Eksempler på brug af Tredje vej på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er ingen tredje vej.
En tredje vej er mulig.
La tercera vía es posible.SUF søgte en tredje vej.
Buscó una tercera vía.Men en tredje vej mellem hvad?
Pero¿una tercera vía entre qué?Der er ingen tredje vej.
No hay una tercera vía.
Folk også translate
Der er også en tredje vej i overvågning af bygningenes revner.
También hay uno tercera vía En el seguimiento de las grietas de un edificio.Der findes en tredje vej.
Existe una tercera vía.En”tredje vej” mellem liberal kapitalisme og marxistisk kollektivisme.
Una tercera vía entre el capitalismo liberal y el socialismo marxista.Tilbyder en tredje vej.
Proponen una tercera vía.Der er også en tredje vej, cyklisk, kaldet cyclopropyl eller c-propyl.
SUF søgte en tredje vej.
Buscando una tercera vía.Kunne gå en tredje vej, nemlig fornuftens vej? .
Der findes ingen tredje vej.
No hay ningún tercer camino.Karin opdagede en tredje vej for sig selv: hun huskede sig selv.
Karin descubrió una tercera forma para ella: se recordaba a sí misma.SUF søgte en tredje vej.
Así que buscaron una tercera vía.Corbyn og Sanders arbejdede- naturligvis- som modstandere indenfor rammerne af partier, der talte for den såkaldte Tredje Vej.
Corbyn y Sanders funcionan por supuesto como“opositores” dentro de Idrættens tredje vej.
¿El tercer camino del deporte?Tavle: En kristen holdning-„ I verden, menikke ud af verden", en„tredje vej".
Tabla: una actitud cristiana-"En el mundo, pero no del mundo",un"tercer camino".Eller er der en tredje vej, så de.
Habría un tercer camino, si el.Og antydede at de kørte på Tony Blairs Tredje Vej.
Estaba influido por la Tercera Vía de Blair.Eller er der en tredje vej, så de.
Pero hay una tercera vía, que las.Jeg står midt imellem og tilbyder en tredje vej.
Yo dirimo la diferencia y ofrezco un tercer camino.Der er ingen“tredje vej” i teksten.
En este punto no hay ningún“tercer camino”.Norge undersøger en tredje vej.
Nagel busca una tercera vía.Der er ingen tredje vej åben for os.
No hay un tercer camino abierto para nosotros.Derfor søgte jeg efter en tredje vej.
Así que buscaron una tercera vía.Der er ikke nogen tredje vej i denne del af Europa.
No existe una tercera vía para esta parte de Europa.Der er heldigvis en tredje vej.
Afortunadamente, hay una tercera vía.Den første er den såkaldt tredje vej i Europa: Økonomisk reform baseret på"employability«.
La primera es la que hace referencia al llamado tercer camino en Europa: la reforma económica basada en employability.Han vil gerne finde en tredje vej.
Parece que quiso tomar una tercera vía.
