Hvad Betyder TRIPLER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• tredoble
• tredobbelt
• tredobling
• triple
• tredobles
• tredoblet

Eksempler på brug af Tripler på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Tripler la commande?
Tredoble ordren?

Je peux tripler vos ventes.
Jeg kan tredoble dit salg.

Mais la fréquentation devrait tripler.
Omsætning skal tredobles.

On doit tripler ce résultat.
Det skal tredobles.

D'ici 2025, ce nombre devrait tripler.
I år 2025 vil den være tredoblet.

Je veux tripler les gardes.
Vi må have styrken tredoblet.

Le nombre d'éoliennes devrait tripler.
Mængden af vindenergi skal tredobles.

Je veux tripler sa mémoire.
Jeg vil gerne tredoble RAM'en.

Pour l'an 2000, ce chiffre devrait tripler.
Inden år 2000 kan dette tal let være tredoblet.

Ça va tripler les aveux.
Så bliver tilståelserne tredoblet.

Le nombre de passagers doit tripler à l'avenir.
Antallet af passagerer skal tredobles på fem år.

Ça va tripler nos profits.
Den skulle tredoble vores indkomst.

Ils ont ordonné aux employés de doubler, tripler.
De beordrede medarbejderne til at fordoble, tredoble.

Elle m'a dit de tripler l'offre.
Hun bad mig tredoble tilbuddet.

J'ai tripler mon chiffre d'affaire.
Jeg har tredoblet min omsætning.

Le trafic IP mondial va tripler d'ici 5 ans.
Den globale IP trafik vil tredobles inden for de næste fem år.

Xii. tripler le budget actuel du programme Erasmus+;
Xii. tredobling af det nuværende budget for Erasmus+-programmet.

Doubler et tripler les prix.
Fordobling og tredobling af huslejen.

Les populations des 49 pays les pluspauvres de la planète vont tripler.
Befolkningen i verdens 49 fattigste lande vil tredobles.

Qui m'assure de tripler ma mise en 3 mois?
Kan jeg virkelig tredoble min investering på tre måneder?

Selon les aliments, il faudra doubler voire tripler le temps.
Andelen af økologiske produkter skal fordobles eller endda tredobles.

En fait, on devrait tripler notre investissement initial.
Vi bør faktisk kunne tredoble vores investering.

Il est fortement recommandé d'au moins doubler ou tripler ce nombre.
Det anbefales stærkt at mindst dobbelt eller tredobbelt dette nummer.

Il lui fallut tripler les effectifs de l'armée vers la fin de 1918.
Rusland måtte tredoble hærens styrke inden udgangen af 1918.

Pour y parvenir, nous sommes en train de tripler notre personnel.
Til dette formål vil vi tredoble vores medarbejderantal.

Si tu pouvais tripler ton patrimoine, tu aimerais le savoir?
Ville du vide, hvis du kunne fordoble eller tredoble dit nettoformue?

D'après mes estimations, cela va plus que tripler votre chiffre d'affaires.
Jeg vurderer, at det vil tredoble din nuværende omsætning.

Tripler le nombre de calories brûlées avant, pendant et après l'exercice;
Tredoble antallet af kalorier brændt før, under og efter træning;

L'Union européenne va tripler son budget de sauvetage en mer des migrants.
EU vil tredoble budgettet for migration og ydre grænser.

Avec tous ces appartements en zone C, la police va tripler son effectif.
Se alle lejlighederne af type C. Politiet skal tredoble indsatsen.