Hvad Betyder TRÆT AF AT BRUGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cansado de usar
• cansado de gastar
• cansado de pasar

Eksempler på brug af Træt af at bruge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Træt af at bruge gulvet;
Cansado de usar el piso;

En uskyldig pige blev træt af at bruge øjnene, så Lacey stak dem ud.".
Una chica inocente se hartó de usar sus globos oculares así que Lacey intentó extraérselos.

Træt af at bruge en mus?
¿Cansado de usar un ratón?

For at være ærlig var jeg lidt træt af at bruge webcam-optagelser.
Para ser honesto, estaba un poco cansado de usar imágenes de la cámara web.

Træt af at bruge værktøjet Scanpst. exe!
Cansado de usar herramienta Scanpst. exe!

Det er et must have for alle de brugere, der er træt af at bruge Windows Media Player.
Es una necesidad para todos aquellos usuarios que están cansados de utilizar Windows Media Player.

Jeg er træt af at bruge dem.
Estoy tan harto de usarlos.

Inden da troede jeg, at kontaktlinser ville være for meget besvær, men jeg var ved at blive træt af at bruge briller.
Antes de ese momento creía que las lentillas serían un engorro, pero se estaba cansando de usar gafas.

Jeg var træt af at bruge energien.
Supongo que estaba cansado de… gastar tanta energía.

Træt af at bruge så mange penge i brændstof?
¿Cansado de gastar tanto dinero en combustible?

Strip club ejeren var træt af at bruge hans B-hold… Så han kom for at få resten tilbage.
El dueño del cabaret se cansó de usar su equipo de segunda… así que volvió por su mejor equipo.

Træt af at bruge så mange penge på brændstof hver måned?
¿Cansado de gastar tanto dinero en combustible?

Du er også sandsynligvis syg og træt af at bruge undskyldninger for at forsøge at retfærdiggøre, hvorfor din mave bliver flabbier hvert år.
Usted también está probablemente enfermo y cansado de usar excusas para intentar justificar porqué su vientre consigue flabbier cada año.

Træt af at bruge tid på regnskabsmæssige opgaver?
¿Cansado de invertir tiempo en tareas de marketing repetitivas?

Jeg er træt af at bruge min tid på stumme og psykotiske!
¡Estoy cansado de gastar mi tiempo en mudas y psicóticas!

Træt af at bruge dit talent på at skabe legenden Castleman.
Cansada de usar tu enorme talento para crear la leyenda Castleman.

Gratis Træt af at bruge store summer på en tur?
Gratis Cansado de gastar grandes sumas de dinero en un viaje?

Træt af at bruge timer eller dage på at udarbejde medie-/presserapporter til ledelse, kunder eller andre vigtige interessenter?
¿Cansado de pasar horas o días creando informes para compartir con la administración, los clientes u otras partes interesadas?

Er du også træt af at bruge oceaner af tid på at finde noget, du gider se på Netflix?
¿Cansado de pasar demasiado tiempo tratando de encontrar algo para ver en Netflix?

Hvis du er træt af at bruge iCloud som backup løsning, foreslår jeg at du kan bruge FoneLab iOS Data Backup& Restore, som er i stand til selektivt sikkerhedskopiering af iPhone kontakter, meddelelser, fotos, videoer, opkaldshistorik, noter, voicemail, kalendere, appdata, påmindelser og gendannelsesnotater og kontakter fra backupen til enheden.
Si está cansado de usar iCloud como una solución de respaldo, le sugiero que use FoneLab iOS Data Backup Restore, que es capaz de seleccionar selectivamente copia de seguridad de los contactos del iPhone, mensajes, fotos, videos, historial de llamadas, notas, correo de voz, calendarios, datos de aplicaciones, recordatorios y notas de restauración y contactos desde la copia de seguridad al dispositivo.

Er du træt af at bruge penge på tekst og kampagner uden effekt?
¿Cansado de invertir dinero en campañas sin obtener resultados?

Er du træt af at bruge penge på mange forskellige produkter til myrebekæmpelse?
¿Estás cansado de gastar un montón de dinero en productos para el cuidado de la piel?

Er du træt af at bruge flere programmer for ting, at din iPod kan gøre ud af boksen?
¿Está cansado de utilizar múltiples aplicaciones para las cosas que el iPod podría hacer con tan solo sacarlo de la caja?

Hvis du er træt af at bruge receptpligtig medicin til gynækomasti uden resultater, så er det tid til at give Gynectrol et skud.
Si estás cansado de usar los medicamentos recetados para la ginecomastia sin resultados, entonces es el momento para dar Gynectrol un tiro.

Hvis du er træt af at bruge kosttilskud, der ikke fungerer, så er det tid du give dette en chance, da det kan gøre forskellen.
Si estás cansado de usar suplementos de dieta que no funcionan, entonces es hora de que le daría prueba ya que puede hacer la diferencia.

Hvis du er træt af at bruge Adobe Photoshop, kan du læse denne artikel for at få gode Adobe Photo Editor-alternativer.
Si está cansado de usar Adobe Photoshop, puede leer este artículo para obtener buenas alternativas de editor de fotografías de Adobe.

Hvis du er træt af at bruge penge på medicin og pumper, der undlader at give den angivne effekt, så er den passende ting for dig at prøve.
Si estás cansado de gastar dinero en medicina y bombas que no proporciona el efecto especificado, entonces esto es lo adecuado para probar.

Hvis du er træt af at bruge GPS-applikationer, der kræver adgang til GPRS, såsom Wayfinder, Nav4All og Mobitrack Pro, er anvendelsen TrekBuddy for dig.
Si estás cansado de usar las aplicaciones de GPS que requieren acceso a GPRS, como Wayfinder, Nav4All y Mobitrack Pro, el TrekBuddy solicitud por usted.

Er du træt af at bruge kosttilskud, der hævder store"tab", og den eneste vægttab, du oplever, er vægten af din pung og ikke på din krop?
¿Estás cansado de usar suplementos que reclaman grandes'pérdidas'y el único experimenta la pérdida de peso es el peso de su cartera y no en tu cuerpo?

Er du træt af at bruge kosttilskud, der hævder store"tab", og den eneste vægttab, du oplever, er vægten af din pung og ikke på din krop?
¿Estás cansado de usar suplementos que afirman grande'pérdidas'y la única pérdida de peso que la experiencia es el peso de su cartera y no en tu cuerpo?

Hvordan man bruger "træt af at bruge" i en Dansk sætning

Er du også træt af at bruge uoverskueligt store summer på tøj, men vil du stadig gerne have smart tøj i god kvalitet?

Er du også træt af at bruge en masse penge på TV kanaler, som du alligevel ikke ser, så er YouSee nye tiltag højst sandsynligt noget for dig.

Er du træt af at bruge t-shirts, lav største registrerede spermhval selv skøre ting som målstolper, når du eller dine børn spiller fodbold i haven?

Det er nemlig nødvendigt, hvis man gennem hele sit liv ikke vil blive træt af at bruge det ordentligt.

Find jobbet - Sælg dig selv Er du træt af at bruge alt for meget tid på at skrive ansøgninger, som ikke bringer dig videre?

Er du træt af smertefulde hårfjerninger, eller træt af at bruge en skraber et par gange i ugen, så skal du helt klart overveje en IPL hårfjerner.

Er du blandt de formænd, gruppeledere eller kasserere, som er træt af at bruge aftenerne og weekenderne på regnskaber og medlemsadministration?

Er du træt af at bruge tid på vedligeholdelse af dit hegn?

Folk få enten træt af at bruge penge på det eller de få frustreret når mirakuløse vægt tabet lovet ikke er realiseret. 10.

Mobilt malkeanlæg Træt af at bruge meget tid på separationsmalkning i malkestalden?

Hvordan man bruger "cansado de pasar, cansado de gastar, cansado de usar" i en Spansk sætning

Estás cansado de pasar fin de año en los lugares habituales?

¿Estás cansado de gastar dinero en humectantes y productos para el cuerpo?

🌻𝗗𝗘𝗦𝗜𝗡𝗙𝗘𝗦𝗧𝗔𝗖𝗜Ó𝗡 𝗗𝗘 𝗠𝗢𝗦𝗤𝗨𝗜𝗧𝗢𝗦 𝗗𝗘 𝗝𝗔𝗥𝗗Í𝗡: ¿Está cansado de usar pesticidas dañinos o veneno para mosquitos?

Si estás cansado de gastar dinero en costosos tratamientos para bajar de peso.!

¿Estás cansado de usar Excel para cosas para las que no está destinado?

¿Está cansado de pasar sus noches durmiendo en su cama?

¿Estás cansado de usar calcetines que se bajan con cada paso que das al caminar?

Lo compré porque estaba cansado de usar los tipos botes de la bicicleta para beber los recovery.

¿Estás cansado de usar una caja voluminosa en tu teléfono?

Tristemente, muchas personas se han cansado de usar las calculadoras que se encuentran en calorías por hora.