Hvad Betyder UDRYDDELSE AF FATTIGDOM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• erradicación de la pobreza
• erradicar la pobreza
• eliminación de la pobreza
• eliminar la pobreza

Eksempler på brug af Udryddelse af fattigdom på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Udryddelse af fattigdom.
Erradicación de la pobreza.

International dag for udryddelse af fattigdom.
Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza.

Udryddelse af fattigdom m.m.
Eliminación de la pobreza, etcétera.

Fondene bør derfor bidrage til udryddelse af fattigdom.
Estos fines deben contribuir a la erradicación de la pobreza.

Udryddelse af fattigdom og sygdom.
La eliminación de la pobreza y la enfermedad.

International dag for udryddelse af fattigdom i verden.
Día Internacional de la erradicación de la pobreza en el mundo.

Udryddelse af fattigdom i det nye årtusind.
Erradicar la pobreza en el nuevo milenio.

Jeg interesserer mig for det store billede: udryddelse af fattigdom.
Tenemos un gran objetivo nacional: la erradicación de la pobreza.

Udryddelse af fattigdom er stadig det primære mål.
Erradicar la Pobreza, es un objetivo primordial.

Deres bidrag til det overordnede mål, som er udryddelse af fattigdom.
La contribución al objetivo global de la erradicación de la pobreza.

Udryddelse af fattigdom og diskrimination.
Y erradicación de la pobreza y de la discriminación.

Min personlige kæphest er f. eks. udryddelse af fattigdom.
Por ejemplo, mi particular caballo de batalla es la erradicación de la pobreza.

Udryddelse af fattigdom og social udstødelse.
(1) la erradicación de la pobreza y la exclusión social;

Sidste søndag var den internationale dag for udryddelse af fattigdom.
El domingo pasado fue el Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza.

Udryddelse af fattigdom er stadig det primære mål.
Erradicación de la pobreza como el objetivo central.

Decent job for all"- anstændige job til alle er det afgørende instrument for udryddelse af fattigdom.
Empleos decentes para todos» es la herramienta crucial para erradicar la pobreza.

Udryddelse af fattigdom er stadig det primære mål.
La erradicación de la pobreza fue el objetivo principal.

Denne bistand skal støtte udryddelse af fattigdom og opnåelse af MDG.
Esta asistencia debería contribuir a la erradicación de la pobreza y a la realización de los OMD.

Udryddelse af fattigdom er stadig det primære mål.
La erradicación de la pobreza sigue siendo el objetivo primordial.

Den 17. oktober markerede vi den internationale dag for udryddelse af fattigdom.
El 17 de octubre, conmemoramos el Día Internacional por la Erradicación de la Pobreza.

Udryddelse af fattigdom er stadig det primære mål.
Erradicación de la pobreza continúa siendo el objetivo principal de la política.

EU vil fortsat støtte El Salvador bidrag til udryddelse af fattigdom.
La UE seguirá apoyando la contribución del El Salvador a la erradicación de la pobreza.

Udryddelse af fattigdom vil for eksempel være et centralt mål i den nye dagsorden.
Erradicar la pobreza, por ejemplo, será un objetivo central de la nueva agenda.

Det er imidlertid ikke i sig selv en garanti for social integration eller for udryddelse af fattigdom.
En sí mismo, sin embargo, no supone una garantía de integración social o de eliminación de la pobreza.

Udryddelse af fattigdom og fremme af social udvikling samt sundhed.
Erradicación de la pobreza y promoción del desarrollo social, así como de la salud.

Sange kan indsendes indtil den 17. oktober- den internationale dag for udryddelse af fattigdom.
Las canciones pueden presentarse hasta el 17 de octubre, Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza.

Udryddelse af fattigdom kræver økonomisk vækst, der er inkluderende og bæredygtig.
La erradicación de la pobreza exige un crecimiento económico que sea incluyente y sostenible.

For det andet prioriterer det britiske formandskab en udryddelse af fattigdom med særlig vægt på Afrika.
El segundo es la prioridad concedida por la Presidencia británica a la erradicación de la pobreza, con especial acento en África.

(RO) Hr. formand! Udryddelse af fattigdom er et internationalt nøglemål for EU.
(RO) Señor Presidente, la erradicación de la pobreza es un objetivo internacional clave de la UE.

Vores metode dokumenterer, at der ikke er nogen automatisk sammenhæng mellem økonomisk vækst og udryddelse af fattigdom.
Pero lo fundamental era la evidencia de que no existía una relación automática entre crecimiento económico y eliminación de la pobreza.

Hvordan man bruger "udryddelse af fattigdom" i en Dansk sætning

På samme måde er økonomiske fremskridt en grundlæggende forudsætning for udryddelse af fattigdom og konsolidering af social, økonomisk og politisk stabilitet.

Udryddelse af fattigdom, sult, sygdomme og analfabetisme har højeste prioritet for medlemslandene.

Det gælder målene om udryddelse af fattigdom, udryddelse af sult, forbedret sundhed, adgang til uddannelse, lighed mellem kønnene og adgang til rent vand og sanitet.

Komplet udryddelse af fattigdom inden Udrydde sult, opnå fødevaresikkerhed, sikre bedre ernæring og et mere bæredygtigt landbrug. 3.

Social udvikling; udryddelse af fattigdom, produktiv beskæftigelse, social integration, forebyggelse af kriminalitet, handicap, narkotikakontrol, familie, oprindelige folk.

Eksempelvis bygger flere af målene på udryddelse af fattigdom og sult, lighed mellem kønnene og at styrke de globale partnerskaber for udvikling.

Den oplister 13 målsætninger, hvoraf de otte første er: Udryddelse af fattigdom.

Det betyder en øget indsats for klimaet, udryddelse af fattigdom, mere lighed mellem mennesker, uddannelse..

FN’s verdensmål spænder lige fra mål om udryddelse af fattigdom, ligestilling og øget lighed, til mål om at fremme økonomisk vækst og beskæftigelse.

Rækkefølgen må være: udryddelse af fattigdom, støtte til statsudvikling på den sydlige halvkugle, yderligere handelsliberalisering og afskaffelse af protektionisme, forpligtende aftaler om nedbringelse af CO2, kvindehandel og nedrustning.

Hvordan man bruger "erradicar la pobreza, erradicación de la pobreza, eliminación de la pobreza" i en Spansk sætning

¿Servirá, como asegura Escrivá, para erradicar la pobreza extrema?

¿Se puede erradicar la pobreza en un mundo capitalista?

Miniserie de CGTN sobre la erradicación de la pobreza en China.

¿Se puede erradicar la pobreza a golpe de ratón?

Erradicar la pobreza extrema, según ingresos (pobreza extrema 0).

Se habría logrado así la erradicación de la pobreza y la hambruna.

Abogaba por la paz y la eliminación de la pobreza en su país.

Eliminación de la pobreza y la pobreza extrema El Departamento presentas un 27.

Ha puesto fecha a la erradicación de la pobreza extrema: 2019.

Como consecuencia, las acciones para la eliminación de la pobreza son inconsistentes y de bajo impacto.