Hvad Betyder UDSIGTSPUNKTET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mirador
• punto de vista

Eksempler på brug af Udsigtspunktet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De kører mod udsigtspunktet.
Están yendo hacia el mirador.

I Ålesund kan du gå ned ad vandet eller gå op til udsigtspunktet.
En Ålesund puedes caminar por el agua o subir al mirador.

Var hun ved udsigtspunktet da hun ringede?
¿Y estaba ella en el mirador cuando llamó?

De er på vej hen mod udsigtspunktet.
Están yendo hacia el mirador.

Få meter fra udsigtspunktet er der parkeringspladser, så du har ikke nogen undskyldning….
A pocos metros del mirador hay una zona de aparcamiento, así que no tienes excusas….

Jeg gik ind på at møde Isabel ved udsigtspunktet.
Estuve de acuerdo en encontrarme con Isabel en el mirador.

Vi stopper ved udsigtspunktet Desert View.
Luego nos desplazamos al mirador Desert View.

Udsigtspunktet Río Vi afslutter på de vulkanske Kanarieøer med de tre sidste anbefalinger.
Mirador del Río Acabamos en las volcánicas Islas Canarias con tres últimas recomendaciones.

Den stolelift Grand Plató tilbyder en unik tur til udsigtspunktet af Sierra de Ayllón.
El telesilla Gran Plató ofrece un viaje único hasta el mirador de la Sierra de Ayllón.

Når du kommer til udsigtspunktet, kommer du ned til stranden ved at følge stien og trapperne.
Una vez que llegues al mirador, desciende a la playa siguiendo el camino y las escaleras.

Oplev nogle af aktiviteterne her, og gå derefter op til udsigtspunktet, hvorfra du kan se hele byen.
Disfruta de alguna de sus actividades y sube después a su mirador desde donde podrás ver toda la ciudad.

Udsigtspunktet Cascade Canyon og det naturskønne drev i Jenny-søen var også meget legit.
El mirador Cascade Canyon y el recorrido panorámico del lago Jenny también eran muy legítimos.

Og vi har fundet spor af jord i din bil, der matcher jordprøver taget fra udsigtspunktet.
Y los forenses encontraron rastros de lodo incrustados en tu auto que cuadran con las muestras de lodo tomadas del mirador.

Udsigtspunktet Colomer Nu er turen kommet til øerne, nærmere betegnet til Balearerne og øen Mallorca.
Mirador des Colomer Le toca ahora el turno a las islas, en concreto a las Baleares y a la isla de Mallorca.

Dens stejle fjeldstupper og sletten med blomster og frugttræer kan skues fra udsigtspunktet Helechal.
Sus riscos abruptos y sus llanuras cultivadas de flores y frutales pueden divisarse desde el Mirador del Helechal.

Udsigtspunktet Dalsnuten i Sandnes er oplagt, hvis du vil på en let vandretur i nærheden af Stavanger.
El mirador de Dalsnuten, situado en Sandnes, es una opción ideal si estás buscando una ruta sencilla y próxima a Stavanger.

En informationstavle informerer om landskabet og navnene på de områder og fjeldtoppe man kan se fra udsigtspunktet.
Hay carteles informativos en los que se señala cuáles son los pueblos y montañas que se pueden ver desde este punto.

Selve udsigtspunktet er en lille cirkelformet vulkansk klippe beskyttet af gelændere, som er placeret højt oppe over afgrunden.
El mirador en sí es un pequeño círculo de roca volcánica protegido con barandillas, colocado en lo alto del precipicio.

Den tre timers tur inkluderer seværdigheder som Bairro Alto, det store jordskælv i 1755 og udsigtspunktet São Pedro de Alcântara.
El recorrido de tres horas incluye lugares como Bairro Alto, El Gran Terremoto de 1755 y el mirador de São Pedro de Alcántara.

Mango udsigtspunktet beliggende i bakkerne i den nordlige del af øen, er udsigten over Mae Haad og Sairee Beach spektakulær.
El mirador Mango situado en las colinas en el norte de la isla, tiene unas fantásticas vista de la playa de Sairee y Mae Haad.

Tip: Vælg din foretrukne miradouro, snup noget lokal portugisisk mad, og tag til udsigtspunktet lige før solnedgang!
Consejo: Elige tu“miradouro” favorito, hazte con algo de comida portuguesa local y dirígete al mirador justo a tiempo de contemplar el atardecer!

Udsigtspunktet på vulkanen San Antonio ligger på den sydlige del af La Palma, i et område der er kendt som Cumbre Vieja, i Fuencaliente.
El mirador del volcán de San Antonio está ubicado en el sur de La Palma, en la zona conocida como Cumbre Vieja, en Fuencaliente.

Ved udgangen, inden man vender tilbage til Los Llanos de Aridane, kan man få sig en gang tapas og en forfriskning på udsigtspunktet Lomo de los Caballos.
A la salida, antes de regresar a Los Llanos de Aridane, puede tomar unas tapas y un refresco en el mirador del Lomo de los Caballos.

Skylinen fra udsigtspunktet er simpelthen forbløffende og med en lang række marine aktiviteter, vil du ikke have noget ønske om, at vende tilbage til fastlandet.
El horizonte desde este punto de vista es simplemente asombroso, y el sinfín de actividades marinas hará que usted no quiera volver a tierra firme.

Foran denne udskæring synes trækorset at velsigne dette vidunderlige sted, og så når vi frem til afslutningen på ruten, udsigtspunktet San Pedro(Skt. Peder).
Frente a ella, una cruz de madera parece bendecir este maravilloso paraje, mientras alcanzamos el final en el mirador de San Pedro, final de la ruta.

Det anbefales at begynde ved Hotel Maritim og slutte ved udsigtspunktet San Pedro, hvor der er flere muligheder for at komme tilbage til udgangspunktet med offentlig transport.
Es recomendable empezar en el Hotel Maritim y acabar en el mirador de San Pedro, donde hay más opciones para volver al punto inicial en transporte público.

Torres Pine svævefly Port har gliding og paragliding faciliteter efter du klatre klipper og nå udsigtspunktet hvor du flyve over stranden i dit svævefly.
El pino Torres vela puerto cuenta con instalaciones de ala delta y parapente después de escalar los acantilados y alcanzar el punto de vista donde vuelas sobre la playa en su planeador.

Udsigtspunktet Roque de los Muchachos ligger på toppen af øen La Palma, og er et af de steder i verden, hvor himlen er bedst egnet til astronomiske observationer.
El mirador del Roque de los Muchachos está en la cima de la isla de La Palma, uno de los lugares del mundo con mejor cielo para la observación astronómica.

Dette kursus om moderne atmosfærisk videnskab undersøger de centrale temaer og processer, der påvirker luftkvaliteten fra udsigtspunktet af fysik, kemi, meteorologi og politik.
Este curso de ciencias de la atmósfera moderna examina los temas clave y los procesos que afectan a la calidad del aire desde el punto de la física, la química, la meteorología y la formulación de políticas de vista.

I det nordvestlige hjørne af øen Tenerife i Buenavista del Norte kommune er udsigtspunktet El Palmar et fantastisk område til at kigge efter himmellegemer på himlen over De Kanariske Øer pga. den ringe lysforurening.
En la esquina noroeste de la isla de Tenerife, el mirador de El Palmar es una gran zona para avistar objetos celestes en el cielo de Canarias por su escasa contaminación lumínica.

Hvordan man bruger "udsigtspunktet" i en Dansk sætning

Man går en time og efterfølgende er der kaffe og kage på udsigtspunktet over Øresund (ved p-pladsen) eller evt.

Her venter dig en fantastisk udsigt fra udsigtspunktet længst ude på kanten over Vesterhavet og Jammerbugtens fine strande, Slettestrand og Kollerup Strand.

Vi andre cyklede en tur forbi Basnæs nye istandsatte mølle og til udsigtspunktet i Vejlø skoven, hvor vi kunne se over til Enø.

Vi nåede det næste udsigtspunktet, til den store Buddha-figur.

Vi cyklede over Myrup, ind gennem skoven og over i Rettestrup plantage, hvor vi gjorde holdt ved udsigtspunktet over Dybsø fjord.

Der ønskes endvidere ved udrulning af en flytbar "svellemåtte" etableret en platform på op til 10 m 2 ved udsigtspunktet på klinten, hvorfra skrænten falder brat ned mod stranden.

Vi tager også en tur med stolelift op til udsigtspunktet Chersky-stenen, hvorfra der er en magisk udsigt over søen og Angara-flodens munding.

Vejen op til udsigtspunktet er »kantet« med souvenirsælgere, men bemærk alligevel den smukke brolægning med sten på højkant.

Und dig selv et stop ved udsigtspunktet Toppen, hvor du kan se til majestætiske Bulbjerg og ud over landskabet.

På under en time kan man gå ned i bunden af krateret via stien, der starter fra bebyggelsen ca. 1,5 km nedenfor udsigtspunktet.

Hvordan man bruger "mirador, punto de vista" i en Spansk sætning

Apartments for sale Mirador Los Flamingos.

Senderismo, Mirador Peñón del Lobo, Almuñécar.

¿Del mirador del Hotel Habana Libre?

Edificio Mirador (Madrid, Spain) Cua Source.

Co-Founder and CEO, Mirador Financial Inc.

Mirador «Joan Brossa, prestidigitador deis morts».

Del punto de vista a punto de vista html.

Puebla Lucia (California): Mirador Publications, 1992.

Edificio Mirador judo, Spain) Image Ggambar.

Hay mirador del Duero hacia Peñafiel.