Hvad er oversættelsen af " DET SAMME STOF " på engelsk?

• same substance
• same fabric
• same drug
• same stuff
• same compound
• similar substance
• same material

Eksempler på brug af Det samme stof på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I to er af det samme stof.
You are made of the same stuff.

Det samme stof, kun dets form ændrer sig.
The same substance, only its form changes.

Han er lavet ud af det samme stof.
Made out of the same stuff.

Det samme stof som i Erlenmeyer-kolben.
It's the same substance as in the Erlenmeyer flask.

Du er lavet af det samme stof.
You are made of the same stuff.

Det er det samme stof, vi fandt i transportrummet.
It's the same compound we saw in the transporter room.

Vi holder fast ved det samme stof.
Stick with the same substance.

Det samme stof ser anderledes ud efter en måned end efter en uge.
The same drug looks different after a month than a week.

Han er lavet ud af det samme stof.
He's made out ofthe same stuff.

Det er det samme stof, man laver flyverdragter af.
It's made from the same material they make snowsuits out of.

Han er lavet ud af det samme stof.
He's made out of the same stuff.

Det er det samme stof som hjernen udskiller, når man dør.
It's the same chemical that your brain releases when you die.

Vi holder fast ved det samme stof.
We will stick with the same substance.

Det er det samme stof som hjernen udskiller, når man dør.
That your brain releases when you die. It's the same chemical.

Skulderstropperne er lavet af det samme stof.
The shoulder straps are made of the same fabric.

Hvis de gav hende det samme stof for at sænke pulsen.
If they injected her with the same drug to slow her heart rate.

Så indser man, at man er forbundet, at man er gjort af det samme stof.
You know, you're made up of the same matter.

Vi anbefaler at bruge det samme stof til seng og hovedgærde.
We recommend using the same textile for the bed and the headboard.

I det væsentlige er cremen"Bepanten" og salven"Dexpatenol" det samme stof.
In essence, the cream"Bepanten" and ointment"Dexpatenol" are the same drug.

Da der ikke var det samme stof og hjælpe med at få det i dag.
Since there was not the same drug, and help to get that today.

Og dette arbejde er nøjagtig det samme stof"Sustanon.
And this work is exactly the same drug"Sustanon.

Er det ikke det samme stof, som vi havde i'Sommergæster'?
Isn't it the same material we used in The Summer Visitor?

G tilbud og Sonia Rykiel- denne kjole og pels, pelsen foring lavet af det samme stof som kjolen.
G and Sonia Rykiel- this dress and coat, the coat lining is made of the same fabric as the dress.

Det er det samme stof, vi fandt i transportrummet.
That's the same muciIaginous compound we saw in the transporter room.

Den Gordigear ERT bilag er lavet af det samme stof som tag teltet oversejlet.
The Gordigear Explorer Plus Annex is made from the same fabric as the roof tent flysheet.

Det er det samme stof, og er medlem af en anden velkendt slankende-"Xenical.
It's the same substance, and is a member of another well-known slimming-"Xenical.

Det vil sige, at melodierne og akkorderne er af det samme stof i sats et, fire, syv osv.
That means that the melodies and chords are of the same material in movement one, four, seven etc.

Undertiden virker det samme stof på mig den ene dag, men ikke den næste.
Sometimes the same substance works on me one day, but does not work the next.

Denne parka jakke er konstrueret af warp satin 50% bomuld, 50 polyester(yderstof), der anvendes i vores M90 tøj det samme stof.
This parka jacket is constructed of warp satin 50% cotton, 50 polyester(outer fabric), the same fabric used in our M90 clothes.

Genanmeldelse af det samme stof uden gentagelse af undersoegelser, der indebaerer forsoeg med hvirveldyr.
Renotification of the same substance and avoidance of duplicating testing on vertebrate animals.

Hvordan man bruger "det samme stof" i en Dansk sætning

Spredningsfaktoren er defineret som kildestyrken, Q i mg/s af det pågældende stof divideret med B-værdien i mg/m 3 for det samme stof.

S236 Nederdelen har linning til din voksende mave, som er lavet af det samme stof.

Stikpillen indeholder det samme stof som injektionspræparaterne.

Hvis du er langsom og knopperne er opløst - brug en 2% opløsning af det samme stof.

Alt andet lige, så er du og jeg gjort af det samme stof.

Endvidere formodes det at øge indlæringen, at de studerende arbejder med det samme stof 3 gange på 8 dage.

Læg mærke til, at børnenes mor har syet en nederdel til Pernilla og en skjorte til Rasmus i det samme stof.

Diver og Draper er gjort af det samme stof.

Tog hemmelige billeder af silkeslips på rækker og en sofa betrukket udelukkende i det samme stof som lommerne på mine nye grå rapedikke posebukser.

Mellem hæklerierne og skindet er der et fóer, der er af det samme stof eller har den samme nuance, som stoffet i overdelen.

Hvordan man bruger "same substance, same fabric, same drug" i en Engelsk sætning

That same substance is also an immune system modulator.

Same inside and same fabric on the outside.

Leg openings in the same fabric webbing.

But, that same drug caused my wife to become homicidal!

Same fabric was used for the curtain.

The same drug cost $150 at CVS.

They are of the same substance as us.

Some receive prescriptions for the same drug from multiple doctors.

Comes with the same drug for chest.

Cotton quality with same fabric at both sides.