Hvad Betyder UDSKRIFTEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• impresión
• transcripción
• salida
• copia impresa
• extracto
• impresiones
• vista previa

Eksempler på brug af Udskriften på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Giv mig udskriften.
Dame la impresión.

Udskriften får ingen hvide kanter.
La copia no tendrá bordes blancos.

Tjek udskriften.
Verifiquen la transcripción.

Hvide streger på udskriften.
Líneas en blanco en la impresión.

Få vist udskriften af billedet.
Ver una vista previa de la imagen.

Hvilken kopi af udskriften?
¿Qué copia de la copia impresa?

Jeg har udskriften fra storjuryen.
Tengo la transcripción del gran jurado.

Kan jeg dele udskriften?
¿Puedo compartir la transcripción?

Udskriften er udtværet eller for mørk.
La impresión está emborronada o es demasiado oscura.

Her er udskriften.
Aquí está la transcripción.

Buyers Lab: Beviset ligger i udskriften.
Pestaña compradores: La prueba está en la impresión.

Udskriften er underskrevet af følgende legender.
La impresión está firmada por las siguientes leyendas.

Hvor er udskriften?
¿Dónde están las impresiones?

Vælg farveskema til brug for udskriften.
Seleccionar el esquema de color a usar para imprimir.

De har ikke engang set udskriften af telefonsamtalen.
Ni siquiera han visto la transcripción de la llamada.

Fra ligestillingsattesten eller fra udskriften.
Del certificado de equivalencia o del extracto.

Udskriften er ikke nøjagtig og kan variere alt efter snit.
La impresión no es exacta y puede variar según el corte.

Og her er udskriften.
Y aquí tiene la transcripción.

Stryg kun udskriften indvendigt ved lav temperatur.
Solo plancha la impresión de adentro hacia afuera a baja temperatura.

Kom præcis 10.15 med udskriften.
Ven al tribunal a las 10:15 con las impresiones.

Se udskriften, indtil en første lag er blevet gennemført.
Ver la impresión hasta que una primera capa se ha completado con éxito.

Der forekommer hvide striber, eller udskriften bliver for lys.
Aparecerán rayas blancas o la impresión clareará.

Jeg skal bruge udskriften fra en samtale mellem disse to numre.
Entre estos dos números Necesito la transcripción de una llamada.

Det er obligatorisk at medbringe udskriften til et interview.
Es obligatorio llevar la impresión a la entrevista.

Udskriften af emnet liste med mærker er knyttet til Diploma.
La transcripción de la lista de asuntos con marcas está unido al Diploma.

Der forekommer hvide striber, eller udskriften bliver for lys.
Aparecerán rayas blancas o la impresión será muy clara.

Jeg har lagt udskriften af fængselsinterviewet på dit bord.
Te dejé la transcripción de la última entrevista carcelaria, en tu escritorio.

Støv på ADF'ens glasplade kan medføre sorte linjer på udskriften.
El polvo en el cristal del ADF podría provocar líneas negras en la impresión.

Udskriften er af HD-opløsning og forsynet med et specielt toplag.
La impresión es de resolución HD y está provista de una capa superior especial.

Støv på scannerglaspladen kan medføre sorte pletter på udskriften.
El polvo en el cristal del escáner podría provocar manchas negras en la impresión.

Hvordan man bruger "udskriften" i en Dansk sætning

Klik på vælg datoen i kalenderen For at få en tekst med øverst på udskriften skal feltet Fakturatekst være markeret Teksten skrives i dette felt.

Først markerer du med musen de celler, rækker eller kolonner, som skal med på udskriften.

I en anden fil er der zoomet ud, således at udskriften af et enormt regneark presses ned på en side – igen ulæseligt.

Der kan tilføjes en tekst til salgsordren, som kommer med øverst på udskriften.

Nu forsvinder arkets celler, og en side med hvid baggrund viser dig, hvordan udskriften vil se ud.

Foreholdt udskriften for mødet i skifteretten den 24.

Med disse input er den maksimale immission af NO x fra to motorer og kedlen i samtidig drift - jævnfør udskriften af OML-beregningen i ansøgningen beregnet til 0,028 mg/m 3.

Planvisning Ved at markere i tjekboksene kan du vælge, hvad du vil have vist i udskriften, fx datoer, arbejdsfunktioner, bemærkninger og telefonnummer.

Hvis det indscannede vises dårligt på skærmen, men udskriften er tilfredsstillende, kan det være din videodriver, der er årsagen.

Udskriften er således ikke bevis for, at gældende love og bestemmelser er overholdt.

Hvordan man bruger "impresión, salida, transcripción" i en Spansk sætning

una impresión mucho tiempo que deseas.

¿Creéis que tiene salida este proyecto?

01:21:12 Ver transcripción Muchísimas gracias señora Secretaria.

Impresión cuenta que nuestro sitio web.

Por Carretera N-332 salida Vía Parque.

Tiene una gran impresión más que.

192 centímetros cúbicos (1200s) Salida 34.

Cojín con impresión por ambas caras.

Tenía una primera impresión muy entusiasta.

Salida desde Sant Cugat del Vallès.