Hvad Betyder UDVIKLER SYGDOMMEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Eksempler på brug af Udvikler sygdommen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvordan udvikler sygdommen sig?
Det er dog kun et mindre antal hunde, som udvikler sygdommen.
Sin embargo, solo un porcentaje menor desarrolla la enfermedad.
Desuden udvikler sygdommen hurtigere.
Además la enfermedad progresa más rápido.
Kun personer med den genetiske mutation udvikler sygdommen.
Solamente pueden desarrollar la enfermedad las personas afectadas genéticamente.
Hvordan udvikler sygdommen sig i kroppen?
¿Cómo se desarrolla la enfermedad en el organismo?
Det er dog kun 2 procent til 3 procent af befolkningen udvikler sygdommen.
Sin embargo, sólo del 2 al 3% de las personas desarrollan la enfermedad.
Nogen i USA udvikler sygdommen hvert 66 sekund.
Cada 66 segundos, alguien en Estados Unidos desarrolla la enfermedad.
Det er dog kun 2 procent til 3 procent af befolkningen udvikler sygdommen.
Sin embargo, solo del 2% al 3% de la población desarrolla la enfermedad.
I nogle mennesker udvikler sygdommen dog meget hurtigere.
En otras personas la enfermedad evoluciona mucho más rápido.
Kun personer med den genetiske mutation udvikler sygdommen.
Sólo los sujetos con la alteración genética pueden desarrollar la enfermedad.
I nogle mennesker udvikler sygdommen dog meget hurtigere.
En algunas personas, esta enfermedad progresa más rápidamente.
Ikke alle, som kommer i kontakt med virussen, udvikler sygdommen.
Y es que no todos los que entran en contacto con el virus desarrollan la enfermedad.
Nogle personer udvikler sygdommen som voksne, men uden chorea.
Algunos desarrollan la enfermedad como adultos, pero sin corea.
Det er dog kun 2 procent til 3 procent af befolkningen udvikler sygdommen.
Sin embargo, sólo 2 por ciento a 3 por ciento de la población desarrolla la enfermedad.
I nogle mennesker udvikler sygdommen dog meget hurtigere.
Sin embargo en algunas personas la enfermedad evoluciona más rápidamente.
Det er dog kun 2 procent til 3 procent af befolkningen udvikler sygdommen.
Sin embargo, sólo entre el 2 y el 3% de la gente desarrolla la enfermedad.
I 20% af tilfældene udvikler sygdommen som bilateral(begge ører).
En el 20% de los casos desarrolla la enfermedad como bilateral(en ambos oídos).
Faktisk kan du have mange risikofaktorer, ogstadig ikke udvikler sygdommen.
De hecho, usted podría tener todos los factores de riesgo yaun así no desarrollar la enfermedad.
For eksempel, nogle personer udvikler sygdommen som voksne, men uden chorea.
Por ejemplo, algunas personas desarrollan la enfermedad en la edad adulta, pero sin corea.
Faktisk kan du få alle de risikofaktorer, ogstadig ikke udvikler sygdommen.
De hecho, usted podría tener todos los factores de riesgo yaun así no desarrollar la enfermedad.
Ca. 10% af de smittede udvikler sygdommen, som kan være dødelig, hvis den ikke behandles.
Alrededor del 10% de los infectados desarrolla la enfermedad, que puede ser mortal si no recibe tratamiento.
Kun omkring 0,1 procent af kvinder yngre end 20 udvikler sygdommen, sagde NCI.
Solo el 0,1 por ciento de las mujeres menores de 20 años desarrollan la enfermedad, dijo el NCI.
Desuden udvikler sygdommen afhængig af lokaliseringen af okklusion af den ringere vena cava.
Además, la enfermedad se desarrolla dependiendo de la localización de la oclusión de la vena cava inferior.
Der er samme sandsynlighed for at mænd ogkvinder arver forlængelsen i HS-genet og derved udvikler sygdommen.
Tanto hombres comomujeres tienen la misma probabilidad de heredar la expansión de la EH y desarrollar la enfermedad.
På trods af atden ene amerikaner udvikler sygdommen hvert 66 sekund[kilde: Alzheimer's Association].
Cada 66 segundos,alguien en los Estados Unidos desarrolla la enfermedad de Alzheimer(EA).
Ved sygdom er der en tilbøjelighed hos nogle hunde, fordiikke alle smittede dyr udvikler sygdommen.
Por la enfermedad existe una predisposición en algunos perros, porqueno todos los animales infectados desarrollan la enfermedad.
Ofte udvikler sygdommen efter lang indgift af lægemidler(antibiotika eller kemoterapi).
A menudo la enfermedad se desarrolla después de una larga administración de medicamentos(antibióticos o quimioterapia).
I den vestlige verden er tobaksrygning den største risikofaktor for udvikling af KOL, menikke alle rygere udvikler sygdommen.
El consumo de tabaco es el principal factor etiológico de EPOC,sin embargo no todos los fumadores desarrollan la enfermedad.
Hvis behandling ikke udføres, udvikler sygdommen, hvilket fører til udvikling af lungebetændelse og kronisk hoste.
Si no se trata, la enfermedad progresa, lo que lleva al desarrollo de neumonía y tos crónica.
Flere af disse symptomer ligner dem, der ses ved Parkinsons sygdom, ogde adskiller sig fra chorea set hos personer, som udvikler sygdommen som voksne.
Varios de estos síntomas son similares a los vistos en la enfermedad de Parkinson ydifieren de la corea vista en individuos que desarrollan la enfermedad como adultos.
Resultater: 49, Tid: 0.0433

Hvordan man bruger "udvikler sygdommen" i en Dansk sætning

Sclerose behandling med Rebif kan herforuden blive brugt ved begrundet mistanke om, at en patient udvikler sygdommen.
Hos alkoholikere udvikler sygdommen meget oftere.
Udvikler sygdommen sig, kan der komme.
Hvis tiden ikke skrider frem, udvikler sygdommen sig til hepatitis og derefter cirrhose.
Annonce Hvordan udvikler sygdommen sig i tungen og gummerne er, køb hipoartel online sverige.
Som følge heraf udvikler sygdommen sig med karakteristiske ubehagelige symptomer.
Ofte udvikler sygdommen sig som følge af overflod i kosten af ​​fede og stegte fødevarer, en stor mængde protein (især på grund af overdreven forbrug af alkoholholdige drikkevarer).
Tvillingeundersøgelser har desuden vist, at der er større sandsynlighed for, at enæggede tvillinger begge udvikler sygdommen, end det gælder for tveæggede.
Ny forskning støttet af Gigtforeningen viser, at der ikke er nogen risiko for at udvikle leddegigt ved at modtage blod fra en bloddonor, der senere udvikler sygdommen.

Hvordan man bruger "enfermedad progresa, desarrollan la enfermedad, desarrolla la enfermedad" i en Spansk sætning

En algunas personas, esta enfermedad progresa más rápidamente.
Tres de cada 10 personas infectadas desarrollan la enfermedad en algún momento de su vida.
Pronóstico de la enfermedad La enfermedad progresa a una velocidad impredecible.
la enfermedad progresa rápidamente a la muerte en cuestión de semanas o meses.
Otros, sin embargo, desarrollan la enfermedad por reflujo gastroesofágico.
Una vez allí desarrolla la enfermedad y se vuelve contagiosa.
000 personas desarrollan la enfermedad cada año.
Sin tratamiento, la enfermedad progresa muy rápidamente y afecta el bienestar general.
Algunas personas desarrollan la enfermedad severa con artritis dolorosa.
La mayoría de las personas que desarrollan la enfermedad son adultos.

Udvikler sygdommen på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk