Hvad Betyder TRYKTE REKLAMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• publicidad impresa
• anuncios impresos

Eksempler på brug af Trykte reklamer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Deltagerne blev vist tre forskellige trykte reklamer.
Los participantes vieron tres diferentes anuncios.

Trykte reklamer har den største effekt for dit reklamebudskab.
Nuestros productos impresos le ofrecen la mayor efectividad para su publicidad.

Regeringen ændrer vilkårene for trykte reklamer.
El Gobierno cambió las reglas de los avisos publicitarios.

I TV og trykte reklamer Stort set alle produkter, der vises på computeren.
En el TV y publicidad impresa Prácticamente todos los productos que se muestran en el equipo.

Nævne disse legitimationsoplysninger ved navn i trykte reklamer beroliger kunder, at deres sikkerhed er i gode hænder.
La mención de estas credenciales por su nombre en la publicidad impresa tranquiliza a los clientes de que su seguridad está en buenas manos.

I TV og trykte reklamer Stort set alle produkter, der vises på computeren.
En la televisión y la publicidad impresa Prácticamente todos los productos que aparecen en el equipo.

Ludvig fik sin start i underholdnings-industrien som skuespiller i 1978 udfører i lokale teater, de lokale og regionale tv-reklamer og trykte reklamer.
Herthum comenzó su carrera como actor en 1978, actuando en el teatro local, anuncios de televisión locales y regionales y anuncios impresos.

De sluttede verdens bedste samling af trykte reklamer værker blev offentliggjort i maj 2014 år.
Se unieron a la mejor colección del mundo de obras de publicidad impresos publicados en mayo 2014 años.

Coca-Colas første trykte reklame med isbjørne så dagens lys i Frankrig i 1922, og de næste 70 år var der af og til isbjørne på trykte reklamer.
El primer anuncio impreso de los osos polares Coca-Cola apareció en Francia en 1922, y durante los siguientes 70 años, los osos polares estuvieron presentes en la publicidad impresa de vez en cuando.

Så det er åbenlyst, at trykte reklamer, infomercials og salgsbrochurer gælder for at være kommercielt brug.
Por eso, los anuncios publicitarios impresos, los infomerciales y los folletos de venta son de uso comercial.

Nu, mange Rabat kupon websteder giver detailhandlere kapacitet til at indstille deres kupon online, der er normalt meget billigere end reklame i trykte reklamer som magasin eller avis.
Hoy en día, muchos sitios de cupones de descuento brindan a los minoristas la posibilidad de establecer su cupón en línea, que normalmente es mucho menos costoso que el anuncio en publicidad impresa, como revistas o periódicos.

Air Flow blev fremhævet i adskillelige trykte reklamer, der skulle præsentere den nye kollektion, og den blev lovprist af løbere for sin åndbarhed, fleksibilitet og komplette letvægtskonstruktion.
Las Air Flow, que se incluyeron en varios anuncios impresos en los que se presentaba la nueva colección, eran un modelo apreciado por los corredores por su diseño transpirable, flexible y ligero.

I dag giver mange rabatkuponwebsteder detailhandlere mulighed for at indstille deres kupon online, hvilket normalt er meget billigere end reklame i trykte reklamer som magasin eller avis.
Hoy en día, muchos sitios de cupones de descuento brindan a los minoristas la posibilidad de establecer su cupón en línea, que normalmente es mucho menos costoso que el anuncio en publicidad impresa, como revistas o periódicos.

Du kan bruge Adobe Stock-resurser til alle slags kreative projekter, herunder trykte reklamer, brochurer, præsentationer, plakater, bogomslag, reklamer, websteder og årsregnskaber.
Los recursos de Adobe Stock se pueden utilizar en cualquier proyecto creativo, como anuncios impresos, folletos, presentaciones, pósters, portadas de libro, anuncios, sitios web e informes anuales.

Nu, mange Rabat kupon websteder giver detailhandlere kapacitet til at indstille deres kupon online, der er normalt meget billigere end reklame i trykte reklamer som magasin eller avis.
Ahora, muchos sitios de cupones de Descuento que proporciona a los minoristas la capacidad de establecer su cupón en línea, que normalmente son mucho menos costosa que la publicidad en la publicidad impresa como de la revista o periódico.

Disse nye og farverige 2D stregkoder omdanne traditionelle markedsføring medier(trykte reklamer, billboards, emballage og merchandising i butikker eller LCD-skærme) i levende links til adgang til oplysninger og underholdning på nettet.
Estos nuevos y coloridos códigos de barras 2D transforman los medios tradicionales de marketing(publicidad impresa, carteleras, packaging y merchandising en tiendas o pantallas LCD) en enlaces en vivo para acceder a información y entretenimiento en línea.

Bachelor(BBA) i Medier og Kommunikation Ledelse er en undersøgelse, der er nyttige for studerende er på udkig efter flere ledelsesmæssige færdigheder for puplic taler, kommunikation eller endda hvis du ønsker at arbejde i trykte reklamer afdeling.
La Licenciatura(BBA) en Medios y Comunicaciones de Gestión es un estudio que es útil para los estudiantes está buscando más capacidad de gestión para puplic habla, la comunicación o incluso si quieres trabajar en el departamento de publicidad impresa.

Brede mediekampagner omfatter: Visning af vores”De sagde, de løj”-public service-meddelelser på tv samt en konstant tilstedeværelse af trykte reklamer, internet-reklamer og public service-meddelelser, der når ud til undervisere og andre, der deler dine bekymringer om virkningerne af stoffer på individer og hele lokalsamfund.
Campañas en los medios generales: Incluye la emisión de nuestro anuncio de servicio público para TV," Dijeron, Mintieron", así como una presencia constante de anuncios en los medios de comunicación e impresos de Internet y anuncios de servicio público que llegan a los educadores y otras personas que comparten sus inquietudes acerca de los efectos de drogas en las personas y comunidades enteras.

Master(MBA) i Medier og Kommunikation Ledelse er en undersøgelse, der er ideel til studerende er på udkig efter flere ledelsesmæssige færdigheder for offentlige taler, kommunikation eller endda hvis du ønsker at arbejde i trykte reklamer afdeling og forstå de Media ledelsesteorier.
La Licenciatura(BBA) en Medios y Comunicaciones de Gestión es un estudio que es útil para los estudiantes está buscando más capacidad de gestión para puplic habla, la comunicación o incluso si quieres trabajar en el departamento de publicidad impresa.

Brede mediekampagner omfatter: Visning af vores”De sagde, de løj”-public service-meddelelser på tv samt en konstant tilstedeværelse af trykte reklamer, internet-reklamer og public service-meddelelser, der når ud til undervisere og andre, der deler dine bekymringer om virkningerne af stoffer på individer og hele lokalsamfund.
Amplias Campañas en los medios de masas: Incluye la emisión de nuestros anuncios televisivos de servicio público,“Ellos Dijeron, Ellos Mintieron”, así como una presencia constante de anuncios en los medios de comunicación impresos y de Internet, y anuncios de servicio público que llegan a los educadores y otras personas que comparten tus inquietudes acerca de los efectos de las drogas en las personas y comunidades enteras.

Eskesen forbeholder sig ret til at bruge grafisk design produceret til produkter og/eller prøver, i vores eget salgsmateriale og til markedsføring af De Originale Floating Action produkter og akryl produkter, samt at reproducere disse designs i fx men ikke begrænset til fysiske produkter, elektroniske eller trykte reklamer.
Eskesen se reserva el derecho a utilizar los diseños gráficos producidos para los productos y/ o muestras, en nuestra promoción de ventas y comercialización de los productos Original Floating Action y los productos acrílicos. Y a reproducir estos diseños, por ejemplo, pero no limitándose solamente, a productos físicos, publicidad electrónica o impresa.

Lad os fortsætte med at bruge eksemplet med den trykte reklame.
Continuemos usando el ejemplo del anuncio impreso.

Med hensyn til reklamen mener vi, at det ikke kun er brændstofforbruget, men også CO2 -emissionen, der skal angives i den trykte reklame.
En cuanto a la promoción opinamos que en la publicidad impresa no sólo debe indicarse el consumo de combustible, sino también la emisión de CO2.

Nakkestøtter: Der er trykt reklamer på læderovertrækket af nakkestøtterne, så alle Icelandairs passagerer ser dem under flyvningen.
Reposacabezas: los anuncios están impresos en las fundas de cuero del reposacabezas, a la vista de todos los pasajeros de Icelandair.

Nakkestøtter: Der er trykt reklamer på læderovertrækket af nakkestøtterne, så alle Icelandairs passagerer ser dem under flyvningen.
Reposacabezas: los anuncios se imprimen en las fundas de piel de los reposacabezas y están a la vista de todos los pasajeros de Icelandair durante el vuelo.

På grund af den økonomiske afmatning er traditionelle markedsføringsværktøjer som trykt reklame og direct mail blevet for dyre for mange uafhængige studier.
Debido a la recesión económica, las herramientas de marketing tradicionales como la publicidad impresa y el correo directo se han vuelto demasiado caras para muchos estudios independientes.

Typer af reklamer i trykte medier.
Tipos de publicidad en los medios impresos.

Internet, spil, reklamer, trykte publikationer- alle medier for visuel kommunikation er afhængige af en grafisk designer til at eksistere.
Internet, juegos, anuncios, publicaciones impresas- todos los medios de comunicación visual se basan en un diseñador gráfico de existir.

Hvorfor Trykte medier Reklame ove….
¿Por ove del material de impresión de publicidad….

Hvordan man bruger "trykte reklamer" i en Dansk sætning

De trykte reklamer forsvinder ikke bare når modtageren smider sit eksemplar af reklamen ud.

Jeg har fulgt NM gennem en årrække, og er udmærket klar over, at distribution af trykte reklamer ikke er særligt "fancy" set med investorøjne.

De første trykte reklamer var reklamer i tysksprogede aviser, der blev solgt i Danmark.

Eleverne skal i disse lektioner analysere trykte reklamer.

Fokus indenfor sprog- og tekstlæren er i dette forløb reklameanalyse af trykte reklamer.

Via offline marketing eksempelvis med visitkort og trykte reklamer.

Der arbejdes med tv-reklamer, trykte reklamer, reklamevideoer, teori, artikler, kortfilm, valgvideo og lyrik.

Billeder til anvendelse i trykte reklamer, i både små og store annoncer, inklusiv dybtryk og oversize til facadereklamer. 3.

Drinking green tea can help you lose 10 trykte reklamer more pounds each year.

Emnet for undervisningsforløbet, trykte reklamer, læner sig op af følgende fællesmål: Fælles Mål ii Undervisningen i dansk på mellemtrinnet skal bl.a.

Hvordan man bruger "anuncios impresos, publicidad impresa" i en Spansk sætning

Si encuentra un elemento en uno de nuestros anuncios impresos que desea comprar, chequee este icono.

Comunicación interna y externa, publicidad impresa y digital.

A la edad de cuatro años, modeló para anuncios impresos de minoristas regionales y nacionales.

La necesidad de la publicidad impresa ¿El fin de la publicidad impresa?

No hay un pedido de anuncios impresos publicados en cuando sabes cómo afecta a comprender mejor.

Publicidad impresa (pósteres, flyers, espectaculares, entre otros).

ofrecemos los servicios de publicidad impresa y en nuestra propia página web.

Esta publicidad impresa en imán es muy práctica para nunca perderle,.

4 consejos de publicidad impresa para tu negocio La publicidad impresa aporta favorablemente en tu negocio.

Solicite una cotización Nuestros servicios de publicidad impresa incluyen:.