Eksempler på brug af Triumftog på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Intet triumftog.
Nada de triunfo.Han blev modtaget af et triumftog.
Efter et triumftog af et.
Tras el triunfo un.Hvis jeg ikke kan få et triumftog.
Si no puedo tener un Triunfo.Et triumftog var det ikke.
No fue un triunfo.Det var som et Triumftog.
Fue como un triunfo.Så følger vort triumftog hele Rusland over, ledsaget af alles stræben efter fred.
A continuación, viene nuestra marcha triunfal por toda Rusia, acompañada por el anhelo de paz que invadía a todos.Vil du se mit triumftog?
Vendrás a ver mi triunfo,¿no?Efter deres triumftog passage af Det Røde Hav, Moses og israelitterne sang deres sang af udfrielse.
Después de su paso triunfal del Mar Rojo, Moisés y los niños de Israel cantaron su canción de la liberación Excepto.Begyndte hans triumftog.
Entonces empezaría su triunfo.Display dummies startede deres triumftog forhånd som en effektiv reklame medium i detailsektoren mere end hundrede år siden.
Maniquíes comenzó su avance triunfal como un medio de publicidad eficaz en el sector de la venta al por menor de más de cien años atrás.Nej, jeg vil ikke se dit triumftog.
No, no deseo ver tu triunfo.Hvis jeg ikke kan få et triumftog, vil jeg hellere have posten som konsul.
Si no puedo tener un triunfo, pensaba en tomar la silla de cônsul.De sagde jo"ingen triumftog".
Faktisk er det er traditionelt for triumftog indtastning af mariachi er lavet med Son de la Negra.
De hecho, es tradicional que la triunfal entrada del mariachi se haga con el Son de la Negra.Dette øjeblik var hans triumftog.
Era el momento de su triunfo.I 1841 vendte han tilbage til Paris, hvor han modtog en triumftog velkomst og blev bestilt til at dekorere vinduerne i kapellet Notre Dame.
En 1841 regresa a París donde obtiene una acogida triunfal y se le encarga la decoración de las vidrieras de la Capilla de Notre Dame.Tilbagerejse til Paris var et Triumftog.
Su entrada en Paris fue triunfal.Så kan han også få et triumftog, hvis han vil.
Entonces, él podrá tener un triunfo también si quiere.Tilbagerejse til Paris var et Triumftog.
Su marcha hacia París fue triunfal.Hvornår har du planlagt dit triumftog tilbage til Herredet?
¿Cuándo programaste tu regreso triunfal a"La Comarca"?Preusserne vovede ikke at drage ind i Paris i triumftog.
Y éstos no se atrevieron a entrar en Paris en son de triunfo.Af de gamle romerske triumftog.
Aquellos triunfos de los antiguos romanos.Trods alle manøvrer var disse rejser alt andet end triumftog.
Pese a todas las maniobras, estos viajes distaban mucho de ser triunfales.Aspirin, der nok er et af de bedst kendte medikamenter, indledte sit triumftog verden over fra Tyskland.
La aspirina, sin duda alguna uno de los medicamentos más conocidos, vio por primera vez la luz en Alemania antes de emprender su marcha triunfal por todo el mundo.Hvorfor ville de se det som et triumftog?
¿Por qué lo vende como un triunfo?Hvad ligger der bag Trumps triumftog?
¿Qué hay detrás del triunfo de Trump?Af de gamle romerske triumftog.
A imitación de los antiguos triunfos romanos.Dette øjeblik var hans triumftog.
Este fue el momento de su triunfo.Kæmpemalerier af Cæsars triumftog.
Portadores de trofeos del Triunfo de César.
