Eksempler på brug af Tredje hustru på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hun er hans tredje hustru.
Hans tredje hustru slog ham ihjel.
Solo su tercera esposa le sobrevivió.Elisabeth er hans tredje hustru.
Alice fue su tercera esposa.Calpurnia, din tredje hustru, har du været gift med i tolv år?
Calpurnia, tu 3ª esposa…- Cuarta…¿cuánto lleva casada contigo?Og nu er på Jeres tredje hustru.
Y vais camino de la tercera esposa.Tredje hustru: Isabella af England(født 1214- død 1. december 1241).
Tercera esposa: Isabella de Inglaterra(1214- el 1 de diciembre de 1241).Melania Trump er Donald Trumps tredje hustru.
Melania Trump es la tercera esposa del millonario Donald Trump.Min tredje hustru… hun har små og rynkede brystvorter som den tørrede frugt fra et figentræ.
Mi tercera esposa tiene pechos pequeños y arrugados como higos secos.Den tidligere model fra Slovenien er Donald Trumps tredje hustru.
Hemingway købte den i 1940 med sin tredje hustru, journalisten Martha Gelhorn.
Hemingway llegó por primera vez a la finca en 1940 con su tercera esposa, Martha Gelhorn.Det var modelarbejde, der i 1996 bragte Melania til USA,hvor hun to år senere mødte Donald Trump og blev hans tredje hustru.
Su carrera la llevó Blev opdraget af faren og hans tredje hustru, Klara Hitler.
Fueron criados Hotel Aragon mure har været vidne til mange fornemme gæster såsomIsabel Martínez de Perón(formand for Argentina, 1974-76, tredje hustru Juan Domingo Perón).
Hotel Aragón paredes han sido testigos de muchos invitados ilustres comoIsabel Martínez de Perón(Presidente de Argentina, 1974-76, tercera esposa de Juan Domingo Perón).Fra 1976 har Spasskij været bosat i Frankrig med sin tredje hustru, og han blev fransk statsborger i 1978.
Desde 1976, Spassky ha vivido en Francia con su tercera esposa, se convirtió en un ciudadano francés en 1978, y ha competido en Francia en la Olimpíadas de ajedrez.Hotel Aragon mure har været vidne tilmange fornemme gæster såsom Isabel Martínez de Perón(formand for Argentina, 1974-76, tredje hustru Juan Domingo Perón).
Hotel Aragon muros han sido testigos de muchos distinguidos invitados comoIsabel Martínez de Perón(Presidente de Argentina, desde 1974 hasta 1976, la tercera esposa de Juan Domingo Perón).I 1986 vendte han tilbage til sit fødeland Australien med sin tredje hustru og unge stedsøn, og boede i begyndelsen på Mount Tamborine i Queensland.
En 1986 regresó a Australia con su tercera esposa y el pequeño hijo de ésta y vivieron al principio en Mount Tamborine, Queensland.Han var en intelligent, beslutsom og snedig politiker, men ikke lige så karismatisk som Julius Cæsar, oghavnede under påvirkning af sin tredje hustru, Livia, sommetider til det værre.
Augusto era inteligente, decidida, y un político astuto, pero no era quizás tan carismático como Julio César, yfue influenciado en ocasiones por su tercera esposa, Livia(a veces para peor).Den tidligere skønhedsdronning er'El Chapos' tredje hustru med hvem, han har to døtre.
Coronel Aispuro es la tercera esposa de"El Chapo" con quien tiene dos hijas pequeñas.Angela og hendens bror Alois Hitler,Jr. blev opdraget af faren og hans tredje hustru, Klara Hitler.
Ella y su hermano Alois Hitler,Jr. fueron criados Der nævnes eksempler på visse lande, hvor de blev forpligtet til at blive anden og tredje hustru i en familie som følge af deres mistede sociale status i den lokale kultur.
Se citan ejemplos de países dónde las religiosas fueron obligadas a convertirse en la segunda o tercera mujer de una familia tras haber perdido su posición social en la cultura local.Amman lufthavn kaldes internationale lufthavn Queen Alia fuldt ud oger opkaldt efter Queen Alia, den tredje hustru til kong Hussein af Jordan.
Los vuelos a Ammán llegan al Aeropuerto Internacional Queen Alia(AMM),cuyo nombre procede de la reina Alia, tercera mujer del rey Hussein de Jordania.Henry VIII døde den 28 januar 1547 oghans søn Edward, som hans tredje hustru Jane Seymour, lykkedes til tronen.
Henry VIII murió el 28 de enero de 1547 ysu hijo Edward, por su tercera esposa Jane Seymour, la sucesión al trono.Abraham havde tre hustruer- 3. august.
Tre hustruer?
I al den tid har jeg haft tre hustruer.
En todo este tiempo, he tenido tres esposas.Donald Trump har fem børn med tre hustruer.
Donald Trump tiene cinco hijos de tres mujeres.Men Ridjimiraril gav stadig hårdt arbejde til sine tre hustruer.
Ridjimiraril era un trabajador diligente para sus tres esposas.Udover megen utroskab havde lord Lovat haft tre hustruer, to af dem skaffet på skændige måder.
Aparte de sus numerosos escarceos extramatrimoniales, Lord Lovat había tenido tres esposas, dos de ellas adquiridas por medios nefastos.Grundtvig beskrev sine tre hustruer.
Jeque denuncia a sus tres esposas.Donald Trump har fem børn med tre hustruer.
Donald Trump, tuvo cinco hijos con sus tres esposas.
