Hvad Betyder UNDERAFDELING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• subsección
• subdivisión
• filial
• subdelegación
• sucursal
• subsecciones

Eksempler på brug af Underafdeling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Underafdeling 4 konsortier.
Subsección 4 consorcios.

Der etableres en underafdeling i Sverige.
Se establece una sucursal en Suecia.

Underafdeling 1 ejendomsret.
Subsección 1 propiedad.

Tekla åbner en underafdeling i Malaysia.
Tekla establece una sucursal en Malasia.

Underafdeling 2 procedure.
Subsección 2 procedimiento.

Fælles bestemmelser for underafdeling 1 til 4.
Disposición común a las subsecciones 1 a 4.

Underafdeling 4Undtagelsesbestemmelser.
SUBSECCIÓN 4 EXCEPCIONES.

Steroler udgør en underafdeling af steroider.
Esteroles constituyen una subdivisión de los esteroides.

Underafdeling 5 særlige tilfælde.
Subsección 5 casos particulares.

Del III, afsnit III, kapitel I, afdeling 3, underafdeling 1.
Parte III, Título III, Capítulo I, Sección 3, Subsección 1.

Underafdeling 2Andre bestemmelser.
Subsección 2Otras disposiciones.

Nyt Autumn! rip med underafdeling stok hamp udskrivning stand-up.
Otoño Nuevo! arrancar con la subsección palo impresión de cáñamo.

Underafdeling I- Det indre marked.
Subsección I El mercado interior.

Der leder etableringen eller en afdeling eller underafdeling heraf.
Dirijan el establecimiento, un departamento o una subdivisión del mismo;

Underafdeling II Monetær kapacitet.
Subsección II Capacidad monetaria.

Siden 1989 har firmaet været en underafdeling af det finske firma Amer Sports.
Desde 1989, ha sido una filial del grupo finlandés Amer Sports.

Underafdeling 2- Det Europæiske Råd.
Subsección 2- el consejo europeo.

Der leder etableringen eller en afdeling eller underafdeling heraf.
La dirección del establecimiento o un departamento o subdivisión del mismo;

Underafdeling Π- Monetær kapacitet.
Subsección II: Capacidad monetaria.

En enkelt dommer, i en underafdeling til distriktsretten, afgør disse sager.
Un solo juez, en una subdivisión del tribunal de distrito, resuelve estos casos.

Underafdeling 3 forlængelse og revurdering.
SUBSECCIÓN 3 RENOVACIÓN Y REVISIÓN.

Virksomheden køber den franske virksomhed SMRT, som bliver Teklas underafdeling Tekla Sarl.
Tekla compra la empresa francesa SMRT, que se convierte en la sucursal de Tekla Sarl.

Underafdeling 4 forlængelse og tilbagekaldelse.
Subsección 4 renovación y retirada.

Du kan tilføje kolleger fra andre firmaer inden for din virksomhed, uanset hvilket land, underafdeling eller franchise de arbejder i.
Usted podrá agregar a colegas de otras compañías dentro de su empresa, sea cual sea el país, filial o franquicia para la que estén trabajando.

Underafdeling 6- Den Europæiske Centralbank.
Subsección 6- el banco central europeo.

I dag er virksomheden en underafdeling af teknologisk innovation bedrift"M2M telematik".
Hoy la empresa es una subdivisión de la innovación tecnológica que sostiene"telemática M2M".

Underafdeling af delegationen i Barbados.
Subdelegación de la delegación de Barbados.

I Litauen findes en underafdeling af Białystok-universitetet, som er den eneste afdeling af et polsk universitet uden for Polen.
En Lituania se encuentra una filial de la Universidad de Białystok, la única facultad de una universidad polaca fuera de Polonia.

Underafdeling af delegationen for Salomonocrne.
Subdelegación de la delegación de las islas Solomon.

Underafdeling 3- Fri levering af tjenesteydelser.
Subsección 3- Libertad de prestación de servicios.

Hvordan man bruger "underafdeling" i en Dansk sætning

Tilhørsforhold: Underafdelingen er en underafdeling til hovedafdelingen Hvidovre Atletik & Motion og er forpligtet i henhold til Hvidovre Atletik & Motions vedtægter.

Opstår der vanskeligheder af styrelsesmæssige forhold i en underafdeling, er det alene den enkelte underafdelings bestyrelse, som kan tage skridt til løsning af disse.

I hovedkassen indgår kontingent fra hovedafdelingens passive medlemmer samt et af hovedbestyrelsen fastsat beløb fra hver underafdeling.

Hovedbestyrelsen kan tage initiativ til dannelse af en ny underafdeling.

En ny idrætsaktivitet kan optages som underafdeling i Tarup-Paarup Idrætsforening – TPI – efter ansøgning til hovedbestyrelsen.

Foreningen ledes af en hovedbestyrelse, som er koordinerende for foreningens samlede arbejde, samt af en bestyrelse for hver enkelt underafdeling, som er ansvarlig for arbejdet i underafdelingen.

Kajakbanken var tidligere en underafdeling af Natur og Friluftsforeningen Klippen, men er i dag en selvstændig friluftsforening, hvor en stor del af medlemmerne er andre foreninger, skoler og institutioner.

Vedtægter for underafdeling Motionscenter: Navn og hjemsted: Underafdelingens navn er Hvidovre Atletik & Motion, Motionscenter.

Den sovjetiske sikkerhedstjeneste - kopieret i folkedemokratierne og i det nazistiske Tyskland - var normalt en underafdeling af indenrigsministeriet.

Hovedbestyrelsen kan ekskludere en underafdeling, såfremt denne modarbejder foreningens virke og formål.

Hvordan man bruger "subdivisión, subsección, filial" i en Spansk sætning

Las bacterias comienzan a propagarse por subdivisión celular.

Subsección dentro del «¡Ya está bien!

Pedocal: Subdivisión del orden del suelo zonal.

Work Breakdown Structure (Estructura de subdivisión del trabajo).

–¿Y la subdivisión de esas dos grandes clases?

Romay fue filial del Caldas CF.

-pregunta filial seguida por bofetón materno.?

, una subdivisión del Raccoon Police Department (R.

Creator download amor filial descargar emulador.?

Cuando los nervios del filial verdiblanco.