Hvad Betyder DET SAMME STOF på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• misma sustancia
• misma droga
• mismo medicamento
• misma tela
• mismo tejido
• mismo material
• sustancia similar
• misma medicación
• mismas sustancias
• mismo fármaco
• mismo químico
• misma materia

Eksempler på brug af Det samme stof på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det samme stof.
La misma droga.

Det er det samme stof.
Es la misma tela.

På toppen pålægges også det samme stof.
En la parte superior también imponen la misma tela.

Af det samme stof som hendes far.
De la misma sustancia que el Padre.

Han er lavet ud af det samme stof.
Está hecho del mismo material.

Det er det samme stof, som Nicole havde taget.
Ésta es el misma droga que Nicole Weitz tomó la noche de su muerte.

Vi består af det samme stof.
Estamos compuestos del mismo material.

Det er det samme stof som hjernen udskiller, når man dør.
Es el mismo químico que libera tu cerebro cuando mueres.

Alt er gjort af det samme stof.
Todo está hecho del mismo material.

Er det ikke det samme stof, som vi havde i'Sommergæster'?
¿No es el mismo material que utilizamos en el"El Visitante del verano"?

Og vi er alle gjort af det samme stof.
Y todos estamos hechos del mismo material.

Begge er lavet af det samme stof, Clenbuterol hydrochlorid.
Ambos están hechos de la misma sustancia, Clenbuterol clorhidrato.

Ord og drømme er gjort af det samme stof.
Recuerdos y sueños están hechos de la misma materia.

Vi anbefaler at bruge det samme stof til seng og hovedgærde.
Recomendamos utilizar la misma tela para la cama y el cabecero.

Ord og drømme er gjort af det samme stof.
La juventud y los sueños están hechos de la misma materia.

På effektiviteten af det samme stof afspejles ikke på nogen måde.
En la efectividad de la misma droga no se refleja de ninguna manera.

Vi har tre døde Powers. De tog det samme stof.
Tenemos tres Poderes muertos que han tomado la misma droga.

Forskellige fortyndinger af det samme stof kan give forskellige virkninger.
Diferentes potencias de la misma sustancia producen diferentes efectos.

Antallet af neutroner kan variere indenfor atomer af det samme stof.
Neutrones del núcleo puede variar para átomos del mismo elemento.

Prøv at finde dem, der har det samme stof på begge sider.
Trate de encontrar los que tienen la misma tela en ambos lados.

Antallet af neutroner kan variere indenfor atomer af det samme stof.
El número de neutrones puede variar en los átomos de un mismo elemento.

Prøv at finde dem, der har det samme stof på begge sider.
Intenta encontrar unos que tengan la misma tela en ambos lados.

De skal samarbejde med andre virksomheder, der registrerer det samme stof.
Tienen que trabajar con otras empresas que vayan a registrar la misma sustancia.

Prøv at finde dem, der har det samme stof på begge sider.
Intenta encontrar los que tengan el mismo tejido en ambos lados.

Det samme stof kan imidlertid handle forskelligt på forskellige organismer.
Sin embargo, la misma droga puede actuar de manera diferente en diferentes organismos.

Alle produkterne er optimalt afstemt og lavet af det samme stof.
Todos los productos se ajustan a la perfección y se componen a menudo de él mismo tejido.

De faktisk indeholder det samme stof, som du forsøger at afholde sig fra.
De hecho contienen la misma sustancia a la que usted está tratando de abstenerse.

Det er muligt at indgive en ny ansøgning for det samme stof efter et afslag.
Es posible presentar una nueva solicitud para la misma sustancia tras un rechazo.

Undertiden virker det samme stof på mig den ene dag, men ikke den næste.
En ocasiones la misma sustancia me funciona un día, pero no el siguiente.

Da den aktive komponent kan indeholde det samme stof- hyaluronsyre.
Como el componente activo puede contener la misma sustancia, el ácido hialurónico.

Hvordan man bruger "det samme stof" i en Dansk sætning

Ved fødderne er der en ekstra kant med det samme stof som bukserne.

Dette kan nu sammenlignes med signal-toppens areal for det samme stof i prøven.

Der findes lækre bounty øer i Det Indiske Ocean, som er lavet af det samme stof, som drømme er gjort af.

Det samme stof vil ikke være i stand til at give et lige godt resultat i behandlingen af ​​forskellige patienter.

Eleverne skal igennem det samme stof og faglige temaer, men de skal engageres mere.

Dannet af det samme stof, men med mange forskellige former.

Derfor kan du vælge andre analoger, som indeholder det samme stof som i ovenstående præparat.

Spørgsmålet er så, om han er bygget af det samme stof som en vaskeægte westernhelt?

Men jeg har sjældent mere end en pung og en mobillos med :) Foeret er det samme stof, som er brugt til Nanna's bælte i foregående post!

Hvordan man bruger "misma sustancia, mismo medicamento, misma droga" i en Spansk sætning

de la misma sustancia que cayó sobre Amherst.

El mismo medicamento puede estar dispoible para bebés, en una fórmula más concentrada (gotas).

¿cómo podría obtener ese mismo medicamento con fórmula magistral?

La misma droga es ahora probada en seres humanos con leucemia.

Muchos cristianos están anestesiados con la misma droga con la quelo está el mundo.

90 centímetros, además de 971 gramos de la misma droga procesada.

El descuento sobre un mismo medicamento puede llegar al 35%.

Si es muy extenso se utiliza este mismo medicamento pero vía oral".

Un medicamento genérico es el mismo medicamento pero sin marca.

Todos isoface,roacutan,decutane, etc son el mismo medicamento isotretinoina.