Hvad Betyder ULOVLIGT STOF på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• droga ilegal
• sustancia ilegal
• droga ilícita

Eksempler på brug af Ulovligt stof på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er ulovligt stof.
Es una sustancia ilegal.

I 1985 blev"ecstasy" erklæret som et ulovligt stof.
En 1985 el"éxtasis" fue declarado como una droga ilegal.

Det er ulovligt stof.
Ah, pero es una sustancia ilegal.

I 1985 blev"ecstasy" erklæret som et ulovligt stof.
En 1985 se declaró que el“Éxtasis” era una droga ilegal.

Ketamin: Et ulovligt stof med fremtid som antidepressiva.
Ketamina: una droga ilegal como futuro tratamiento de la depresión.

Det er et farligt, ulovligt stof.
Es una droga ilegal y peligrosa.

Ketamin: et ulovligt stof som en fremtidig behandling af depression.
Anterior Ketamina: una droga ilegal como futuro tratamiento de la depresión.

Ren marihuana er i øjeblikket et ulovligt stof i Polen.
La marihuana pura es actualmente una sustancia ilegal en Polonia.

Methamfetamin er et ulovligt stof i samme gruppe som kokain og andre stærke gadestoffer.
La metanfetamina es una droga ilegal del mismo tipo que la cocaína y otras potentes drogas callejeras.

Mio.(20%) Har nogen sinde prøvet et ulovligt stof.
Millones(20%)- Personas que han consumido alguna vez una droga ilícita.

Fordi dette stof er et ulovligt stof, er det ikke fås i håndkøb.
Debido a que esta droga es una droga ilegal, que no está disponible en el mostrador.

THC er ansvarlig for ændringer i bevidstheden og betragtes som et ulovligt stof.
THC es responsable de los cambios de conciencia y se considera una droga ilegal.

Hash er et ulovligt stof.
El speed es una sustancia ilegal.

Men din krop kender ikke forskellen på et tilladt stof og et ulovligt stof.
Pero tu cuerpo no sabe distinguir entre una droga legal y una droga ilegal.

Methamfetamin er et ulovligt stof i samme gruppe som kokain og andre stærke gadestoffer.
La metanfetamina es una droga ilegal de la misma clase que la cocaína y otras potentes drogas de la calle.

Spilleren premiere sin rejse i Fresno lovende ikke at bruge nogen form for ulovligt stof igen.
El jugador estrenó su periplo en Fresno prometiendo no volver a consumir ningún tipo de sustancia ilegal.

Ethvert ulovligt stof” omfatter cannabis, ecstasy, amfetaminer, LSD eller andre hallucinogener, crack, kokain og heroin.
Cualquier droga ilícita» incluye cannabis éxtasis, anfetaminas, LSD u otros alucinógenos, crack, cocaína y heroína.

Du kan tænke,"Yeah okay, men sukker er ikke så skadeligt for mit helbred så meget som et ulovligt stof, ikke?".
Y puede pensar:“Sí bien, pero el azúcar no es tan perjudicial para mi salud como una droga ilegal,¿no?”.

Anslået 24, 6 millioner mennesker i USA brugte en form for ulovligt stof i de sidste 30 dage, ifølge de seneste statslige statistikker.
Según las cifras gubernamentales más recientes, 24,6 millones de estadounidenses han consumido una droga ilegal en los últimos 30 días.

De kan også ind i kroppen gennem en uren injektion, såsom når en person injicerer et ulovligt stof.
También pueden entrar en el cuerpo mediante una inyección no limpia, como cuando una persona se inyecta una droga ilegal.

Mærkeligt, dypning i et ulovligt stof kan hurtigt spiral ind i en out-of-control afhængighed, især med heroin eller crack-kokain.
Curiosamente, incursionando en una droga ilícita de forma rápida espiral en una adicción fuera de control, especialmente con la heroína o el crack de cocaína.

Selv om det ikke er tilgængelige til human brug i USA, Det er ikke anses for et ulovligt stof, enten.
Aunque no está disponible para uso humano en los Estados Unidos, no se considera una droga ilegal, cualquiera de los dos.

Trods bliver betragtet som et ulovligt stof, er der dem, der forsvarer deres forbrug og hævder, at forbruge dette stof ikke er skadeligt for helbredet.
A pesar de ser considerada como una droga ilegal, hay quienes defienden su consumo y afirman que consumir esta sustancia no es perjudicial para la salud.

Du kan tænke,"Yeah okay, men sukker er ikke så skadeligt for mit helbred så meget som et ulovligt stof, ikke?".
Ahora he oído que pensar:“Si bien, pero el azúcar no es tan perjudicial para mi salud tanto como una droga ilegal,¿verdad?”.

Således første vi skal huske på, at selv om marihuana er et ulovligt stof i Spanien, ikke er det i andre lande som Holland.
De este modo, en primer lugar hay que tener en cuenta que a pesar de que la marihuana sea una droga ilegal en España, no lo es en otros países, como por ejemplo los países bajos.

Cannabis er blevet brugt til medicinske formål i tusinder af år forud for sin nuværende status som et ulovligt stof.
El cannabis ha sido utilizado con fines medicinales desde hace miles de años antes de su actual estatus como una sustancia ilegal.”.

Et designerdrug er en syntetisk(kemisk fremstillet) version af et ulovligt stof, som blev ændret lidt for at undgå at blive klassificeret som ulovligt..
Una droga de diseño es una versión sintética(fabricada químicamente) de una droga ilegal que fue alterada ligeramente para evitar su clasificación como ilegal..

I andre nationer, der består af flere i Europa og Asien, er det let tilgængelige over-the-counter, og også er ikke et ulovligt stof.
En otros países, entre ellos varios de Europa y Asia, es fácilmente disponibles sin receta y que además no es una droga ilegal.

Over 93 millioner europæere har prøvet et ulovligt stof på et eller andet tidspunkt i deres liv, og antallet af dødsfald som følge af overdosis fortsætter med at stige for tredje år i træk.
Más de 93 millones de europeos han consumido alguna droga ilegal a lo largo de su vida y las muertes por sobredosis siguen aumentando por tercer año consecutivo.

I andre nationer, der består af flere i Europa og Asien, er det let tilgængelige over-the-counter, og også er ikke et ulovligt stof.
En otros países, que consiste en varios de Europa y también en Asia, que se ofrece sin receta, así como no es una droga ilegal.

Sådan bruges "ulovligt stof" i en sætning

Da det er et ulovligt stof opnå det uden en certificering kan være lidt hårdere end en masse medicin.

Pot er et ulovligt stof, som også kan have alvorlige bivirkninger.

Vi vidste ikke, at vi har solgt produkter med PHMB fra blandt andet fra L’óreal, som miljøstyrelsen siger, er et ulovligt stof.

I gennemsnit svarer 18 procent af de unge, at de har prøvet et ulovligt stof mindst én gang.

Feds klassificerer stadig cannabis som et ulovligt stof, men medicinsk brug af marihuana er nu tilladt i omkring 20 stater og District of Columbia.

Anklagemyndigheden ved Midt- og Vestsjællands Politi mener, at de fem har udvundet cannabisolien ved anvendelse af mindst 124,2 kg marihuana, som er et ulovligt stof i Danmark.

Denne naturlige og sikker supplement er effektiv til at sætte på masse uden at risikere de farlige bivirkninger af et ulovligt stof.

Opioider omfatter receptpligtig medicin , såsom morfin , og heroin , et ulovligt stof .

Men problemet er, at nærmest ingen læger vil røre ved det, fordi det opfattes som et ulovligt stof.

Hash er et ulovligt stof i Danmark, men det var ikke det eneste problem.