Eksempler på brug af Trivsel og sundhed på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gode ældreliv med trivsel og sundhed.
Barnets trivsel og sundhed efter fødslen.
At have et ungt hjerte er synonymt med trivsel og sundhed.
Mantener un corazón joven es sinónimo de bienestar y salud.Ved at gøre trivsel og sundhed tilgængelig.
Al hacer que Trivsel og sundhed, indtjening og økonomisk sikkerhed.
Bienestar y salud, ingresos
Folk også translate
Søvn hos en nyfødt er en af de vigtige indikatorer for trivsel og sundhed.
El sueño de un recién nacido es uno de los indicadores importantes de su bienestar y salud.Hvordan er miljøet og vores trivsel og sundhed forbundet?- Læs mere.
¿Cómo está conectado el medio ambiente con Vi vil næsten alle sove bedre, fordien god hvile er synonymt med trivsel og sundhed.
Casi todos queremos dormir mejor, porqueun buen descanso es sinónimo de bienestar y salud.Hvordan er miljøet og vores trivsel og sundhed forbundet?- 12/03 2015.
¿Cómo está conectado el medio ambiente con Vi vil næsten alle sove bedre, fordien god hvile er synonymt med trivsel og sundhed.
Dormir mejor es algo que todos deseamos, porqueun buen descanso es sinónimo de bienestar y salud.Arbejdets betydning for menneskers udvikling, trivsel og sundhed er en nøglefaktor for programmet…[-].
Det er en helhedsorienteret løsning, som bidrager til personalet arbejdsmiljø, trivsel og sundhed.
Esta es una solución integral que contribuye al ambiente de trabajo, Formålet med Social Innovation er at forbedre livskvaliteten, trivsel og sundhed med fokus på de mest sårbare befolkninger.
Su propósito, a través de acciones de innovación social, es mejorar Overvægt hos børn er et stadigt stigende problem med store konsekvenser for barnets trivsel og sundhed.
At bidrage til kattes og hundes trivsel og sundhed, så de kan leve længere med et bedre helbred, er først og fremmest meningen med vores filosofi.
Nuestra filosofía tiene como primer objetivo contribuir al bienestar y salud de perros Blomster og deres historie gennem tiderne for trivsel og sundhed.
Flores At bidrage til kattes og hundes trivsel og sundhed, så de kan leve længere med et bedre helbred, er førstog fremmest meningen med vores filosofi.
Para contribuir, sobre todo, al bienestar y la salubridad en En oase for rekreation, inspiration,udveksling, trivsel og sundhed.
Un refugio para Det er meget vigtigt at tage højde for, at colitis kan udløse forskellige sygdomme deraf, afhængigt af symptomer og sværhedsgrad, men altid være opmærksom på trivsel og sundhed.
Es muy importante tomar en cuenta que Humanistiske terapeuter tror på menneskers godhed, i trivsel og sundhed som naturlige tendenser.
Til enhver tid blandt de visemænd var der en opfattelse af, at vandet set i en drøm er en hoveder af held og lykke, trivsel og sundhed.
En todo momento,entre los sabios hubo una opinión de que el agua vista en un sueño es un presagio de buena suerte, bienestar y salud.Denne meget åbne og frie arbejdsmetode har- så længe den har til formål at forbedre dyrets trivsel og sundhed- frembragt mange markante fremskridt inden for ernæring i løbet af de seneste fyrre år.
Este procedimiento muy abierto Det er et uundværligt grundlag for livet og forudsætningen for udvikling, trivsel og sundhed.
Es Gunstige mikroklima i lejligheden- en væsentlig forudsætning for trivsel og sundhed for mennesker, der bor i det.
Microclima favorable en Men der er meget mere at vide- ikke kun hvad angår begreber- om denne røde frugt sammenlignet med en slags skattekiste rig på værdifulde elementer for trivsel og sundhed.
Pero hay mucho más que aprender- no sólo en términos teórico- esta fruta roja, que muchos compararse con una especie de cofre del tesoro lleno de objetos preciosos para De praktiske håndliner i Feng Shui gøre dette muligt, så trivsel og sundhed kan forbedres.
Vi ønsker at være de bedste inden for vores felt med udvikling af produkter, ydelser og løsninger,der fremmer trivsel og sundhed.
Luchamos por ser Børstning af pelsen og pleje af kløer, øjne, ører og tænder er enkle handlinger,som bidrager til din kats trivsel og sundhed, når de udføres regelmæssigt.
El cuidado del pelaje(cepillado), garras, ojos, oídos Ikke alene styrer vi udgifterne til fritid og ikke-væsentlige varer, men vi begrænser også besøg hos tandlægen og øjenlægen,hvilket har en negativ indvirkning på vores trivsel og sundhed.
No solo controlamos más el gasto en ocio Du kan kun bidrage til den fortsatte sundhed og normale udvikling af"miraklet" du har givet liv til i din partners krop, ved din aldrig svigtende,omsorgsfulde kærlighed til hendes trivsel og sundhed, og beskytte hende fra alle følelsesmæssige og ydre skader.
Tan sólo podrás contribuir a mantener la 
