Hvad Betyder UDEN FOR BYGNINGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fuera del edificio

Eksempler på brug af Uden for bygningen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Uden for bygningen, hvor.
Exterior del edificio donde.

Ventede uden for bygningen.
Me quedé afuera del edificio.

Jeg vil have en patruljevogn uden for bygningen.
Quiero una patrulla afuera del edificio.

Han opholdt sig uden for bygningen, da skyderiet fandt sted.
Permaneció afuera del edificio mientras el tiroteo continuaba.

Rygning område er tilvejebragt uden for bygningen.
Zona de fumadores se imparte fuera del edificio.

Rygning er uden for bygningen(men ikke i lejligheden) tilladt.
El tabaquismo es el exterior del edificio(pero no en el apartamento) permitido.

Vi har flere Stark uden for bygningen.
Tenemos varios Starks fuera del edificio.

Dampgennemtrængelighed Denne indikator vil give den nødvendige udveksling af fugt inden for og uden for bygningen.
Permeabilidad al vapor Este indicador proporcionará el intercambio necesario de humedad dentro y fuera del edificio.

Installation uden for bygningen.
Instalación fuera del edificio.

De eneste jeg har der, er til at foretage evakueringen uden for bygningen.
Los únicos que quedan están procediendo a la evacuación, en el exterior del edificio.

Tre mænd uden for bygningen.
Hay tres hombres fuera del edificio.

Gå ikke glip af skønheden i parker uden for bygningen.
No te pierdas la belleza de los parques fuera del edificio.

Opsæt svævende spøgelser uden for bygningen med de gennemsigtige holdere.
Cuelga fantasmas del exterior del edificio con los soportes transparentes.

Mens uden for bygningen taler om gamle verden charme, indersiden indeholder et kollegium, der hører til det 21. århundrede.
Mientras que el exterior del edificio habla de encanto del viejo mundo, el interior contiene una universidad que pertenece al siglo 21.

Installation uden for bygningen.
Instalación en el exterior del edificio.

Ingen rygning(Bemærk: du kan ryge uden for bygningen).
No fumar(nota: se puede fumar fuera del edificio).

Taxaholdeplads& Hotel uden for bygningen sammen med Spinneys, renserier og mange restauranter.
Parada de taxis& Hotel fuera del edificio junto con Spinneys, Tintorerías y muchos restaurantes.

Snavs og luft deponeres uden for bygningen.
Suciedad y aire son vertidos fuera del edificio.

Kvaliteten af belysningen uden for bygningen var blevet forværret, og de lokale myndigheder ønskede at erstatte det for at sikre sikkerheden for medarbejderne.
La calidad de la iluminación exterior del edificio se había deteriorado y las autoridades locales querían reemplazarlo para garantizar la seguridad de sus empleados.

En taxirank er lige uden for bygningen.
Un taxirank está justo fuera del edificio.

Grålinser anvendes indenfor og uden for bygningen.
Las lentes grises se usan dentro y fuera del edificio.

Endelig er der parkeringsplads uden for bygningen uden ekstra omkostninger.
Plaza de aparcamiento fuera del edificio sin coste adicional.

Luften som vi tog en prøve på uden for bygningen.
Las muestras de aire que tomamos en el exterior del edificio.

Endelig er der parkeringsplads uden for bygningen uden ekstra omkostninger.
Finalmente hay espacio de estacionamiento fuera del edificio, sin costo adicional.

Okay, Tony, vi ser øget aktivitet uden for bygningen.
Bien, Tony, estamos viendo nueva actividad fuera del edificio.

At han så den samme fyr opholde sig uden for bygningen. Om morgenen før Buckleys mord.
Que vio al mismo tipo merodeando fuera del edificio. Luego, la mañana del asesinato de Buckley, el portero jura.

Snavs og luft deponeres uden for bygningen.
La suciedad y el aire se liberan fuera del edificio.

Hr. formand, jeg vil også gerne klage over politiet uden for bygningen, men det er i forhold til parlamentsmedlemmerne og ikke havnearbejderne.
Señor Presidente, yo también tengo una queja acerca de la represión policial en el exterior del edificio, aunque tenga que ver con los diputados de esta Cámara y no con los trabajadores portuarios.

Normalt demonstrerer de bare uden for bygningen.
Generalmente, sólo protestaban fuera del edificio.

Den ydre del af et split-system er installeret uden for bygningen, anbefales professionel installation.
La parte exterior de un sistema de división está instalado fuera del edificio, se recomienda la instalación profesional.

Hvordan man bruger "uden for bygningen" i en Dansk sætning

Du vil få en fredelig og lysende lejlighed, mens på samme tid let adgang til hele byen lige uden for bygningen. ?

Jeg er nødt til at ejeren skal i det mindste rydde op på uden for bygningen.

Han var altid bange for natlige indbrud, hvorfor han i de mørke vintermåneder antog en nattevægter, der holdt til i et skilderhus uden for bygningen.

Du skal dog være klar over, at du som sælger fortsat kan komme til at hæfte for: Forhold uden for bygningen (f.eks.

Dette hjælper til med at forhindre mugdannelse og beskytter facadekonstruktionen og andre bygningsdele mod fugtrelaterede skader uden for bygningen.

Uden for bygningen, hvor Weekendavisen møder ham, leger ungerne fra børnehaven.

Uden for bygningen er der et stort overdækket område, hvor letbanetogene om aftenen parkeres og rengøres (med tilhørende servicebygning).

Bygningsnummer 5341 Find vej til Åbogade 34 Cykler parkeres i cykelstativerne uden for bygningen eller i gården bag Edison og Shannon.

Uden for bygningen har der også været pits i beton, der var en del af entreprisen.

Alle vinduer har termoruder.\r\ntrafik på gaden uden for bygningen er begrænset til kun beboere i gaden.

Hvordan man bruger "fuera del edificio" i en Spansk sætning

Lo extraño es que lo están rodando fuera del edificio Grey.

Se encontraba en el patio, fuera del edificio del oráculo.

Fuera del edificio hay una zona con algunos animales, como jabalís.

y advirtieron que la estarían esperando fuera del edificio escolar.

Se puede estacionar libremente fuera del edificio (lugar muy seguro).

Me siento enel banco fuera del edificio de Doyle y lo vigilo.

Tuvimos que caminar fuera del edificio dos veces para llegar a.

Peterson permaneció fuera del edificio durante cuatro minutos mientras Cruz disparaba adentro.

Cuando salió, continuaba fuera del edificio y cayó encima de Elliot.

Estábamos fuera del edificio y hacia frío.