Exemples d'utilisation de Tredubblas en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
När du vinner tredubblas alla vinster.
Si vous gagnez, tous vos gains seront triplés.Alla vinster med CROC-symbolen tredubblas.
Jersey kommer att tredubblas Men du gör något bra.
Alla vinster under gratisspelet tredubblas.
Tous les gains gagnés en jeu gratuit sont triplés.Alla vinster tredubblas under 15 gratis spin bonus runda.
Toutes les victoires sont triplées pendant la 15 prime de tour libre autour.Det är inte Leaderprogrammets anslag som tredubblas.
L'enveloppe consacrée au programme LEADER ne triplera pas.Efter 70 tredubblas komplikationerna vid en höftoperation.
Diagram 18 De äldstapersonernas antal fördubblas eller tredubblas.
Graphique 18 Les volumes desplus âgés doublés ou triplés 3.Den MEGAPLIER funktionen fördubblas, tredubblas eller fyrdubblar icke-jackpot priser.
La fonction MEGAPLIER double, triple ou quadruple non-jackpot prix.Befolkningen i de 49 fattigasteländerna kommer att tredubblas.
Les populations des 49 pays lespluspauvres de la planète vont tripler.Risken för en dödsolycka tredubblas med över 2 promille sprit i blodet.
Les risques d'accident mortel sont multipliés par trois avec un taux d'alcoolémie supérieur à 0,2 g.Triple: Den inre ringen på en dartskiva,där poängen tredubblas.
Triple: L'anneau intérieur d'un jeu de fléchettes,où les scores sont triplés.Dina vinster tredubblas under gratisspel förutom när du spelar i bonusrundan.
Vos gains sont triplés en termes de parties gratuites sauf lorsque vous jouez à une partie bonus.Ges den mer utrymme" "kan dess storlek fördubblas, tredubblas eller fyrdubblas.
Dans plus d'espace, il doublera, triplera ou quadruplera de volume.Papperskonsumtionen kan rentav tredubblas jämfört med den nuvarande nivån i kandidatländerna.
La consommation de papier pourrait tripler dans les pays candidats par rapport au niveau actuel.Det okända pennystock dinkusin sagt kommer att tredubblas inom några veckor.
C'est pennystock inconnus de votre cousin vousa dit va tripler en quelques semaines.Och det är alla de nya applikationerna och programmen, och jag kan använda det här ochdin omsättning skulle kunna fördubblas, ja tredubblas.
On apprend à utiliser des logiciels récents. Je pourrais m'en servir ici,ça ferait doubler ou tripler ton chiffre.Muslimska befolkningen i Storbritannien kunde tredubblas till 13 efter'record' tillströmning.
Population musulmane du Royaume-Uni pourrait tripler à 13m suite à l"afflux« record».Internationella valutafondens budget kommer att ökas med så mycket som 500 miljarder US-dollar,vilket innebär att den kommer att tredubblas.
Le budget du Fonds monétaire international sera augmenté de pas moins de 500 milliards de dollars,ce qui aura pour effet d'en tripler la taille.Deras belopp kan fördubblas eller tredubblas under nästa månad, om du laddar upp hela tiden.
Ce montant peut doubler et tripler durant les prochains mois, si vous téléverser régulièrement.Containertrafiken har ökat avsevärt sedan 2000 ochförväntas tredubblas fram till.
Les mouvements de conteneurs ont considérablement augmenté depuis l'année 2000 etdevraient tripler d'ici.Under 1997 förväntasantalet nya linjer tredubblas, vilket tyder på betydande investeringar.
Le nombre de lignes àinstaller en 1997 devrait tripler, ce qui nécessitera des investissements substantiels.När tre eller fler Achilles symboler, Pappa kan välja en av symbolerna för att vinna upp till 25 fri spinn,med alla vinster tredubblas.
Lorsque trois ou plusieurs symboles apparaissent Achille, Papa peut choisir l'un des symboles de gagner jusqu'à 25 gratuite tourner,avec tous les gains triplés.Om man tränar hårt ochregelbundet kan mitokondrierna tredubblas, i de muskelceller som tränas.
Si vous vous entraînez dur et régulièrement,les mitochondries peuvent être triplé dans le muscle en cours de formation.Projektet är ett viktigt bidrag till den fortsatta integreringen av de nordiska ochbaltiska energimarknaderna genom att överföringskapaciteten mellan de båda länderna tredubblas.
Le projet contribuera fortement à renforcer l'intégration des marchés énergétiques balte etnordique en triplant la capacité de transport entre les deux pays.Under det här läget& germandbls;, Utbetalningar tredubblas, vinster från vidare fri Snurra o dal bonusspel.
Au cours de ce mode& germandbls;, Les gains sont triplés, gains exclus de la suite Gratuite Tourner o dal Jeu bonus.Finansieringen under perioden 2008-2010 av verksamhet inom det civila samhället på västra Balkan kommer attungefär tredubblas jämfört med perioden 2005-2007.
Le financement des activités de la société civile dans les Balkans occidentaux pour la période 2008-2010sera porté à environ le triple de celui de la période 2005-2007.Om du inte kan plockaupp den produkt som du kommer att tredubblas och madrassen och sängen själv, kan de köpas separat.
Si vous êtes incapable deprendre le produit dans lequel vous allez tripler et le matelas et le lit lui-même, ils peuvent être achetés séparément.En genomsnittlig omsättning på tjugo miljoner euro per år,vilken ska tredubblas under de följande tre åren.
Un volume d'affaires moyen de vingt millions d'Euro l'an,qui sera multiplié par trois dans les trois années successives;Enligt Internationella sjöfartsorganisationen( IMO)kan utsläppen från sjöfarten komma att tredubblas fram till 2050, framför allt handeln i syd-sydlig riktning ökar.
Selon l'Organisation maritime internationale(OMI),les émissions du transport maritime pourraient tripler d'ici à 2050 en particulier en raison de l'augmentation des échanges Sud-Sud.
