Den Chromecasts med det minimalistiske brugerflade udfører også ganske godt.
Chromecast kanssa pelkistetty rajapinta suorittaa myös melko hyvin.
Hormonet udfører også andre funktioner.
Hormoni suorittaa myös muita toimintoja.
Ud over at fjerne dehydrering,detteUorganisk forbindelse udfører også en række væsentlige funktioner.
Sen lisäksi, että poistetaan dehydratointi,tämäEpäorgaaninen yhdiste suorittaa myös useita olennaisia toimintoja.
Den udfører også en solid brugeroplevelse.
Se suorittaa myös kiinteän käyttäjän kokemus.
Det er svært at overvurdere indflydelsen af stilistiske teknikker, nårman opretter en undertone i en tekst, de udfører også en række funktioner.
On vaikea yliarvioida tyylitekniikoiden vaikutusta tekstiin, kunne luovat alitilaa, ne suorittavat myös useita toimintoja.
De udfører også andre opgaver, der er fastsat ved lov.
He hoitavat myös muita laissa määriteltyjä tehtäviä.
Vores hjerne, så spøjst som det kan synes, udfører også den delikate genbrugsopgave, mens vi sover eller mediterer.
Niin oudolta kuin se saattaakin vaikuttaa, aivomme suorittavat myös tarkkaa kierrätystyötä nukkuessamme tai meditoidessamme.
De udfører også andre tjenester såsom administration af eder.
Ne myös suorittaa muita palveluja, kuten hallinnosta valansa.
ENT-kirurg- omhandler problemer med øre, næse og hals,som kræver kirurgi, og udfører også plastikkirurgi(ENT-plastikkirurg);
ENT-kirurgi- käsittelee korvaan, nenäyn ja kurkkuun liittyviä ongelmia,jotka vaativat leikkausta, ja hoitaa myös plastiikkakirurgiaa(ENT-plastiikkakirurgi);
Virksomheden udfører også alm. smede og maskinarbejde.
Yritys tekee myös hitsaus- sekä mekaanista kokoonpanotyötä.
En foreløbig undersøgelse af patienten udføres af en børnelæge,der registrerer sygdommens udvikling, og udfører også en fysisk undersøgelse.
Potilaan alustava tutkimus suoritetaan lastenlääkäri,joka kirjaa taudin kehittymisen historian ja suorittaa myös fyysisen tarkastuksen.
Programmet udfører også den del af en værdifuld vogter af pc‘ en.“.
Sovellus myös suorittaa osa arvokasta guardian pc.”.
Hvis lægen har mistanke om, at patienten lider af esophageal candidiasis,foreskriver han primært endoskopisk undersøgelse og udfører også såning på mikrofloraen.
Jos lääkäri epäilee, että potilas kärsii ruokatorven kandidiaasista,hän ensin nimittää endoskooppisen tutkimuksen ja suorittaa myös kylvämisen mikroflooralla.
Kommissionen udfører også offentlige høringer om sine lovgivningsmæssige planer.
Komissio toteuttaa myös julkisia kuulemisia lainsäädäntösuunnitelmistaan.
I de fleste tilfælde handler bygningsfirmaet ikke kun om den faktiske konstruktion, men udfører også efterbehandling, hvilket vil spare meget tid og dels reducere omkostningerne.
Useimmissa tapauksissa rakennusyritys ei pelkästään käsittele itse rakentamista, vaan tekee myös viimeistelyä, mikä säästää paljon aikaa ja vähentää kustannuksia.
Støtter udfører også funktionen til at beskytte væggene mod utilsigtet mekanisk skade.
Muotot suorittavat myös seinien suojaamisen vahingossa tapahtuvalta mekaanisilta vaurioilta.
Det beskytter ikke kun hele organismen mod forgiftning, men udfører også vigtige funktioner i forbindelse med fordøjelse og metaboliske processer.
Se ei ainoastaan suojaa koko organismia myrkytykseltä, vaan myös suorittaa tärkeitä tehtäviä, jotka liittyvät ruoansulatukseen ja aineenvaihduntaan.
WAGO udfører også sine egne test for at højne standarderne og levere produkter med større driftsikkerhed.
WAGO suorittaa myös omia testejään standardien ja tuotteiden luotettavuuden parantamiseksi.
I sin karriere bruger han moderne tilgange til behandling af fedme eller undervægt og udfører også kropsformningsmetoder baseret på en individuel tilgang. Om os.
Urallaan hän käyttää nykyaikaisia lähestymistapoja liikalihavuuden tai alipainon hoitoon ja toteuttaa myös yksilölliseen lähestymistapaan perustuvia kehonmuodostusmenetelmiä. meistä Sivukartta.
Denne hjemmeside udfører også analyser af brugeradfærd via en såkaldt A/ B-test.
Tämä verkkosivusto tekee myös analyysejä käyttäjien käyttäytymisestä niin sanotun A/B-testauksen kautta.
De udfører også funktioner, såsom at forhindre den samme reklame i at blive vist gentagne gange, sikre at reklamerne fremvises korrekt, og i nogle tilfælde vælge reklamer, der er valgt ud fra dine interesser.
Ne suorittavat myös toimintoja, kuten estävät saman mainoksen ilmestymistä säännöllisesti uudestaan, taaten, että mainokset, joita näytetään, ja joissakin tapauksissa valitut mainokset, perustuvat mielenkiinnon kohteisiisi.
Det er klar til at blive brugt, som det er, og løsningen udfører også opgraderinger i baggrunden uden behov for en administrators input, så forstyrrelser i virksomheden minimeres.
Se on heti käyttövalmis ja ratkaisu tekee myös päivityksiä taustalla ilman järjestelmänvalvojan panosta, mikä minimoi liiketoiminnan häiriöt.
EEA udfører også vurderinger af de miljømæssige fordele og belastninger, der forventes at opstå ved anvendelse af forskellige mængder vedvarende energi som en del af den samlede energiproduktion i 2010, 2020 og 2030.
EYK tekee myös arvioita siitä, mitä ympäristöetuja tai-kuormitusta odotetaan saatavan uusiutuvan energian eri osuuksilla kokonaisenergiantuotannosta vuosina 2010, 2020 ja 2030.
Mange mennesker udfører også søgninger på sociale medier for at finde indhold i socialt medie.
Monet ihmiset tekevät myös hakuja sosiaalisen median sivustoissa sosiaalisen median sisällön löytämiseksi.
General udfører også beskyttende og defensive aktioner røvere, som vil komme til din øen for at fange staten og røve dig.
Yleinen suorittaa myös suoja-ja torjuntataistelut rosvoja, jotka tulevat teidän saarelle jotta kaapata valtion ja ryöstää sinua.
Det medicinske universitet udfører også en bred vifte af videnskabelige aktiviteter og giver den hele Nedreschlesiske Amt med højt specialiseret lægehjælp.
Medical University suorittaa myös monenlaisia tieteellisen toiminnan ja antaa koko Ala-Sleesia erittäin erikoissairaanhoidossa.
Rådet udfører også sekretariatsopgaver for Udvalget for det Europæiske Forskningsrum og Innovation(ERAC), dets 2 arbejdsgrupper og dets styringskomité.
Neuvosto hoitaa myös eurooppalaisen tutkimusalueen ja innovoinnin komitean(ERAC), sen kahden työryhmän ja sen johtokunnan sihteeristötehtäviä.
Resultater: 49,
Tid: 0.0622
Hvordan man bruger "udfører også" i en Dansk sætning
Vi udfører facadepuds ved egne hoved- og totalentrepriseopgaver, men udfører også fagentrepriser for eksterne kunder.
Vidnet udfører også murerarbejde, men har desuden til opgave at udskrive tilbud og fakturaer, bestille materialer og udføre andet kontorarbejde.
Vand - Varme - Sanitet Blikkenslagerarbejde Gas Varmepumper Gas- og Oliefyrservice SVEJSNING af markvandingsanlæg Vi udfører også MALER- ARBEJDE TINGLEV VVS, GAS- OG OLIEFYRSERVICE Aut.
De udfører også både mindre og større opgaver inden for kontorrengøring Herlev.
Vi udfører også osteopati, akupunktur og massage Vi udfører også osteopati, akupunktur og massage.
Kunstneren udfører også billedet på etiketten til kommunens ”Kulturvin”.
Vi udfører også opgaver inden VVS arbejde, renovering og reparation af køkken og badeværelse, kloakarbejde, blikarbejde og montering af tegltag.
Afhængig af de tekniske egenskaber anvendes disse køretøjer som allround transportenheder, men udfører også højt specialiserede opgaver.
Effektivt at genoprette data fra korrupte, formateret, logisk mislykkedes, reformatterede, utilgængelige eller beskadigede Lexar kort og udfører også Lexar CF-kort opsving.
Hvordan man bruger "hoitaa myös, suorittaa myös, tekee myös" i en Finsk sætning
Lääkäri hoitaa myös määrättyjen ikäryhmien terveystarkastukset.
Hautaustoimisto hoitaa myös kukkien kuljetuksen siunaustilaisuuteen.
Nyt Kuntaperintä hoitaa myös maksumuistutusten lähettämisen.
Lapsilääkärit voivat hoitaa myös karanteenitaudit lapsilla.
Maaseutuyrittäjän opinnot voi suorittaa myös näyttötutkintona.
Ilmiömäisen siitä tekee myös orkesterin monikulttuurisuus.
Halutessa työn voi suorittaa myös aamulla.
Järjestelmä hoitaa myös leikkausjätteen poiston automaattisesti.
Hän hoitaa myös mahdollisen sijaisauton varauksen.
Hän hoitaa myös seuran urheilutoimenjohtajan tehtäviä.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文