Hvad Betyder UDFØRER OGSÅ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• también realiza
• también lleva a cabo
• también realizan
• también llevan a cabo

Eksempler på brug af Udfører også på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han udfører også på.
Él también se realiza en el.

Ud over at fjerne dehydrering, detteUorganisk forbindelse udfører også en række væsentlige funktioner.
Además de eliminar la deshidratación, estoEl compuesto inorgánico también realiza una serie de funciones esenciales.

Denne software udfører også Outlook 2003 mail til opsving let.
Este software también realiza Outlook 2003 de correo recuperaciónfácilmente.

Eksperter er ikke kun begrænset til receptpligtig medicin, men udfører også psykoterapeutisk behandling.
Los expertos no solo se limitan a la prescripción de medicamentos, sino que también llevan a cabo un tratamiento psicoterapéutico.

OpenDNS udfører også filtrering for at blokere phishing-websteder.
OpenDNS también realiza el filtrado para bloquear los sitios de phishing.

Sådanne institutioner udfører også Diaskintest.
Dichas instituciones también llevan a cabo Diaskintest.

Tjenesten udfører også godkendelse af interaktive brugersessioner.
El Servicio también realiza la autenticación en las sesiones de usuario interactivo.

Udover genoprettelse af data fra bærbar harddisk, værktøjet udfører også hukommelseskort, pen-drev og iPod opsving inden for få klik.
Además Recuperación de datos de disco duro portátil, La herramienta también realiza la tarjeta de memoria, pen drive y la recuperación de iPod en pocos clics.

Giselle udfører også et én-kvindes show under samme titel i USA og Mexico.
Giselle también realiza un espectáculo con igual título en los EE. UU y México.

En kundeservice koordinator udfører også administrative opgaver.
Un coordinador de servicio al cliente también realiza tareas administrativas.

Det udfører også vellykket inddrivelse af tunge og store mellemstore PPT-filer.
También se realiza la recuperación exitosa de pesada& grandes archivos PPT tamaño.

I selskab med Emma Roberts udfører også akrobatiske positioner af pilates.
En compañía de Emma Roberts también realiza posiciones acrobáticas de Pilates.

NMSTU udfører også aktiviteter som led i Tempus-projekter finansieret af EU's europæiske udvalg.
NMSTU también realiza actividades como parte de los proyectos TEMPUS financiados por el Comité Europeo de la UE.

Center for Evidensbaseret Medicin udfører også daglig overvågning af EKG+ AD.
El Centro de Medicina Basada en la Evidencia también realiza un seguimiento diario de ECG+ AD.

Bryst kirurgi udfører også mange langsigtede uforudsigelige risici og nogle kunne være irreversibel….
La cirugía de mama también lleva a cabo muchos riesgos impredecibles a largo plazo y algunos podría ser irreversible.

Men psykiaterne scorer ikke kun millioner på at diagnosticere og behandle”PTSD,” de udfører også undersøgelser, der forsøger at dæmpe de uønskede reaktioner på krig ad kemisk vej.
Pero los psiquiatras no sólo ganan millones diagnosticando y tratando el“TEPT”, también llevan a cabo investigaciones sobre las drogas, tratando de ocultar químicamente las indeseables reacciones a la guerra.

Kommissionen udfører også offentlige høringer om sine lovgivningsmæssige planer.
La Comisión también realiza consultas públicas sobre sus proyectos legislativos.

Vores hjerne, så spøjst som det kan synes, udfører også den delikate genbrugsopgave, mens vi sover eller mediterer.
Nuestro cerebro, por curioso que parezca, también lleva a cabo delicadas tareas de reciclaje mientras dormimos o meditamos para depurarse.

WAGO udfører også sine egne test for at højne standarderne og levere produkter med større driftsikkerhed.
WAGO también lleva a cabo sus propias pruebas para elevar los niveles de exigencia y ofrecer la mayor fiabilidad con sus productos.

Ekstra fordele: Denne Remo Recover applikation udfører også tabt data recovery fra NTFS volumen om et par minutter.
Beneficios adicionales: Esta aplicación Remo recuperar también realiza Recuperación de datos perdidos de NTFS Volumen en un par de minutos.

General udfører også beskyttende og defensive aktioner røvere, som vil komme til din øen for at fange staten og røve dig.
General también lleva a cabo acciones de protección y defensa de los ladrones, que vendrán a la isla con el fin de capturar el estado y robarle.

Det beskytter ikke kun hele organismen mod forgiftning, men udfører også vigtige funktioner i forbindelse med fordøjelse og metaboliske processer.
No solo protege al organismo completo del envenenamiento, sino que también realiza importantes funciones relacionadas con la digestión y los procesos metabólicos.

Specialisten udfører også en række tests for at hjælpe ham med at bestemme, hvor svært og hurtigt sygdommen udvikler sig.
El especialista también realiza una serie de pruebas para ayudarlo a determinar qué tan mal y rápidamente se desarrolla la enfermedad.

Denne adware udfører også omdirigering.
Este adware también realiza la redirección.

Institutionen udfører også forlagsaktiviteter to internationale magasiner, øvelser og doktorgradsstudier.
La institución también realiza actividades editoriales dos revistas con alcance internacional, capacitación y estudios de doctorado.

Bortset fra de nye programmer, FEB udfører også følgende programmer, der vil blive suspenderet i de kommende år.
Además de los nuevos programas, la FEB también lleva a cabo los siguientes programas que serán suspendidos en los próximos años.

Kommunerne udfører også opgaver, som centralregeringen og statsforvaltningen har overdraget til dem, og som forbliver under statsligt tilsyn.
Los municipios también realizan tareas que el gobierno central y la administración del Estado han delegado en ellos y que continúan bajo supervisión estatal.

Dette værktøj udfører også grundlæggende restaurering og scanning af din OST-fil.
Esta herramienta también realiza la restauración básica y digitalización de su archivo OST.

Pharmanex udfører også original forskning for at identificere nye botaniske ingredienser og koordinerer denne forskning med anerkendte professionelle fra hele verden.
Pharmanex también lleva a cabo investigaciones originales para identificar nuevos ingredientes botánicos, coordinando con profesionales destacados de todo el mundo.

Skrædderiet udfører også alle slags reparationer og forandringer af tøj.
También realizamos la confección de prendas de ropa a medida y todo tipo de transformaciones y arreglos.

Hvordan man bruger "udfører også" i en Dansk sætning

Vi udfører også bilens serviceeftersyn, hvad end det er det årlige olieskift eller kilometerinterval eftersynet.

Suspension af malerier udfører også, afhængigt af deres stil.

Vi udfører også tests af Feks barnevogne og cykellåse.

Vi har mange års erfaring som murer, og vi udfører også renoveringsarbejde på staldbygninger og landbrugsbygninger med videre.

Kirocare Rygcenter kan hjælpe patienter med kvalme, hovedpine, menstruationssmerter, astma, graviditetsgener og andre sygdomme og lidelser og udfører også forebyggende behandlinger.

Sammensætninger af tørrede frugter og æbler udfører også godt med calculi, men stadig er de mindre effektive end cowberry mors.

Vi udfører også Natur skifertag, klik her for info.

Vi udfører også service på varmepumper Hos Urhøj tager vi hånd om hele processen – fra uforpligtende tilbud til installation og efterfølgende service.

Suppleanterne i bestyrelsen: Udfører også et stykke værdifuldt arbejde for haveforeningen.

Dokumentation for den operative uddannelse indgår i den samlede vurdering af uddannelsesforløbet. Øjenlægen udfører også kosmetiske operationer.

Hvordan man bruger "también realiza, también realizan, también lleva a cabo" i en Spansk sætning

Donna Reed también realiza una interpretación magnífica.

offline, hoy también realiza todo ello online.

También realizan propuestas para enfrentar la reconstrucción.

¿En Chimenas Ariza, también realizan el mantenimiento?

También realiza entrenamiento actoral con Jo Kelly.

También realiza fotofija para algunas películas.

Esta empresa también realiza puertas a medida.

Asimismo, ART PLASTIC también lleva a cabo su grabado imagen con Láser.

También realiza actividades profesionales de forma independiente.

También realizan campañas sobre el voto consciente.