Hvad Betyder UNDERSEKTIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• subsecciones
• subsección
• sub-secciones

Eksempler på brug af Undersektioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Budgettet fordelt på undersektioner(forpligtelser).
El presupuesto 1997 por subsección(compromisos).

Klik på den for at udvide parameteren og åbne undersektioner.
Haga clic en él para expandir el parámetro y abrir subsecciones.

Budgettet fordelt på undersektioner(forpligtelser).
El presupuesto 1995 por subsección(en compromisos).

En bibliografi sektion kan opdeles i flere undersektioner.
Un apartado de bibliografía se puede dividir en varias subsecciones.

Vi forventer, at du gå igennem alle disse undersektioner omhyggeligt, hvis du har spørgsmål“hvad er ClickFunnels?”. OKAY….
Esperamos que pasar por todas estas subsecciones con cuidado si usted tiene la pregunta“lo que es ClickFunnels?”. De acuerdo.

Det er en simpel tekstfil inddelt i sektioner og undersektioner.
Cuerpo del texto.-Debe ser dividido en secciones y sub-secciones.

Bemærk!: Vær opmærksom på, at du ikke kan oprette undersektioner eller sektionsgrupper i OneNote til internettet.
Nota: Tenga en cuenta que actualmente no puede crear subsecciones o grupos de secciones en OneNote para la Web.

Det er en simpel tekstfil inddelt i sektioner og undersektioner.
Es un archivo de texto plano ordenado en secciones y subsecciones.

Denne sektion af Albummet i Teksteditoren har tre undersektioner, som du får adgang til med fanerne Standard, Custom og Favorites øverst.
Esta seccisn del Album del Editor de tmtulos contiene tres subsecciones, a las que se accede mediante las fichas Estandar, Personalizar y Favoritos situadas en la parte superior.

Del B(aktionsbevillinger) er underopdelt i otte undersektioner.
La parte Β(créditos de operaciones) está dividida en ocho subsecciones.

Denne sektion af Albummet i Teksteditoren har tre undersektioner, som du får adgang til med fanerne Standard, Custom og Favorites øverst.
Visualizador de aspectos Esta sección del Álbum del Editor de títulos clásico contiene tres subsecciones, a las que se accede mediante las pestañas Estándar, Personalizar y Favoritos situadas en la parte superior.

En sektion kan bestå af et eller flere afsnit og kan indeholde grafik, tabeller, lister og undersektioner.
Una sección puede constar de uno o más párrafos e incluir gráficos, tablas, listas y sub-secciones.

Denne ClickFunnels gennemgang har flere undersektioner for din bekvemmelighed.
Esta opinión ClickFunnels tiene varias subsecciones para su conveniencia.

Oversigten over aktionsudgifter(del B i sektion III- Kommissionen)omfatter for øjeblikket følgende undersektioner.
El estado de gastos de operaciones(parte B de la sección III«Comisión») incluye actualmente las siguientes subsecciones.

Budgettet Fordelingen af udgifterne på undersektioner(bevillinger til forpligtelser).
Presupuesto 2000 Reparto de los gastos por subsección(créditos de compromiso).

Det omfatter en tabbed menu struktur og undermenuer, så sitet kan holde omkring 8-9 sektioner med masser af undersektioner i hver enkelt.
Incluye una estructura de menús por pestañas y submenús lo que el sitio puede contener alrededor de 8-9 secciones con una gran cantidad de las subsecciones de cada uno.

Budget 1997 Fordelingen af udgifterne på undersektioner(bevillinger till forpligtelser).
Presupuesto 1997 Reparto de los gastos por subsección(Créditos para compromisos).

Desuden er sektion III, der vedrører Kommissionen, og som tegner sigfor 95% af udgifterne, opdelt i en del A(driftsbevillinger) og en del B(aktionsbevillinger), der igen er opdelt i undersektioner efter behov(finansforordningens artikel 19).
Además, la sección III(Comisión), con un 95%de los gastos, se divideen una parte A(créditos de funcionamiento administrativo) y una parte B(créditos de operaciones), dividida a su vez en subsecciones en funciónde las necesidades(artículo 19 del Reglamento Financiero).

Når det gælder komplekse strukturer, f. eks. et kapitel med undersektioner, vil et valg af kapitlet sandsynligvis kun vælge kapitlets titel, så du behøver måske at vælge kapitlet og alle dets undersektioner.
(Ricardo Mella) Con estructuras complejas, por ejemplo un capítulo con subsecciones, seleccionar solo el capítulo seleccionará solo el título del capítulo, así que probablemente quieras seleccionar el capítulo y todas sus subsecciones.

Nogle har også opdele deres bibliografi sektion som“Generelle Kilder” og“specialiserede kilder”: i et sådant tilfælde, kunne hver division også omfatte undersektioner til bøger, oversigtsartikler og/ eller elektroniske referencer;
Algunos también dividen su bibliografía como"fuentes generales" y" Fuentes especializadas": en tal caso, cada división también podría incluir subsecciones para los libros, artículos de revisión y/ o referencias electrónicas;

Hvis du vil spore data separat for flere forskellige undersektioner af dit website, bør du overveje at oprette en Search Console-ejendom for hvert domæne eller hver understi, der skal spores separat, samt for en ejendom, som indeholder dem allesammen.
Si tienes que ir controlando datos de varias subsecciones de tu sitio web, quizás te interese crear una propiedad de Search Console concreta para cada subruta o dominio de los que quieras hacer un seguimiento independiente y otra para la propiedad que contenga todo.

Bemærk!: Vær opmærksom på, at du ikke kan oprette undersektioner eller sektionsgrupper i OneNote online.
Nota: Tenga en cuenta que en este momento no puede crear subsecciones o grupos de secciones en OneNote online.

Den Europæiske Unions interne politikker er koncentreret om gennemførelsen og udviklingen af det indre marked. De omfatter fire hele undersektioner i budgettet(samt små dele af andre undersektioner (1)):- uddannelse, erhvervsuddannelse og ungdom(undersektion B3)- energi, Euratoms nukleare sikkerhedskontrol og miljø(undersektion B4)- forbrugerbeskyttelse, det indre marked, industri og transeuropæiske net(undersektion B5)- forskning og teknologisk udvikling(undersektion B6) Figur 6.1 og 6.2 viser anvendelsen af midlerne i 2003.
Las políticas internas de la Unión Europea tienen como objetivo la ejecución y el desarrollo del mercado único; comprenden cuatro subsecciones completas del presupuesto y pequeñas partes de otras subsecciones(1):- educación, formación profesional y juventud(subsección B3);- energía, control de la seguridad nuclear de Euratom y medio ambiente(subsección B4);- protección de los consumidores, mercado interior, industria y redes transeuropeas(subsección B5);- investigación y desarrollo tecnológico(subsección B6).

Undersektion B4 omfatter udgifterne til energi- og miljøområdet og kontrollen med dennukleare sikkerhed.
La subsección B4 incluye los gastos de energía, control de la seguridad nuclear y medioambiente.

Undersektion B3 til B6- Sammenligning mellem 1994- og 1995-budgetterne.
Las subsecciones B3 a B6- Comparación entre los presupuestos 1994 y 1995.

Der er bare ét problem, undersektion C-35 eksisterede ikke for 24 timer siden.
Solo hay un problema. La subsección C35 no existía hace 24 horas.

Se også undersektion”Beskrivelse af udvalgte bivirkninger”.
Ver también subsección“Descripción de reacciones adversas seleccionadas”.

I denne undersektion bør du angive, hvilken information der gemmes, når man kommenterer.
En esta subsección deberías anotar qué información se captura en los comentarios.

Alt forskning og teknologisk udvikling undersektion Bòi.
Total investigación y desarrollo tecnológico subsección flój.

Undersektion i alt B6 i alt.
Total de la Subsección B6.

Hvordan man bruger "undersektioner" i en Dansk sætning

Hovedtemaet er Adding Value med fire undersektioner, der lægger ramme om konferencens faglige indhold.

Dametøj-ssektion har fire undersektioner som er urban, festligt, casual og trend.

Tidsplanen er listet op, iteration for iteration, med undersektioner for hver del af den givne iteration.

Forbundskontoret servicerer vores 200.000 medlemmer, 10.000 licenshavere, 450 foreninger, otte disciplinudvalg, adskillige undersektioner, samt 70 folkevalgte, herunder forbundsbestyrelsen.

Udseende-browseren | Pinnacle Studio Denne sektion af Albummet i Teksteditoren har tre undersektioner, som du får adgang til med fanerne Standard, Custom og Favorites øverst.

Her er et par af de mest effektive: Netværk segmentering er processen for at opdele et netvæk i mindre undersektioner og begrænse måderne, som de kan snakke med hinanden på.

Der er også 32 sider bibliografi opdelt i 12 emnesektioner og 14 undersektioner.

Navigerbar: Standard opbygningen i Sphinx er sektioner og undersektioner.

I de efterfølgende undersektioner kan du læse om de konkrete pensionsopsparinger hos PensionDanmark.

Hvordan man bruger "subsección, subsecciones" i en Spansk sætning

De las formas alternas de comprobación fiscal Subsección I.

Acceso a otras subsecciones de triturado, reciclaje ocasión :.

T-1367633) y la Sección Segunda, Subsección "A" (exp.

Tomar particiones de cuatro centímetros y subsecciones verticales.

Las diferentes referencias están divididas en subsecciones para facilitar la navegación.

A través de la lista enviada de subsecciones Página abierta "Ajustes".

Los segmentos y la subsección del mercado de Women?

La Subsección C, Sección Tercera del Consejo de Estado.

e) Los artículos 29 a 34, constitutivos de las subsecciones 1.

Se crearon subsecciones para los trabajadores de pueblos próximos.