Hvad Betyder UNAI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• unai

Eksempler på brug af Unai på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Unai Emerys.
Unai Emery.

Træner: Unai Emery.
Entrenador Unai Emery.

Unai Emery(Spanien).
Unai Emery(España).

Træner Unai Emery.
El entrenador: Unai Emery.

Unai Emery og hans trup.
Unai Emery con el trofeo.

Cheftræner: Unai Emery.
Entrenador: Unai Emery.

Unai Emery bliver rygtet til PSG.
Unai Emery se va al PSG.

Cheftræner: Unai Emery.
El entrenador: Unai Emery.

Unai Emery fortsætter stimen.
Unai Emery mide su progresión.

Cheftræner: Unai Emery.
Ficha de entrenador: Unai Emery.

Unai Emery fortsætter stimen.
Unai Emery sigue fortaleciéndose.

Arsenals træner er Unai Emery.
Su entrenador es Unai Emery.

Træner: Unai Emery(Spanien).
Entrenador: Unai Emery(español).

Unai Emery har et noget svingende forsvar.
Unai Emery tiene problemas en defensa.

Wenger er udskiftet med spanske Unai Emery.
El estratega llega en reemplazo del español Unai Emery.

Unai Emery vil forstærke Arsenal-holdet.
Unai Emery quiere alcanzar el éxito con Arsenal.

Vi har chancen for at lave et comeback,« siger Unai Emery.
Hemos perdido una gran oportunidad", dice Unai Emery.

Unai Emery har eksperimenteret lidt med tingene i sit forsvar.
Unai Emery volvió a hacer probaturas con la defensa.

Jeg lever i øjeblikket, jeg bekymrer mig ikke selv om fremtiden- Unai Emery.
Estoy viviendo el momento, no me preocupo por el futuro- Unai Emery.

Unai Emery håber dog på at kunne hente yderligere to spillere ind.
No obstante, Unai Emery podría optar por cambiar de esquema para juntar a los dos jugadores.

I flere måneder har de tekniske medarbejdere hos Ligue 1-lederne ledet af Unai Emery og det medicinske team, der er overvåget af Dr.
Desde hace varios meses, el cuerpo técnico dirigido por Unai Emery y el personal médico, bajo la responsabilidad del Dr.

Unai Emery blev i efteråret fyret fra sit job som Arsenal-træner efter halvandet års tid i jobbet.
Unai Emery fue despedido del Arsenal tras un año y medio como entrenador.

I 2010 vendte han tilbage til sporet med Cespa-Euskadi holdet, hvilket ville falde sammen med Unai Elorriaga eller cyklister Leire Olaberria.
En el 2010 volvió a la pista con el equipo Cespa-Euskadi, donde coincidiría con ciclistas como Unai Elorriaga o Leire Olaberria.

Unai fortalte mig, at jeg ville være vigtig for ham i Arsenal, og jeg havde ingen tvivl i forhold til at komme dertil.
Unai me dijo que sería importante con él en el Arsenal y no tuve la menor duda de ir allí.

Den første sejr kom i det første løb, at holdet spillede, især i Trofeo Cala Minor, igen i hænderne på Unai Etxebarria.
La primera victoria llegó en la primera carrera que disputó el equipo(Challenge de Mallorca), concretamente en el Trofeo Cala Minor, de nuevo a manos de Unai Etxebarria.

Og med hvor spændt Unai Emery var at arbejde med Maitland-Niles, efter at den rapporterede"dossier" han bragte om d….
Y con lo emocionado que Unai Emery fue trabajar con Maitland-Niles, después del"dossier" reportado acerca del jo….

Javier Madrazo optrådte for femte gang, Juan José IBARRETXE for fjerde, Patxi López for anden gang, og så Antonio Basagoiti Unai Ziarreta præsenterede sig for første gang kandidater.
Javier Madrazo se presentó por quinta vez, Juan José Ibarretxe por cuarta vez, Patxi López por segunda vez, y tanto Antonio Basagoiti como Unai Ziarreta se presentaron por primera vez como candidatos a lehendakari.

Unai:„At blive venner med nogen på ens egen alder med de samme interesser som en selv er som at gå klædt i sin yndlingsfarve hele tiden.
Unai:“Tener solo amigos que sean de tu misma edad o que tengan tus mismos gustos es como llevar ropa solo de tu color favorito.

Og i slutningen af sæsonen i Tour of Spain, Unai Etxebarria vandt en etape sejr og Egoi Martinez vandt Tour de l'Avenir.
Al final de la temporada, en la Vuelta España Unai Etxebarría consiguió una victoria de etapa(haciendo doblete con David Etxebarría segundo) y Egoi Martinez ganó el Tour del Porvenir.

Vi ønsker Unai og hans team fremtidig succes,” som det hedder i beskeden, hvor det understreges, at beslutningen er truffet på baggrund af dårlige præstationer og manglende resultater.
Le deseamos a Unai y a su gente todo el éxito en el futuro", explican en el comunicado, donde confirman que"la decisión se ha tomado debido a que los resultados y el rendimiento no están al nivel requerido".