Hvad Betyder SUSTANCIA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• stof
• substans
• forbindelse
• indholdsstof
• stoffet
• stoffer
• stoffets
• substansen
• forbindelsen
• substanser

Eksempler på brug af Sustancia på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Sustancia DCI.
Stoffets INN.

Inicio/ Sustancia Y.
Hjem/ Indholdsstof Y.

Sustancia insulin human.
Indholdsstof insulin human.

Estilo sin sustancia, amigo mío.
Stil uden substans, min ven.”.

Sustancia gadofosveset trisodium.
Indholdsstof gadofosveset trisodium.

El estilo sin sustancia es hueco y vacío.
Stil uden substans er hult og tomt.

Sofás Chesterfield: estilo y sustancia.
Chesterfield sofaer: stil og substans.

Color y sustancia antibiótica.
Farve og antibiotikum stof.

Contiene teobromina, cafeína como sustancia.
Indeholder theobromin, en koffein lignende stof.

Esta sustancia es el colesterol.
Denne substans er kolesterol.

Medicamentos con receta enumerados en la lista. Sustancia:"Ivacaftor".
Receptpligtig medicin oplistet. Indholdsstof:"Ivacaftor".

Esta sustancia es un antioxidante.
Dette stof er en antioxidant.

Medicamentos con receta enumerados en la lista. Sustancia:"Tadalafil".
Receptpligtig medicin oplistet. Indholdsstof:"Tadalafil".

Esta sustancia es un 46% de nitrógeno.
Dette stof er 46% nitrogen.

Identificación de la sustancia o producto químico.
Identifikation af stof eller kemisk produkt.

La sustancia blanca y la alta inteligencia.
Hvid substans og høj intelligens.

Se jacta de su sustancia, no de adorno.
Praler af sit stof, ikke af ornament.

¿La sustancia más venenosa conocida para robots?¿Colorante?
Det mest giftige stof for robotter? Frugtfarve?

Que las cosas tienen sustancia y el tiempo, una dirección.
At materien har substans og tiden retning.

Sustancia química en cigarrillos electrónicos podría causar cáncer.
Kemiske stoffer i e-cigaretter kan give kræft.

La materia tiene sustancia y el tiempo una dirección.
At materien har substans og tiden retning.

Medicamentos con receta enumerados en la lista. Sustancia:"Etanercept".
Receptpligtig medicin oplistet. Indholdsstof:"Etanercept".

Esta sustancia se hace típicamente en uso de té.
Denne forbindelse typisk gjort brug af i te.

El café contiene una sustancia natural llamada“cafeína”.
Kaffe indeholder naturligt et stof, der hedder koffein.

Esta sustancia aumenta la luteinizante grado hormonal.
Denne forbindelse forøger luteiniserende hormon niveau.

Tenemos que dejar la sustancia que alberga el nitramene.
Vi må stoppe substansen, som er inde i Nitramenet.

Esta sustancia no es una exquisitez ni es posible abusar de ella.
Stoffet er ingen delikatesse, og det kan ikke misbruges.

Descripción: Este producto es la sustancia en forma de bloque liofilizado blanco o polvo.
Beskrivelse】: Dette produkt er hvidt frysetørret blokformet stof eller pulver.

Esta sustancia ha sido prohibida en los cosméticos en toda Europa.
Disse stoffer er forbudte i kosmetiske produkter i Europa.

Propiedades de la sustancia relacionadas con la salud humana.
Stoffets egenskaber vedrørende menneskers sundhed.

Hvordan man bruger "sustancia" i en Spansk sætning

Sustancia infinita, eterna, inmutable, independiente, omnisciente.

Sustancia final: Rotavirus, virus vivo atenuado.

¿Por qué funciona dicha sustancia entonces?

¿bajo qué sustancia actuaron otros gobernantes?

Licuamos hasta conseguir una sustancia homogénea.

Sustancia que puede ser muy evidente.

Menos común, una sustancia sicotrópica ingerida.

sustancia blanca subyacente y/o ínsula anterior.

Ésta sustancia debe ser osmóticamente inactiva.

Hay sustancia para aprovechar para todos.

Hvordan man bruger "forbindelse, stof, substans" i en Dansk sætning

Faktisk er det kun i meget sjældne tilfælde, at der er tale om stærke smerter og problemer i forbindelse med fjernelse af visdomstænder.

Herfra er der forbindelse til flere store europæiske byer, men ingen i Danmark.

Stof-kanin med fyld Det er måske ikke verdens mest fotogene kreative aktivitet, men pigerne er virkelig glade for at sy.

STOF: Elastisk tyndt, klippet i to stykker Ligesøm 7 Ligesømmen kan også bruges til topstikning, skal du øge stinglængden og bruge en kraftigere tråd og en større nål.

Eller er det hele en lyserød sky uden forbindelse til virkeligheden?

NYE KRAV i FORBINDELSE MED BTO SKAT har meddelt, at der i fortoldningsangivelserne skal angives referencenummeret på BTO (Bindende Tariferings Oplysning).

Vi ændrede i den forbindelse vores træningsvideoer til HIIT workouts i fuld længde, så man kunne træne ”side om side” med os på skærmen.

I sidste ende er det dog Nicole Kidman der, som nævnt, bringer mest substans til en lidt sløj omgang krimidrama.

Elegant bluse i let og lidt gennemsigtigt stof fra ZOEY.

Køer i risikogruppen kan behandles fra 8 dage før kælvning til 3 uger efter kælvning med et blodsukkerhævende stof, som f.eks.