Eksempler på brug af Tredobles på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det skal tredobles.
Lønnen tredobles i weekenden, og det tager tid.
Jordpriserne næsten tredobles.
Los precios casi se triplican.Gebyrerne tredobles, og renten stiger med op til 14%.
Los honorarios se triplican, y las tasas de interés suben hasta un 14%.Mængden af vindenergi skal tredobles.
Almacenamiento eléctrico debe triplicarse.Den eksport skal tredobles inden 2020.
Estas cifras deberían triplicarse en 2020.Til du vinder,og alle gevinster tredobles.
Tira hasta queganes y todas lasganancias se tripliquen.Hvad det betyder, er at kontanterne tredobles, når du genererer opsamlingspoints!
¡Eso significa el triple de dinero al generar puntos comp!Alle gevinster under de ti gratis spin, tredobles.
Todos los triunfos durante las diez vueltas libres son triplicados.Alle gevinster tredobles i løbet af gratis spin bonus runde.
Todos los triunfos son triplicados durante el sobresueldo de vuelta libre por ahí.Belejrer hun King's Landing, tredobles priserne.
Si asedia King's Landing, los precios se triplicarán.I bonusrunden tredobles alle gevinster(bortset fra gevinsten for 5 wilds).
Durante las rondas de bonus, todos los pagos se triplican(salvo el pago de los 5 comodines).Belejrer hun King's Landing, tredobles priserne.
Si asedian Desembarco del Rey los costos se triplican.Gevinsten tredobles, hvis et eller flere pigesymboler træder i stedet for et andet symbol i en vindende kombination.
Når det krydser en grænse, tredobles værdien.
Pero cada vez que cruza una frontera, se triplica en valor.Paulinhos markedsverdi tredobles etter å ha blitt overført til Barcelona.
El valor de mercado de Paulinho se triplica después de unirse a Barcelona.Alle gevinster med undtagelse af de 5 Cleopatra-symboler tredobles i Gratis spins-bonussen.
Todos los premios, excepto los cinco símbolos de Cleopatra, se triplican en la bonificación de tiradas gratuitas.Befolkninger fordobles, tredobles, firedobles, for så pludselig at forsvinde.
Las poblaciones se duplican, triplican, cuadruplican, de repente desaparecen.I den sammenhæng vil antallet af personer,der har brug for pleje, næsten tredobles i samme periode(5).
En este mismo contexto,el número de personas necesitadas de cuidados prácticamente se triplicará durante el mismo período(5).I spillet med gratis spins tredobles gevinsten på samme måde(mere om det nedenfor).
En el juego de giros gratis, las ganancias se triplican de la misma manera(más sobre eso a continuación).For næste langsigtede EU-budget for 2021-2027 foreslår Kommissionen, at finansieringen til migrations- oggrænseforvaltning næsten tredobles fra 13 mia. EUR i den foregående periode til 34,9 mia. EUR.
La propia Comisión les propone un presupuesto a largo plazo 2021-2027, de 34.900 millones de euros,para la gestión de fronteras y la inmigración, casi el triple de los 13.000 millones del periodo presupuestario anterior.Hvis deres antal skulle fordobles eller tredobles, er fremtidens udseende helt tydelig, og formentlig så Churchill dette i 1939.
Si su número es doblado o se triplicará, la forma del futuro está clara y el Sr. Churchill, en 1939, probablemente lo vio.Belejrer hun King's Landing, tredobles priserne.
Si sitia Desembarco del Rey, los precios se triplicarán.Hvis de griber en DIAMANTRING, tredobles alle gevinster under gratisspil og kontante gevinster under bonusspil.
Si capturan un anillo de diamantes, todos los premios obtenidos durante las tiradas gratuitas y los premios en metálico obtenidos durante el juego de bonificación se triplicarán.Belejrer hun King's Landing, tredobles priserne.
Si pone el sitio a King's Landing, los precios se triplicarán.I den sidste tredjedel af graviditeten tredobles fosterets vægt og kropslængen fordobles, mens kroppen opmagasinerer proteiner, fedt, jern og kalk.
Durante el tercer trimestre el peso se triplica y la longitud Belejrer hun King's Landing, tredobles priserne.
Si llegara a asediar Desembarco del Rey, los precios se triplicarán.Denne lavprofilerede pladsbesparende enhed tredobles som en scanner, pc-fri printer og pc-fri farvekopimaskine, der tilbyder en avanceret kombination af funktioner og ydeevne.
Este dispositivo de bajo perfil y ahorro de espacio se triplica como un escáner, una impresora sin PC y una copiadora a color sin PC, que ofrece una combinación de características y rendimiento de alta gama.Det anslås at andelen af plast i havene tredobles mellem 2015 og 2025.
Además Med henblik på at kunne nå dette ambitionsniveau tredobles EU's finansiering af transportinfrastruktur for perioden 2014-2020 til 26 mia. EUR.
Para responder adecuadamente a esa ambición, los recursos que consagrará la UE a la financiación de infraestructuras de transporte se triplicará durante el período 2014-2020 hasta alcanzar los 26.000 millones de euros.
