ser colocado en la boca.

For eksempel kan barnet-gamer, der studerer matematik træne din kunst computing med en speciel spil- Mary går til kurven bjørn og når han sidder ned på en træstub, skal hurtigt løse gåden eller bjørn spiser tærter og ikke gå længere.
Por ejemplo, baby-gamer que estudia matemáticas puede entrenar a su cómputo arte con un juego especial- María va al oso canasta y cuando se sentó en un tronco, debería resolver rápidamente el rompecabezas, o un oso come pasteles y no ir más lejos.

De var skiftevis rapporteret til at være resterne af en træstub, kaution eller den ydre beklædning af en kugle, men i 1998 Darnley s 82-årige datter-in-law sagde, at de var resterne af hendes mor-i-lovs slør, støbning et yderligere lag af tvivl om sagen.
Se relató diversamente que eran los restos de un tocón, fianza o la cubierta externa de una pelota, pero en 1998 la nuera de 82 años de Darnley dijo que eran los restos del velo de su suegra, echando una capa adicional de la duda sobre el asunto.

Ved vedligeholdelse af banen(f. eks. et hul lavet ved at fjerne græs eller en træstub eller lægge dræn, men omfatter ikke luftningshuller).
Mantener el campo(como un agujero hecho al quitar césped o un tocón, o al instalar tuberías, pero no se incluyen los agujeros de aireación).