Hvad Betyder TROMBOCYTOSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• trombocitosis

Eksempler på brug af Trombocytose på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hovedpine Shunttrombose Trombocytose.
Dolor de cabeza.

Essentiel trombocytose fødevarer, der skal undgås.
Alimentos esenciales de trombocitosis para evitar.

Blodpladetal højere end normalt(trombocytose).
Recuento de plaquetas más elevado de lo normal(trombocitosis).

I en trombocytose er for mange blodplader i blodet.
En una trombocitosis hay demasiadas plaquetas en la sangre.

Medicin, der kan forårsage reaktiv trombocytose omfatter.
Los medicamentos que pueden causar trombocitosis reactiva incluyen los siguientes.

Behandling for reaktiv trombocytose er rettet mod den underliggende årsag.
Tratamiento de la trombocitosis reactiva está dirigido a la causa subyacente.

Et forhøjet niveau af blodplader i blodet kaldes trombocytose.
Aumento de los niveles de plaquetas en la sangre ha sido llamada trombocitosis.

Trombocytose er meget hyppig og forekommer i langt de fleste tilfælde i.
La trombocitosis es frecuente y en la mayoría de los casos representa un proceso reactivo.

Anæmi, øget sedimentationshastighed af røde blodlegemer, trombocytopeni, trombocytose.
Anemia, aumento de la velocidad de trombocitopenia, trombocitosis.

Læs her hvordan en trombocytose udvikler sig, hvilke symptomer der kan opstå og hvordan man behandler dem.
Lea aquí cómo se desarrolla una trombocitosis, qué síntomas pueden ocurrir y cómo tratarlos.

NeoRecormon bør bruges med forsigtighed ved tilstedeværelse af refraktær anæmi med et øget antal umodne celler, epilepsi, trombocytose og kronisk leversygdom.
NeoRecormon debe usarse con cautela en presencia de anemia refractaria con exceso de blastos en transformación, epilepsia, trombocitosis e insuficiencia hepática crónica.

Din læge kan opdage trombocytose i rutinemæssige blod testresultater, der viser en høj blodplader niveau.
Tu médico podría detectar la trombocitosis en el resultado de un análisis de sangre de rutina que muestra un nivel alto de plaquetas.

Hvis dine blodprøveresultater afslører en høj trombocyttal, det er vigtigt for lægen at afgøre, om du har essentiel thrombocythemi eller reaktiv trombocytose.
Si los resultados de los análisis de sangre revelan un recuento de plaquetas, es importante que su médico para determinar si usted tiene la trombocitemia esencial o trombocitosis reactiva.

Trombocytose er en sygdom, hvor kroppen producerer for mange blodplader(trombocytter), som spiller en vigtig rolle i blodpropper.
La trombocitosis es un trastorno en el que el cuerpo produce demasiadas plaquetas(trombocitos), que tienen una función importante en la coagulación de la sangre.

Hvis dine blodprøveresultater afslører en høj trombocyttal, det er vigtigt for lægen at afgøre, om du har essentiel thrombocythemi eller reaktiv trombocytose.
Por lo tanto, si los resultados de los análisis de sangre revelan un recuento alto de plaquetas, es importante que el médico determine si tienes trombocitemia esencial o trombocitosis reactiva.

Fordi trombocytose er ikke sandsynligt, at forårsage symptomer, vil du sandsynligvis ikke ved, du har den betingelse, medmindre en rutinemæssig blodprøve afslører en højere end normalt antal blodplader.
Debido trombocitosis no es probable que causen síntomas, es probable que no sepa que tiene la enfermedad a menos que un análisis de sangre rutinario revela un número más alto de lo normal de las plaquetas.

Derfor, hvis dit blod testresultater viser en høj trombocyttal, er det vigtigt for din læge at afgøre, om du har essentiel thrombocythemi eller reaktiv trombocytose.
Por lo tanto, si los resultados del análisis de sangre revelan un recuento de plaquetas elevado, es importante que el médico determine si tienes trombocitemia esencial o trombocitosis reactiva.

Hvis din blodprøve viser trombocytose, er det vigtigt at afgøre, om det er reaktiv trombocytose eller hvis du har væsentlige thrombocythemi, som er mere tilbøjelige til at forårsage blodpropper.
Si el análisis de sangre indica trombocitosis, es importante que su médico para determinar si se trata de trombocitosis reactiva o si tiene trombocitemia, que es más probable que causen coágulos de sangre.

I en analyse af alle de voksne ITP- patienter, som fik romiplostim i fire kontrollerede og fem ikke- kontrollerede kliniske undersøgelser, blev tre tilfælde af trombocytose, n= 271, rapporteret.
Basándose en un análisis de todos los pacientes adultos con PTI que recibían romiplostim en 4 ensayos controlados y 5 no controlados, se notificaron 3 acontecimientos de trombocitosis, n 271.

Fordi trombocytose er ikke sandsynligt, at forårsage symptomer, vil du sandsynligvis ikke ved, du har den betingelse, medmindre en rutinemæssig blodprøve afslører en højere end normalt antal blodplader.
Dado que es poco probable que la trombocitosis provoque síntomas, es probable que no sepas que tienes esta enfermedad a menos que un análisis de sangre de rutina indique una cantidad de plaquetas más alta de lo normal.

Protrombinværdier(koagulationsfaktor), reduktion af blodtrombocytter(trombocytopeni) med blå mærker og tendens til blødning, stigning i blodtrombocytter(trombocytose).
Alteración de los valores de la protrombina(factor de la coagulación), disminución de las plaquetas en la sangre(trombocitopenia) con moratones y tendencia a sangrar, aumento de las plaquetas en la sangre(trombocitosis).

Hvis du har trombocytose forårsaget af en knoglemarvslidelse(essentiel thrombocythemi), Deres knoglemarv overproducerer de celler, der danner blodplader(megakaryocytter), frigive alt for mange blodplader i blodet.
Si tiene trombocitosis causada por un trastorno de la médula ósea(trombocitemia esencial), que la médula ósea produce en exceso las células que forman las plaquetas(megacariocitos), liberar demasiadas plaquetas en la sangre.

Blood test, for eksempel, kan afsløre anæmi, unormalt højt antal røde blodlegemer(polycytæmi), øget antal leukocytter eller hvide blodlegemer, og unormalt højt antal blodplader(trombocytose).
Las pruebas de sangre, por ejemplo, pueden revelar anemia, cantidad anormalmente alta de glóbulos rojos(policitemia), aumento en el número de leucocitos o glóbulos blancos y un número anormalmente elevado de plaquetas(trombocitosis).

Hvis du har trombocytose forårsaget af en knoglemarvslidelse(essentiel thrombocythemi), Deres knoglemarv overproducerer de celler, der danner blodplader(megakaryocytter), frigive alt for mange blodplader i blodet.
Si tienes trombocitosis causada por un trastorno de la médula ósea(trombocitemia esencial), la médula ósea produce demasiada cantidad de células que forman plaquetas(megacariocitos), lo que hace que se liberen demasiadas plaquetas a la sangre.

Diagnostiske retningslinjer for essentiel trombocytæmi bør følges nøje, og ved usikkerhed bør diagnosen revurderes regelmæssigt med bestræbelser på at differentiere mellem hereditær og sekundær trombocytose, hvilket kan omfatte genetisk analyse og knoglemarvsbiopsi.
Deben seguirse detenidamente las directrices diagnósticas para la trombocitemia esencial y volver a valorar periódicamente el diagnóstico en caso de duda, haciendo todos los esfuerzos para distinguirla de la trombocitosis hereditaria o secundaria, lo que puede incluir un análisis genético y una biopsia de médula ósea.

Hvordan man bruger "trombocytose" i en Dansk sætning

Trombocytose, dat ook gekend is als trombocytemie is een toestand waarbij de patiënt een verhoogd aantal bloedplaatjes in het bloed heeft.

For højt blodpladeantal (trombocytose) kan opstå som et følgesymptom, især ved en række infektioner og efter operationer.

Essentiele Trombocytose - Thrombocytosis - Primaire Trombocytemie - Thrombocythemia - Thrombocytose - Trombocytosis Ü Terug.

De meeste mensen hebben geen last van myelofibrose of acute leukemie, zodat patiënten met een goed behandelde essentiële trombocytose een zo goed als.

Meestal is een trombocytose secundair aan infecties.

Gegeven: Er bestaat een verdenking op een essentiële trombocytose.

Essentiële trombocytemie wordt ook wel essentiële trombocytose genoemd.

Wanneer trombocytose aantal bloedplaatjes kan oplopen tot ongeveer 500000 per cu.

Trombocytose is een bloedziekte gekenmerkt door overmatige hoeveelheden bloed - stolling cellen in het bloed bekend als bloedplaatjes.

Hvis indikatoren klart forøget over tid, kan det indikere trombocytose.

Hvordan man bruger "trombocitosis" i en Spansk sætning

I 35 DiagnósticoBiometría hemática normal; pude haber trombocitopenia (25%) y trombocitosis reactiva en la recuperación.

Aspectos Esenciales • Trombocitosis: 35% de las trombocitosis poseen una en- fermedad neoplásica subyacente.

Hepatic thrombopoietin mRNA is trombocitosis causas in acute inflammation.

4 meses y la trombocitosis tuvo un efecto favorable en ésta.

Efectos hematológicos: Se han reportado eosinofilia, trombocitosis y leucopenia.

La trombocitosis esencial forma parte de los síndromes mieloproliferativos crónicos (SMPC).

Otros hallazgos hematológicos son anemia normocítica leve, trombocitosis (≥ 450.

Es poco común ver una trombocitosis (ver Advertencias).

Trombocitosis esencial que criterios para la diabetes.

Th La trombocitosis familiar Puede ocurrir debido a una mutación genética heredada.