Hvad Betyder TRILLEBØREN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• carretilla

Eksempler på brug af Trillebøren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så tager vi"trillebøren".
Muy bien, la carretilla.

Trillebøren.- Hvad er det?
Carretilla.- Que es una carretilla?.

Gå ikke for tæt på trillebøren.
No te acerques a la carretilla.

Så trillebøren er til at samle murbrokkerne op med?
¿Una carretilla para recoger los escombros?

Det trick kalder jeg trillebøren.
Ese movimiento se llama"la carretilla".

Far kører mig i trillebøren, men han kan ikke køre!
¡Papi me lleva en la carretilla, pero no sabe guiar!

Når du er i stand til at gå, står trillebøren derovre.
En cuanto puedas caminar la carretilla está allí.

Vil du ikke prøve"Trillebøren","Det bedende æsel" eller"Duskegyngen"?
¿No quieres probar"la carretilla o"el burro que reza"?

Hør, den nøgle til vores sommerhus, ligger den stadig skjult i nissen med trillebøren?
Oye,¿sigues guardando la llave de la casita de campo en el gnomo con la carretilla?

Vil du ikke prøve"Trillebøren","Det bedende æsel" eller"Duskegyngen"?
¿No quieres probar"la carretilla" o"el burro que reza"?¿O el"columpio chino"?

På andre tidspunkter i løbet af bevægelsen samle dele til straks reparere trillebøren.
En otras ocasiones durante el movimiento ensamblan piezas para reparar inmediatamente la carretilla.

Trillebøren fra Kettler er lavet med et stabilt metalkare og et galvaniseret stel.
La carretilla Kettler tiene un cajón de metal resistente y una estructura de acero galvanizado.

I et endeligt opgør, han tricks Jack Frost i trillebøren under Frobisher mausoleum så Sleer trække ham væk for evigt.
En un enfrentamiento final, engaña a Jack Frost en la carretilla debajo del mausoleo Frobisher para que el Sleer arrastrarlo lejos para siempre.

Så jeg hjul Dyssen ud til haven skov og tømme den, Jeg har stadig ikke arbejdet ud af at fotografere mig selv, så det er bare trillebøren i billedet.
Luego de la rueda de la carretilla al jardín bosque y vaciarlo, Todavía no he trabajado la manera de fotografiar a mí mismo, así que es sólo la carretilla en la imagen.

Måske skulle vi prøve, at gøre det normalt for jeg ved ikke hvordan, man laver trillebøren og mine kugler gør lidt ondt, så du må gerne sætte mig ned, når du kan?
Porque no tengo idea de cómo hacer una carretilla. Y me duelen un poco las pelotas. Así que,¿me bajas, cuando puedas?

Vi laver trillebøren, de arabiske briller, den ensomme due, en Arsenio Hall, smørkransen, en sandwich, en Wolfgang Puck… Og hør her, ingen mand er så sulten.
Hemos hecho"la carretilla","gafas árabes""la paloma solitaria", la"Arsenio Hall""la dona de jalea","sándwich de pastrami", la"Wolfgang Puck" y ningún hombre tiene tanta hambre.

En fælles vurdering inden for Jaagsiekte er"trillebøren test", hvor man løfter bagbenene på dyret over hovedet at observere lunge ekssudat strømme ud næse og mund.
Una evaluación muy común para Jaagsiekte es la"prueba de la carretilla" cuando se elevan las patas traseras del animal por encima de la cabeza se observa un flujo exudado en la nariz y la boca.

Tømning en trillebør med gødning.
Vaciar una carretilla con el estiércol.

Sølv miniature, Trillebør, tømrer og en smed.
Miniatura de plata, Carretilla, carpintero y herrero.

Og en trillebør til min halve bolle.
Y una carretilla para llevarme la otra mitad".

Og en trillebør til min halve bolle.
Y una carretilla para la mitad que me sobró".

Velegnet til alle former for kommercielle små vogne og trillebør.
Adecuado para todo tipo de pequeños carros comerciales y carretilla.

Coster er orange trillebør.
Coster naranja carretilla.

Jeg spørger, om Buddy har en trillebør.
Veré si Buddy tiene una carretilla.

Administrer din skøre og skyde en trillebør.
Administre su loco y disparar a una carretilla.

Skære- og Embossing-skabelon: Trillebør og vandkande.
Plantilla de corte y estampado: carretilla y regadera.

I spillet biler- at gøre deres egne pumpning trillebør.
En los coches de juego- para hacer su propia carretilla de bombeo.

En mand står på fallos, skubber en trillebør.
Un hombre se encuentra en el falo, empujando una carretilla.

Klar/ Gennemsigtig stempel, A7, trillebør med kat og blomster.
Sello claro/ transparente, A7, Carretilla con el gato y flores.

Som trillebørhåndtag. Som håndtag på en trillebør.
Como los brazos de una carretilla.

Hvordan man bruger "trillebøren" i en Dansk sætning

Gå med trillebøren og fyld den godt op, så den vejer noget.

Du vil have det lettere ved at gå i gang med noget tung nede i fitnesscenteret, da du vil tænke på trillebøren du har slæbt før.

Du aner muligvis ikke hvor tung trillebøren er, som du skal have ud i containeren.

Klippet fairyrose Uden for fik jeg hentet nyt hjul til trillebøren, så nu er den kørende igen.

Når du går med trillebøren, så træner du dine ben rigtig godt, og en lille smule dine arme.

Få varmen på plænen Der er mange måder at holde varmen på. Én af dem er at fatte riven og trillebøren – evt.

Bestil det her og gør trillebøren klar til brug igen.

Alt slange hvad du skal transportere, skal trillebøren passe dertil.

Et andet vigtigt element i forhold til, at trillebøren bliver mere sikker at bruge, er, at den er meget stabil, når du laster den.

Så er du fri for at skifte hele trillebøren ud.

Hvordan man bruger "carretilla" i en Spansk sætning

Diferencias entre una carretilla elevadora diésel y.

Imágenes del almacén, carretilla elevadora y transpalet.

Nuestros productos principales incluyen carretilla elevadora diesel,.

La configuración Advance+ para esta carretilla J2.

Disponible carretilla como accesorio, entre otros.

Utilizando: Carretilla elevadora, Radiofrecuencia y Traspalé manual.

Encuentra Carretilla Vagon en Mercado Libre México.

Carretilla elevadora 10t TRUCK con horquilla automática.

Una carretilla para llevarlo todo a casa.

Personas que eventualmente manejen alguna carretilla elevadora.