Hvad Betyder TROR HUN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cree
• piensa
• crees
• pensará
• pensó
• creo

Eksempler på brug af Tror hun på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tror hun det?
¿Es lo que piensa?

Hvorfor tror hun det?
¿Por qué cree eso?

Tror hun ikke på det?
¿No cree en eso?

Hvorfor tror hun det?
¿Por qué piensa eso?

Tror hun, den er ægte?
¿Piensa que es real?

Det handler om magt, tror hun.
Esto es poder, pensó.

Du tror hun gjorde?
¿Tú crees que sí?

Men hvis du står med dem, tror hun, de kun er fra dig.
Pero si aparecemos y tú las cargas, pensará que son sólo tuyas.

Tror hun ikke længere på ham?
¿Ya no cree en ella?

Jeg ved det ikke, tror hun har det fint.
No lo sé. Creo que está bien.

Tror hun, jeg er et barn?
¿Crees que soy una niña?

Skynd dig, ellers tror hun, at du pøller. Hallo?
Apúrate o pensará que estás defecando.¿Hola?

Tror hun ikke på din uskyld?
¿No te cree inocente?

Når hun vågner, tror hun, det var en drøm.
Cuando se despierte, pensará que fue un sueño.

Tror hun ikke længere på ham?
¿No crees más en ella?

Når Antony er væk, så tror hun at hun bare kan gøre som hun vil.
Con Antonio fuera piensa que puede hacer lo que le plazca.

Tror hun stadig på nazismen?
¿Aún crees en el socialismo?

Hvem tror hun, at jeg er?
¿Quién cree que soy, un idiota?

Tror hun har taget en overdosis.
Creo que sufrió una sobredosis.

Måske tror hun, du er død?
Quizá… pensó que estabas muerta?

Tror hun, jeg vil være dårlig i sengen?
¿Crees que soy malo en la cama?

Hvad tror hun, hun gør?
¿Qué cree que está haciendo?

Tror hun det her er et spil eller hvad?
¿Crees que esto es un juego o algo así?

Hvad tror hun, hun gør?
Que piensa que está haciendo?

Tror hun, Malcolm og jeg har en affære?
¿Piensa qué Malcolm y yo tenemos una aventura?

Derfor tror hun, at du er en dybbuk.
Por eso cree que usted es un alma poseída.

Tror hun virkelig, at der er nogen, der tror på hende? nosvemosel11.
De verdad piensa que alguien le cree? nosvemosel11.

Hvad tror hun Nadia har gjort?
Qué cree que hizo Nadia?

Nu tror hun, jeg kyssede ham for at få hendes job.
Y ahora piensa que yo besé a Ralph y que lo hice para tener su puesto.

Nu tror hun, at du er hendes.
Ahora cree que tú eres su.

Hvordan man bruger "tror hun" i en Dansk sætning

Jeg tror hun har gennemskuet det faktum at ny dyne betyder nyt sengetøj.

Newsner » Familie » Moren tror hun skal have tvillinger – så ser lægerne nærmere og indser deres store fejl Samantha Weng var overlykkelig.

Mig og Chris sad bag i, og Justin sad foran kørte. "Haha, jeg tror hun er træt Justin!" Chris flækkede, og kiggede på mig.

Kongen har sendt sine soldater efter hende, fordi han tror hun er en heks.

Jeg tror, hun vil være åben mod Norden og Europa og deltage aktivt i det fælles europæiske og nordiske kultursamarbejde.

Tristan viser med det samme interresse overfor Lydia, hvor imens hun tror hun er luft.

Helene og Peter lover hinanden at skrive sammen, men da Helene intet hører fra Peter, tror hun, at han har glemt hende.

Så på gør tøjet, også selvom du ikke tror, hun skal tisse.

Jeg tror hun sagde ‘for’ og ikke ‘fra’, men er ikke sikker.

Jeg tror, hun bliver lidt jaloux, men han gør jo bare alt det, hun kunne gøre, hvis hun var hjemme.” Feks.

Hvordan man bruger "crees, piensa, cree" i en Spansk sætning

¿Por qué crees que está sucediendo?

"Yo viví esto mismo" piensa uno.

Piensa que manos puede hacerte eso.

¿De verdad piensa eso, estimado lector?

-De qué crees que están hablando?

¿Por qué cree usted pasó eso?

Piensa que todo esfuerzo tiene recompensa.

¿Qué piensa cuando siente ese dolor?

¿Qué cree que nos hace falta?

¿Cómo piensa revertir ese menos- cabo?