Hvad Betyder SYNSVINKEL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• punto de vista
• perspectiva
• ángulo de visión
• ángulo
• visión
• enfoque
• pov
• puntos de vista

Eksempler på brug af Synsvinkel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ikke fra min synsvinkel.
No desde mi punto de vista.

Synsvinkel er bedst for jer.
Punto de vista son para mejor.

Amatør smuk synsvinkel offentlig.
Novata bellas pov público.

Prøv at forstå deres synsvinkel.
Intente entender su punto de vista.

Denne synsvinkel er interessant.
Dicho enfoque es interesante.

Lodret, variabelt synsvinkel.
Vertical, punto de vista variable.

Fra din synsvinkel eller min?
¿Desde tu punto de vista, o el mío?

En mere optimistisk synsvinkel.
En una perspectiva más optimista.

Asiatisk Synsvinkel Amatør Thai.
Asiáticas Pov Amateurs Tailandesas.

En mere optimistisk synsvinkel.
Desde una perspectiva más optimista.

En synsvinkel, som vi ikke har.
Un punto de vista que nosotros no tenemos.

Amatør Blond Synsvinkel Offentlig.
Amateurs Rubias Pov Público.

Ikke kun Jediernes dogmatiske, snævre synsvinkel.
No solo el estrecho punto de vista del Jedi.

Blond Cowgirl Synsvinkel Tatovering.
Rubias Vaqueras Pov Tatuajes.

I dette afsnit skifter vi synsvinkel.
En ese capítulo cambiamos el enfoque.

Det er en synsvinkel af gaden, en gyde.
Es un ángulo de la calle, un callejón.

Set fra systemets synsvinkel.
Visto desde la perspectiva del sistema.

Min nye synsvinkel har revitaliseret mig.
Mi nueva perspectiva me ha llenado de energía.

Afhængigt af din synsvinkel.
Depende de tu punto de vista.

Ud fra denne synsvinkel opstår et behov for.
Desde esta perspectiva surge la necesidad de.

Men du må skifte synsvinkel.
Pero tienes que cambiar tu ángulo de visión.

Fra enhedens synsvinkel er det sådan;
Desde el punto de vista de la unidad es así;

Man kan se fra barnets synsvinkel,-.
Puede ver desde el punto de vista del niño.

Den har sin egen synsvinkel og kan være stædig.
Tiene su propio punto de vista y puede ser terco.

Blot fordi at du har en anden opfattelse og synsvinkel.
Debe tenerlos porque tienen otra opinión y otra visión.

Alt vi ser er en synsvinkel, ikke sandheden”.
Todo lo que vemos es una perspectiva, no es la verdad“.

En artikel? Fortalt fra besætningens synsvinkel.
Perspectiva de la tripulación Será contado desde la¿Un artículo?

Fra din synsvinkel havde det været det hensigtsmæssige.
Y desde tu perspectiva, habría sido conveniente.

Nu bliver vi nødt til at ændre vores synsvinkel en smule.
En esencia, tenemos que cambiar ligeramente nuestra visión.

Fra din synsvinkel havde det været det hensigtsmæssige.
Y desde tu perspectiva, habría sido lo más conveniente.

Hvordan man bruger "synsvinkel" i en Dansk sætning

Det er et værk, som fra en videnskabelig, filosofisk og teologisk synsvinkel kritiserer den holdning, at man som bibeltro kristen kan (og bør) acceptere evolutionsteorien.

Nu skriver jeg “teaterarbejde”, og det er retteligen forkert, set fra Tulinus’ synsvinkel, for teater er KUNST.

Men mit udgangspunkt er en forbruger- og aktionærsynsvinkl, og det er da muligt at den synsvinkel måske irriterer dig som ansat i sektoren.

Så så set ud fra den synsvinkel giver det rigtig god mening at søge et tættere samarbejde med erhvervslivet i området, siger Pernille Brøndum Rasmussen.

Enheden tager udgangspunkt i en tværfaglig tilgang til de funktionelle lidelser, idet de ses fra såvel en psykiatrisk/psykologisk, en somatisk, som en social synsvinkel.

The Lady in the Lake **1/2 Robert Montgomery både instruerede og spillede i denne usædvanlige Philip Marlowe-film, hvor alt er set fra hovedpersonens synsvinkel.

Den strukturelle synsvinkel- de udvendige forklaringer Dele af den klassiske forskning kaster lys på mange af de ydre forhold som har styrende indflydelse på vores livsmønster.

Derved er der blevet inviteret til en ny synsvinkel på både historie- og litteraturforskningen.

Giftet bort {2} ~ Revenge - Kawas og Jiros Synsvinkel-Femi - Movellas 25.

Serien beskriver hvordan det var i byerne dengang sporvognene kørte, måden bøgerne beskriver de på er set gennem sporvognenes synsvinkel (alá thomas & vennerne).

Hvordan man bruger "perspectiva, ángulo de visión, punto de vista" i en Spansk sætning

Perspectiva social dramáticamente románticos serán más.

Sombras largas, árboles caídos, perspectiva distorsionada.

Puente moderno interior amplio ángulo de visión

Las matemáticas desde una perspectiva emocional.

Una perspectiva desde los Derechos Humanos».

Ángulo de Visión Horizontal Ángulo de visión medido en horizontal.

Ellos tienen una perspectiva totalmente diferente.

Una Perspectiva Bíblica del Divorcio (6ª.

Punto de vista ritual y punto de vista moral.

Esta diseñado desde una perspectiva socioconstructivista.